अफगाणिस्तानात अमेरिकन बॉम्बने ठार झालेल्या किशोरवयीन ब्रिटिश सैनिकाच्या आईने डोनाल्ड ट्रम्प यांना नाटोच्या टिप्पण्यांनंतर ‘आमच्या पडलेल्या अपमानाबद्दल’ माफी मागावी अशी मागणी केली आहे.

एका किशोरवयीन ब्रिटिश सैनिकाची आई जी अमेरिकेच्या बॉम्बमध्ये मारली गेली होती अफगाणिस्तान अशी मागणी केली आहे डोनाल्ड ट्रम्प असे बोलल्याबद्दल माफी मागतो नाटो संघर्षादरम्यान सैन्य ‘आघाडीपासून दूर’ राहिले.

लॉरेन मॅक्क्लुअर म्हणाली की अफगाणिस्तानात सक्रिय सेवेत मरण पावलेल्या तिचा मुलगा आरोन, 19 यासह 457 ब्रिटीश सैन्याच्या स्मृतीचा राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्या ‘अपमान’बद्दल ती ‘रागावली आणि कट अप’ झाली.

Aaron McClure आणि रॉयल अँग्लियन रेजिमेंटच्या 1ल्या बटालियनमधील इतर दोन सैनिकांचा 23 ऑगस्ट 2007 रोजी ‘फ्रेंडली फायर’ घटनेत मृत्यू झाला, जेव्हा ते US F-15 जेटने टाकलेल्या 500lbs बॉम्बच्या स्फोटात मारले गेले.

इप्सविच, सफोकच्या सुश्री मॅकक्ल्युअर यांनी ट्रम्प यांच्या टिप्पण्यांवर आक्षेप घेतल्यानंतर त्यांनी वाद घालण्याचा प्रयत्न केला. फॉक्स बातम्या ‘आम्हाला कधी गरज पडली तर’ नाटो लष्करी आघाडी अमेरिकेसाठी असेल याची त्याला ‘खात्री नव्हती’ अशी मुलाखत.

यूकेमध्ये व्यापक संताप पसरवणाऱ्या एका विधानात, तो म्हणाला: ‘आम्हाला त्यांची कधीच गरज भासली नाही… आम्ही त्यांना कधीच काही विचारले नाही… ते म्हणतील की त्यांनी अफगाणिस्तानात काही सैन्य पाठवले… आणि त्यांनी तसे केले, ते थोडे मागे राहिले, पुढच्या ओळींपासून थोडेसे दूर’.

55 वर्षीय सुश्री मॅक्क्लुअरने तिचा राग भावनिक होऊन स्पष्ट केला फेसबुक पोस्ट, ट्रॉय टोपणनाव असलेल्या तिच्या मुलासह पडलेल्या ब्रिटिश सैनिकांच्या चित्रांसह आणि एक रडणारा इमोजी.

तिने पोस्ट केले: ‘पोटस म्हणते की आमचे नाटो सैन्य कधीच अफगाणिस्तानच्या फ्रंटलाइनमध्ये नव्हते. मी म्हणतो तो खूप लवकर विसरला आहे. ब्रिटीश सैन्यात सेवा केलेल्या ४५७ शूर स्त्री-पुरुषांचे चेहरे आहेत, ज्यांनी आपले सर्वस्व दिले, बहुतेक फ्रंटलाइन होते, त्यात माझा मुलगा ॲरॉनचाही समावेश होता, जो सर्वांच्या दाटीत होता, दुर्दैवाने ॲरॉनला अमेरिकेने निळ्या रंगात मारले गेले 2 इतरांसमवेत फ्रंटलाइनवर लढा दिला…. त्यांनी आपले सर्व काही दिले….. कधीही विसरू नका.’

डेली मेलला दिलेल्या एका खास मुलाखतीत ती पुढे म्हणाली: ‘त्याने जे सांगितले त्याबद्दल मला खूप वाईट वाटत आहे, कारण आमच्यातील ४५७ मुले आणि मुली आघाडीवर आहेत जे दुर्दैवाने आता त्यांच्या कुटुंबासोबत नाहीत.

सुश्री मॅकक्लूर तिच्या मुलाच्या कबरीजवळ. अफगाणिस्तानात सक्रिय सेवेत मरण पावलेल्या 19 वर्षीय मुलगा आरोनसह 457 ब्रिटिश सैनिकांच्या स्मृतीचा राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्या ‘अपमान’बद्दल ती ‘रागावली आणि कट अप’ झाली.

अध्यक्ष ट्रम्प यांनी अफगाणिस्तानातील युद्धादरम्यान नाटोच्या सैन्याने आघाडीवर राहिल्याचे सांगितल्यानंतर सुश्री मॅक्क्लुअरच्या टिप्पण्या आल्या आहेत.

Aaron McClure (चित्रात) आणि रॉयल अँग्लियन रेजिमेंटच्या 1ल्या बटालियनमधील इतर दोन सैनिकांचा 23 ऑगस्ट 2007 रोजी ‘फ्रेंडली फायर’ घटनेत मृत्यू झाला, जेव्हा ते US F-15 जेटने टाकलेल्या 500lbs बॉम्बच्या स्फोटात मारले गेले.

‘मी खूप रागावलो आहे आणि त्याबद्दल कट केला आहे. हा केवळ आपल्या पतितांचा आणि त्यांच्या स्मृतीचा आणि त्यांनी आपले सर्वस्व देऊन टाकलेला अपमान आहे.’

बस ड्रायव्हर म्हणून काम करणाऱ्या सुश्री मॅक्क्लूर पुढे म्हणाले: ‘डोनाल्ड ट्रम्पबद्दल माझ्या मनात पूर्वी फारसे विचार नव्हते. त्याने मला फसवले नाही आणि त्याने जे सांगितले किंवा केले त्याची मी फारशी दखल घेतली नाही. माझे त्या माणसाबद्दल काहीही मत नव्हते, पण आता त्याच्याबद्दल माझे मत नक्कीच आहे. मी ते शब्दात मांडणार नाही.’

तिने त्याच्या टिप्पण्या मागे घेण्याची मागणी केली, असे म्हटले: ‘नाटोद्वारे सेवा केलेल्या प्रत्येक सेवेची त्याला माफी द्यावी लागेल. मला वाटते की तो माणूस थोडा अहंकाराच्या प्रवासावर आहे. त्याने जे बोलले त्यावरून त्याने नक्कीच माघार घेतली पाहिजे. त्यांनी जाहीर माफी मागितली पाहिजे.’

2021 मध्ये जेव्हा अमेरिकन सैन्याने अफगाणिस्तान सोडले आणि तालिबानला देशाचा ताबा घेण्यासाठी सोडले तेव्हा सुश्री मॅक्क्लुअर बोलले.

त्या वेळी ती म्हणाली की या निर्णयामुळे तिच्या मुलाचा मृत्यू ‘काहीही नाही’ अशी भावना निर्माण झाली होती आणि तो ‘व्यर्थ मेला नाही’ हे स्वतःला पटवून देण्याचा प्रयत्न करत असताना तिने तिला ‘एकदम ठोठावले’ सोडले होते.

सुश्री मॅकक्ल्युर यांनी आज सांगितले की अमेरिकन सैन्याने त्यांचा बॉम्ब ‘चुकीच्या निशाण्यावर टाकल्यानंतर आणि ॲरॉन आणि इतर दोन जणांना ठार मारले गेल्यानंतर तिने यापूर्वी कधीही त्यांच्याशी थेट व्यवहार केला नव्हता’.

ती म्हणाली: ‘सुरुवातीला तीन मुलांच्या मृत्यूची चौकशी सुरू होती आणि ते पार्श्वभूमीवर होते, पण आमचा कधीच त्यांच्याशी समोरासमोर व्यवहार झाला नाही.

‘जे घडले त्याबद्दल अमेरिकन लोकांकडून कधीही माफी मागितली गेली नाही, परंतु ती फक्त मी थोडी कडू आई असू शकते, तुम्हाला माहिती आहे.’

सुश्री मॅक्क्लुअरने मेलला सांगितले: ‘[Trump] नाटोच्या माध्यमातून सेवा देणाऱ्या प्रत्येक सैनिकाची माफी मागितली पाहिजे. मला वाटते की तो माणूस थोडा अहंकाराच्या प्रवासावर आहे. त्याने जे बोलले त्यावरून त्याने नक्कीच माघार घेतली पाहिजे. त्यांनी जाहीर माफी मागितली पाहिजे.’

आरोन त्याच्या सैन्यात असताना. सुश्री मॅकक्ल्युर यांनी आज सांगितले की अमेरिकन सैन्याचा बॉम्ब ‘चुकीच्या निशाण्यावर टाकण्यात आल्यानंतर आणि ॲरॉन आणि इतर दोन जण ठार झाले’ त्यानंतर तिने यापूर्वी कधीही त्यांच्याशी थेट व्यवहार केला नव्हता.

‘मी त्यांना पूर्णपणे जबाबदार धरत नाही, पण ते त्या घटनेचा भाग होते. दोन्ही बाजूंनी काही चुका झाल्या, त्यामुळे तुम्ही लोकांकडे बोट दाखवू शकत नाही.

‘आयुष्य तसंच पुढे जातं, आणि तुम्हाला या गोष्टींपासून पुढे जाण्याचा प्रयत्न करावा लागेल, जर तुम्ही बसून विचार केलात – मी प्रयत्न केला नाही – तर मला थोडासा राग येईल, पण तो त्याला आवडते काम करत होता.’

सुश्री मॅकक्लूर यांना इतर तीन मुलगे लुईस, 36, डॅनियल, 34 आणि रायन, 31 आहेत, त्यांनी सांगितले की तिच्या घरासमोरील भिंतीवर त्यांना श्रद्धांजली म्हणून भव्य भित्तिचित्र असलेल्या आरोनची स्मृती जिवंत ठेवण्यासाठी ती सक्रिय होती.

ती म्हणाली: ‘मला ॲरोनला कोणी विसरावे असे वाटत नाही. मी जिथे राहतो ते स्थानिक त्याला कधीच विसरले नाहीत. बरेच इप्सविच त्याला विसरले नाहीत. मला त्याचा सदैव अभिमान वाटेल. ॲरोन विसरला जावा असे मला वाटत नाही किंवा त्याने केलेले बलिदान इतर कोणापेक्षाही विसरले जावे असे मला वाटत नाही.’

सुश्री मॅक्क्लुअर म्हणाली की तिचा मुलगा लुईस सैन्यात भरती होणार होता जेव्हा त्याचा भाऊ मरण पावला होता आणि कॅटरिक येथे प्रशिक्षण सुरू करण्यासाठी रेल्वेचे तिकीट बुक केले होते, परंतु तसे केले नाही.

आरोनच्या स्मरणार्थ ‘रोज सकाळी उठून सुंदर म्युरल पाहण्यासाठी’ तिला खूप आनंद होतो, असे तिने सांगितले. ती म्हणाली: ‘हे मला दररोज हसवते’.

रॉबर्ट फॉस्टर, 19, आणि जॉन थ्रंबल, 21, यांच्यासमवेत ॲरॉनचा मृत्यू झाला, जेव्हा ते ज्या कंपाऊंडमध्ये होते त्यांना F-15 बॉम्बने धडक दिली जेव्हा ते ‘लढाईच्या गस्तीदरम्यान निर्धारीत तालिबान सैन्याकडून अचूक गोळीबारात’ आले तेव्हा हवाई समर्थन मागवण्यात आले.

उत्तर हेलमंड प्रांतातील काजाकीच्या वायव्येकडील दु:खद घटनेत इतर दोन ब्रिटिश सैनिक जखमी झाले.