‘अविश्वसनीय भावना’: तुर्कियेने कोसोवोवर मात करून 24 वर्षांची विश्वचषक प्रतीक्षा संपवली | फुटबॉल बातम्या

तुर्कियेने 2002 नंतर प्रथमच फुटबॉलच्या सर्वात मोठ्या स्पर्धेत पुनरागमन केले, जेव्हा ते तिसरे स्थान मिळवले.

2002 च्या विश्वचषक स्पर्धेत जेव्हा तुर्कियेने तिसरे स्थान पटकावले तेव्हा काही तुर्की चाहत्यांना वाटले की फुटबॉलच्या शोकेस इव्हेंटमध्ये त्यांच्या संघाचे पुढील प्रदर्शन होण्यापूर्वी ते जवळजवळ एक चतुर्थांश शतक असेल.

त्यामुळे मंगळवारच्या विश्वचषक 2026 साठी तुर्कियेच्या पात्रतेचे स्वागत आनंदाने आणि मोठ्या प्रमाणात दिलासा देऊन करण्यात आले. तणावपूर्ण प्लेऑफ 1-0 विजय कोसोवो येथे खेळाडू आणि 700-मजबूत प्रवास समर्थन दरम्यान जंगली उत्सव प्रोत्साहन.

मागे तुर्कियेमध्ये, लोक उत्सवात रस्त्यावर उतरले, अनेकांनी मोटारींचे होकार वाजवले आणि झेंडे फडकावले.

प्रिस्टिना येथील फदिल वोकरी स्टेडियमवर खेळादरम्यान काही वेळा तुर्कियेने त्यांचे नशीब गाजवले, परंतु केरेम अकतुर्कोग्लूने 53व्या मिनिटाला केलेल्या गोलमुळे तो विजयी झाला, ज्याने केनन यिल्डीझचा क्रॉस ओर्कुन कोक्कूने त्याच्या मार्गात वळवल्यानंतर जवळून चेंडू घरी पोचवला.

“देवाचे आभार. याला ⁠24 वर्षे झाली आहेत. आमच्यापैकी काही जण शेवटच्या वेळी जन्माला आले नव्हते जेव्हा आम्ही पात्र झालो होतो आणि काही लक्षात ठेवण्यासारखे खूप लहान होते. आम्ही नेहमीच अशा क्षणांची स्वप्ने पाहतो,” अक्तुर्कोग्लू यांनी तुर्की मीडियाला सांगितले.

“आम्ही 2002 आणि तिथल्या यशाबद्दल बोललो; आम्ही नेहमीच त्याची स्वप्ने पाहिली. आपल्यापैकी बहुतेकांना 2002 आठवतही नाही. आता आम्ही पुढच्या पिढीला 2026 च्या विश्वचषकाबद्दल स्वप्न पाहण्यासारखे काहीतरी देऊ. आम्हाला आमच्या देशाचा अभिमान वाटेल,” तो पुढे म्हणाला.

भाषांतर: या व्हिडिओच्या सौंदर्याचे वर्णन करण्यासाठी आम्हाला शब्द सापडत नाहीत! आम्ही एक गोष्ट सांगू की आम्ही त्यास पात्र होतो आणि आम्ही विश्वचषकात आहोत!

तुर्किये फक्त दोन वेळा फिफा विश्वचषकात दिसला आहे. 1954 मध्ये, ते ग्रुप स्टेजमधून बाहेर पडले, तर 2002 मध्ये त्यांनी सहहोस्ट जपानला पराभूत केले आणि अंतिम चॅम्पियन ब्राझीलकडून उपांत्य फेरीत 1-0 असा पराभव केला.

हकन सुकुरने तिसऱ्या स्थानाच्या प्लेऑफमध्ये केवळ 11 सेकंदात गोल करून इतिहासातील सर्वात जलद विश्वचषक गोल केला कारण तुर्कियेने इतर सहकारी, दक्षिण कोरियाला पराभूत करून कांस्यपदक जिंकले.

तेव्हापासून, फिफाच्या जागतिक क्रमवारीत सध्या 22व्या स्थानावर असलेल्या तुर्कियेने विश्वचषक पात्रता फेरीतील मालिका चुकवल्या आणि प्लेऑफमध्ये पराभवाचा सामना केला.

या मोहिमेसाठी तुर्की चाहत्यांमध्ये खूप आशा होत्या कारण प्रशिक्षक विन्सेंझो मॉन्टेला यांच्याकडे एक विशेष प्रतिभावान संघ होता, ज्यामध्ये रियाल माद्रिदचा अर्डा गुलेर आणि युव्हेंटसचा फॉरवर्ड केनन यिल्डीझ यांसारख्या उदयोन्मुख तरुण तारे आणि कर्णधार हकन कॅलहानसारख्या अनुभवी खेळाडूंचे मिश्रण होते.

“मला कमालीचा अभिमान वाटतो,” मोंटेला यांनी तुर्कीच्या राज्य वृत्तसंस्थेला अनाडोलूला सांगितले.

“मी माझ्या खेळाडूंना कशासाठीही बदलणार नाही. जो कोणी हे काम करतो तो विश्वचषकाचे स्वप्न पाहतो. मी माझ्या खेळाडूंचा अत्यंत आभारी आहे. आम्ही आमचे स्वप्न पूर्ण केले आहे.

“ही एक अविश्वसनीय अनुभूती आहे, मी त्याचे शब्दात वर्णन करू शकत नाही. विश्वचषक हे शिखर आहे.”

ऑस्ट्रेलिया, पॅराग्वे आणि सहकारी युनायटेड स्टेट्स विश्वचषकाच्या गट डी मध्ये तुर्कियेची वाट पाहत आहेत, जे कॅनडा आणि मेक्सिको देखील आयोजित करत आहेत.

युरो 2008 मधील उपांत्य फेरीपर्यंतच्या धावांसह – गेल्या दोन दशकांमध्ये तुर्किये अनेक युरोपियन चॅम्पियनशिपमध्ये दिसले – त्या स्पर्धा विश्वचषकासाठी महत्त्वाच्या फिकट होत्या.

तुर्की फुटबॉल फेडरेशनचे अध्यक्ष इब्राहिम हासिओस्मानोग्लू यांनी असेही सांगितले होते की मॉन्टेला 2026 च्या आवृत्तीसाठी पात्र ठरल्यास त्याला तुर्कीचे नागरिकत्व दिले जाईल, ज्याचा इटालियन प्रशिक्षकाने त्यांच्या सामन्यानंतरच्या मीडिया कॉन्फरन्समध्ये उल्लेख केला होता.

“मला तुर्कसारखे वाटते, मी टाकलेल्या प्रत्येक पावलावर मला तुर्कसारखे वाटते. पासपोर्ट ही माझ्यासाठी फक्त एक औपचारिकता आहे, मी नेहमीच तुर्कसारखा असतो,” तो म्हणाला.

हे स्पष्ट आहे की मॉन्टेला त्याच्या खेळाडूंचा लाडका आहे, ज्यांनी त्याला उत्सवात गर्दी केली आणि मीडिया कॉन्फरन्स दरम्यान त्याला पाण्यात भिजवले.

मॉन्टेला यांनी कोसोवोसाठी काही दयाळू शब्द देखील दिले आणि त्यांनी तुर्कियेला त्यांच्या मर्यादेपर्यंत ढकललेल्या जबरदस्त कामगिरीबद्दल त्यांचे अभिनंदन केले.

“आम्ही दोन मैत्रीपूर्ण देश आहोत,” तो म्हणाला. “आम्ही एकत्र विश्वचषकाला जाऊ शकलो असतो, पण त्यांनी अविश्वसनीय लढा दिला.”

अनुवाद: एक क्लासिक न्यूज कॉन्फरन्स!