कुख्यात अल्बेनियन गुन्हेगाराच्या ‘घृणास्पद’ भावाला तुरुंगात टाकल्यानंतर फुटबॉलपटू आणि त्याच्या गर्भवती पत्नीला रात्री 11.30 वाजता त्यांच्या आलिशान घरावर छापा टाकून ‘मोठा भावनिक त्रास’ सहन करावा लागला.

एका कुख्यात अल्बेनियन गुन्हेगाराच्या भावाला रात्री उशिरा ब्रेक-इनच्या प्रयत्नामुळे माजी आंतरराष्ट्रीय फुटबॉलपटू आणि त्याच्या गर्भवती पत्नीला ‘मोठा भावनिक त्रास’ सहन करावा लागल्याने स्वतःला तुरुंगात टाकण्यात आले आहे.

ॲस्टन व्हिला आणि ब्रेंटफोर्ड यांच्याकडून खेळलेले स्कॉट होगन, त्यांच्या चेशायरच्या घरी त्यांच्या बेडरूमच्या खिडकीतून टॉर्चच्या प्रकाशाने जागे झाले होते, जेव्हा चोरट्यांनी ट्रेलीझिंग स्केल केले होते, आज कोर्टात सुनावणी झाली.

33 वर्षीय फॉरवर्ड – जो 12 वेळा खेळला आयर्लंड प्रजासत्ताक – पाठलाग केला, मात्र तिघांची घरफोडी करणारी टोळी पळून जाण्यात यशस्वी झाली.

तथापि पोलिसांनी 28-वर्षीय डेनिस पुका आणि एरिसजान लास्का, 29 वर्षांचा शोध लावला आणि त्यांना अटक केली, या जोडीने नंतर उच्च श्रेणीच्या मालमत्तेला लक्ष्य केल्याचे कबूल केले.

पुकाचा मोठा भाऊ डोरियन हा एक वेडसर गुन्हेगार आहे ज्याने गेल्या वर्षभरात पोलिस आणि पोलिसांची टोमणे मारली होती. गृह कार्यालय द्वारे यूके मधील त्याच्या विलक्षण जीवनशैलीची बढाई मारणारे सोशल मीडिया व्हिडिओ पोस्ट करणे.

31-वर्षीय व्यक्तीला तुरुंगात टाकण्यात आले आणि दोनदा घरफोडीसाठी हद्दपार झाल्यानंतर पुन्हा एकदा लॉरीच्या पाठीमागे ब्रिटनमध्ये येण्यापूर्वी कुख्यात झाली.

गेल्या वर्षी डेली मेलने भाऊंच्या कष्टकरी पालकांचा – त्यांच्या अल्बेनियन गावातील दोन्ही शिक्षक – त्यांच्या गुन्ह्याच्या जीवनामुळे झालेला नाश प्रकट केला.

आज मिस्टर होगन, जो आता लीग टू मिल्टन केनेस डॉन्ससाठी खेळतो, त्यांनी न्यायालयात सांगितले की रात्री 11.30 वाजताच्या छाप्यामुळे त्यांना त्यांची पत्नी शार्लोट आणि त्यांच्या लहान मुलीची भीती वाटू लागली होती, जी घरी होती.

फुटबॉलपटू स्कॉट होगन (डावीकडे) आणि त्याची पत्नी शार्लोट यांच्या चेशायरच्या घरावर रात्री 11.30 वाजता छापा टाकल्यानंतर त्यांना ‘मोठा भावनिक त्रास’ सहन करावा लागला.

डेनिस पुका (उजवीकडे) त्याचा दोषी ठरलेला घरफोडीचा भाऊ डोरियन (डावीकडे) सोबत चित्रित आहे ज्याने दोनदा निर्वासित होऊनही यूकेमधील त्याच्या उधळपट्टीच्या जीवनशैलीचा फुशारकी मारणारे सोशल मीडिया व्हिडिओ पोस्ट करून पोलिस आणि गृह कार्यालयाला टोमणे मारत गेले वर्ष घालवले.

बर्गलर डेनिस पुका, 28, (डावीकडे) आणि एरिसजान लास्का, 29 (उजवीकडे)

त्याने सांगितले की यामुळे त्याच्या कुटुंबाचे ‘मोठे मानसिक नुकसान’ झाले आहे आणि फुटबॉल खेळत असताना ‘अनेक निद्रानाश रात्री’ झाल्या आहेत.

जीवनात कठोर परिश्रम करणे आणि ‘छान घर’ घेऊ शकणे हे ‘निराशाजनक’ आहे असे सांगून, फक्त ‘इतरांचे शोषण करण्याचे लक्ष्य’ बनणे, श्री होगन जोडले की त्यांना नवीन सुरक्षा प्रणालीवर हजारो खर्च करण्यास भाग पाडले गेले.

‘त्यामुळे मला आणि माझ्या पत्नीला खूप भावनिक त्रास झाला आहे, जी खूप गरोदर आहे,’ त्याने पीडितेच्या प्रभावाच्या निवेदनात म्हटले आहे.

‘व्यावसायिक फुटबॉलपटू म्हणून माझी कारकीर्द खूपच लहान आहे.

‘माझ्या करिअरमुळे मी जास्त काळ घरी नसल्यामुळे माझ्या पत्नीला सुरक्षित वाटेल याची खात्री करण्यासाठी मी आता एक नवीन सुरक्षा प्रणाली विकत घेण्यासाठी वाचत असलेले पैसे वापरले आहेत.

‘जेव्हा मी तिथे नसतो, तेव्हा मला माझ्या पत्नी आणि मुलाची भीती वाटते.

‘कोणत्याही वडिलांसाठी आणि आईसाठी हे एक भयानक स्वप्न आहे.

‘जेव्हा तुम्ही आयुष्यात खूप कष्ट करून छान घर मिळवता तेव्हा ते इतरांचे शोषण करण्याचे लक्ष्य बनवते.’

स्कॉट होगन आता मिल्टन केन्स डॉन्ससाठी खेळतो कारकिर्दीनंतर ज्याने त्याला ॲस्टन व्हिला आणि ब्रेंटफोर्डसह क्लबमध्ये नेले.

चेस्टर क्राउन कोर्टाला सांगण्यात आले की, गेल्या जूनमध्ये ब्रेक-इनचा प्रयत्न हा ‘सु-नियोजित आणि संघटित’ छाप्यांचा एक भाग होता.

पकडले जाऊ नये म्हणून, पहिल्या मजल्यावर जबरदस्तीने प्रवेश करण्यासाठी या टोळीने विस्तीर्ण मैदानात उभारलेल्या वाड्या आणि देशी घरांना लक्ष्य केले. ड्रेनपाइप स्केलिंग करून, शिडी वापरून किंवा एकमेकांच्या खांद्यावर उभे राहून.

लस्का आणि पुका हे तीन जणांच्या टीमचा भाग होते पण तिसऱ्या व्यक्तीचा कधीच शोध लागला नव्हता, असे फिर्यादी नरदीन नेमत यांनी सांगितले.

त्यांनी स्वतःला मास्क आणि क्रोबारसह साधनांनी सुसज्ज केले, नॉर्थविचजवळ मिस्टर होगनचे घर शेवटचे लक्ष्य केले गेले.

कुंपण वाढवल्यानंतर, एक चोरटे दुसऱ्याच्या खांद्यावर उभे राहिले आणि त्रास होण्यापूर्वी होगन्सच्या बेडरूमच्या खिडकीपर्यंत पोहोचण्यासाठी घरावर ट्रेलीसिंगवर चढले.

तिघांनी ओळख टाळण्यासाठी क्लोन नंबरप्लेटचे तीन वेगवेगळ्या संच असलेली कार वापरली आणि वॉकी-टॉकीद्वारे संवाद साधला.

परंतु बहुतेक प्रसंगी ते त्रस्त झाले होते, आणि केवळ दोन घड्याळे, एक रोलेक्स आणि एक ओमेगा या मोहिमेदरम्यान चोरण्यात यशस्वी झाल्याची माहिती आहे.

पोलिसांनी सीसीटीव्हीचे पुनरावलोकन केल्यानंतर कारचा माग काढला आणि त्यांना साधने सापडली, तर त्यांच्या मोबाइल फोनवरील शोध इतिहासात त्यांनी लक्ष्य पत्त्यांकडे दिशा शोधल्याचे दिसून आले.

शेफिल्डमधील लास्का, ज्याने एका ब्रिटीश महिलेशी लग्न केले आहे आणि डेव्हॉनमधील क्रेडिटन येथील पुका, ज्याला राहण्यासाठी अनिश्चित काळासाठी रजा देण्यात आली आहे, त्यांनी दोन दिवसांच्या कालावधीत सात घरफोड्या केल्याचा कट रचल्याची कबुली दिली.

लास्काला ड्रायव्हिंगच्या गुन्ह्यांसाठी पूर्वीची शिक्षा आहे, तर पुका याआधी न्यायालयात गेला नव्हता, त्याच्या बॅरिस्टरने तो ‘सभ्य कुटुंबातून’ आल्याचे सांगितले.

पुकाचा बचाव करताना फिल ॲस्टबरी म्हणाला, ‘त्याच्या आईला त्याने जे केले त्याचा धक्का बसला आहे.

‘तो चांगला कामाचा रेकॉर्ड असलेला सकारात्मक चांगल्या चारित्र्याचा तरुण आहे जो समाजासाठी प्रत्येक प्रकारे योगदान देतो.’

न्यायाधीश स्टीव्हन एव्हरेट यांनी ‘घृणास्पद आणि घृणास्पद’ घरफोडीचा ठपका ठेवल्याबद्दल दोघांना चार वर्षे आणि आठ महिने तुरुंगवास भोगावा लागला ज्याने पीडितांना ‘विनाश आणि प्रचंड अस्वस्थता’ आणली.

त्याने या जोडीला सांगितले: ‘मी पाहिलेल्या घरफोड्यांचा हा सुनियोजित आणि संघटित सेट होता.

‘उच्च मालमत्तेला लक्ष्य केले गेले आणि तुम्हाला आशा आहे की ते तुम्हाला खूप उच्च मूल्याच्या वस्तू चोरण्यास अनुमती देईल.

‘तुम्ही मोठ्या हवेली घरे आणि इस्टेटला लक्ष्य केले कारण तुम्हाला वाटले की त्यांचे मालक असुरक्षित असतील कारण ते कुठेही मध्यभागी नाहीत.

‘तुमच्या स्वार्थी आणि घृणास्पद कृत्यांमुळे होणारी निव्वळ विनाश समजून घेणे महत्त्वाचे आहे.’

पुकाला त्याच्या सुटकेनंतर हद्दपारीच्या कारवाईचा सामना करावा लागतो.

त्यानंतर चेशायर पोलिसांचे पीसी सायमन गिब्सन म्हणाले: ‘पुका आणि लास्काला वाटले की ते शेकडो मैल प्रवास करून चेशायरला आमच्या अधिकाऱ्यांना फसवू शकतील आणि घरफोडीच्या या मालिकेतून पळून जातील – परंतु त्यांनी आम्हाला गंभीरपणे कमी लेखले.

‘दोघांनी दोषी ठरवले आहे आणि आता त्यांना शिक्षा सुनावण्यात आली आहे यावरून त्यांच्या विरोधात किती पुरावे जमा झाले आहेत, हे दाखवून देते, आमच्या समर्पित संघांना धन्यवाद ज्यांनी त्यांचा शोध घेण्यासाठी आणि आरोप सुरक्षित करण्यासाठी अथक परिश्रम केले.’

गृह कार्यालयाच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘आम्ही परदेशी गुन्हेगार आणि बेकायदेशीर स्थलांतरितांना आमच्या कायद्यांचा गैरफायदा घेऊ देणार नाही. आम्ही मानवी हक्क कायद्यांमध्ये सुधारणा करत आहोत आणि तुटलेली अपील प्रणाली बदलत आहोत जेणेकरून आम्ही हद्दपारीचे प्रमाण वाढवू शकू.

‘यूकेमध्ये तुरुंगवासाची शिक्षा झालेल्या सर्व परदेशी राष्ट्रीय गुन्हेगारांना लवकरात लवकर हद्दपार करण्यासाठी संदर्भित केले जाते.’