क्वेंटिन लेट्स: सर कीर यांनी राजीनामा द्यावा का? फारेजला फारच उत्कटतेने आशा नव्हती. ‘तो आमची सर्वोत्तम संपत्ती आहे!’

एक उघडे कॉलर, दगड-डोळे Keir Starmer लवकर आत्म-नकार आला. विध्वंसाचा दिवस सुरू होताच, पंतप्रधानांनी आग्रह धरला की ते ‘त्यापासून दूर जाणार नाहीत आणि देशाला अराजकतेत बुडवणार नाहीत’.

चार वेळा त्याने संदेशाची पुनरावृत्ती करण्याचे टेलिफोन-ट्री कृत्य केले, आत्ताच काय सांगितले गेले हे महत्त्वाचे नाही. तो असे म्हणत राहिला की परिणाम ‘कठीण’ आहेत, जणू ते शिजवलेल्या डुकराचे तुकडे आहेत. दुसऱ्या व्यक्तीने स्वयंपाक केला होता.

निवडणुकीतील पराभवाचे उत्तर देणे हे कोणत्याही राजकारण्यासाठी दयनीय आहे. असे क्षण आम्हा मतदारांना आपल्यावर राज्य करणाऱ्या बूबींबद्दल क्षणभंगुर सूड उगवतात, पण राजकारणी भावना दाखवतात तेव्हा कटारसिस अधिक चांगला होतो. सर कीर फक्त यांत्रिकपणे अस्पष्टपणे बोलत राहिले, ‘मी दूर जाणार नाही’.

इलिंगमधील मेथोडिस्ट हॉलमध्ये अनुनासिक नाइट घराच्या आत असताना, त्याच्या सभोवताली डूपी बंटिंग, नायजेल फॅरेज च्या दूरवर होते लंडन सूर्यप्रकाशात, gurning सुधारकांनी flanked. त्यांच्या मागे 1937 मध्ये आंतरराष्ट्रीय आधुनिक शैलीत बांधलेला हॅव्हरिंग टाऊन हॉल उभा होता. मिस्टर फॅरेज त्यांच्या पिंट-ऑफ-जिन आवाजात ओरडले, ‘नवीन व्यवस्थापनाखाली!’

सनटॅन केलेल्या, निळ्या रंगाला सूट असलेल्या फॅरेजने त्याच्या डाव्या हाताच्या पिंकीवर स्वाक्षरीची अंगठी पकडली. त्याच्या रसाळ संभावनांकडे डोळेझाक करताना खूप हशा पिकला. सर कीर यांनी पद सोडावे का? फारेजला आशा नव्हती. ‘तो आमची सर्वोत्तम संपत्ती आहे!’

राजधानीत इतरत्र गुलाबी झालर असलेल्या हिरव्या रंगाच्या महिलेने हॅकनीचे महापौरपद जिंकले. रिटर्निंग ऑफिसरकडे गर्दीवर नियंत्रण ठेवण्याचे काम होते. ‘जर मी चालू ठेवू शकलो तर पुह-लीज?’ ती उफ्स, आक्रोश आणि इतरांमध्ये म्हणाली शाकाहारी erectations ‘माफ करा, मला माफ करा, पुह-लीज, हॅलो, मी सुरू ठेवू का?’

या आठवड्याच्या स्थानिक निवडणुकीच्या निकालानंतर, शेकडो अनिर्वाचित कामगार राजकारणी नक्कीच सर कीर यांच्याकडे बघत असतील, ‘चला त्याला चॉप देऊ’, असे निरीक्षण क्वेंटिन लेट्स यांनी नोंदवले.

इतरत्र, गुलाबी झालर असलेल्या हिरव्या रंगाच्या महिलेने हॅकनीचे महापौरपद जिंकले. आणि ग्रीन्सचा प्रसिद्धी प्रवण नेता, झॅक पोलान्स्की, रोडरनरप्रमाणे वेगाने हॅकनीकडे गेला, लेट्स लिहितात

ग्रीन्सचा प्रसिद्धी प्रवण नेता, झॅक पोलान्स्की, रोडरनरप्रमाणे वेगाने हॅकनीकडे गेला. नवीन महापौरांना मिठीत घेण्यासाठी ते वेळेत तेथे पोहोचले. काही सेकंदांसाठी सिस्टर पिंक फ्रिंज दृश्यातून गायब झाली. गोष्टी तशीच राहिल्यास मिस्टर पोलान्स्की कदाचित ठीक असतील.

वेल्समध्ये गोष्टी गरम होत होत्या, जिथे मतदारसंघांना नवीन नावे देण्यात आली होती, सर्व वेल्शमध्ये. बीबीसीने मतदारांना त्यांच्या घरच्या भागात उच्चार करण्यात मदत करण्यासाठी एक प्रशिक्षण चित्रपट चालवला. ह्यू इरांका-डेव्हिस, वेल्समधील लेबरचे उपनेते, थोडे राखाडी बकरीसह पॉप अप झाले. कर्नल हारलँड सँडर्स ओझेम्पिकमध्ये होते. डेंटेड मिस्टर इरांका-डेव्हिस सर कीरपेक्षा खूपच आवडले होते. ते काही लहान मैदान नाही. वेल्श निकालांना अनेक वर्षे लागली कारण हे सर्व दोन भाषांमध्ये करायचे होते. लेबरच्या अण्णा मॅकमॉरिन खासदाराने ‘निकालांचा कठीण संच, कठीण रात्र, कठीण दिवस’ असे सांगितले.

सांकेतिक भाषेतील दुभाष्यांकरिता हे निश्चितच कठीण होते ज्यांना आपण जेन फोंडा वर्कआउटवर आहोत असे वाटले असेल. सुश्री मॅकमॉरिन यांनी दावा केला की सर कीरला स्थितीत सोडले पाहिजे कारण ‘ते पाच वर्षांसाठी जनादेश देऊन निवडले गेले होते’. घटनात्मक स्टिकर कदाचित तिला सांगतील की पंतप्रधानांसाठी वैयक्तिक आदेश असे काहीही नाही.

कामातील अडथळ्याकडे परत – तो माणूस ज्याने स्वतःला नंबर 10 च्या खाजीत बंद केले आहे आणि तो बाहेर येणार नाही. स्काय न्यूजच्या बेथ रिग्बीने सर केयरला विचारले की त्यांना कसे वाटते. सर केयरने सांगण्यापूर्वी काही स्ट्रिंग ऑफ सॉसेज क्लिच बाहेर आले: ‘हे पूर्णपणे स्पष्ट आहे की मतदार कंटाळले आहेत…’ एक छोटासा विराम मिळाला आणि मला वाटले की तो कदाचित ‘मी!’ अरेरे नाही. आमच्या जीवनात जलद सुधारणा होत नसल्याबद्दल हे काहीतरी कंटाळवाणे होते.

त्या टायलेस कॉलरने सर केयरला काहीही अनुकूल केले नाही. स्कॉट्सची मेरी क्वीन जेव्हा फाशीच्या मचानकडे गेली तेव्हा तिने हिंसक कृत्यासाठी तिची मान उघडली. 1587 मध्ये सर कीरच्या पांढऱ्या मानेने तो बर्फाळ दिवस निर्माण केला. शेकडो न निवडलेले कामगार राजकारणी नक्कीच ‘चला त्याला चॉप देऊ’ असा विचार करत असतील.

एम्मा रेनॉल्ड्स, पर्यावरण सचिव, ‘नेतृत्व बदला’ आणि ‘वास्तविक बदल’ या मागणीसाठी X ला घेऊन थोडा गोंधळ उडाला. असे दिसून आले की ती काही वॉटर फर्मच्या बॉसबद्दल बोलत होती ज्याने ग्राहकांना (मतदार नव्हे) गृहीत धरले होते.

‘नव्या राजकारणा’च्या दिवशी, एक परिणाम नक्कीच सूचित करतो की गोष्टी बदलत आहेत. बांगोर कॉनवी मोनमध्ये, अधिकृत मॉन्स्टर रेव्हिंग लोनी पार्टीने हेरिटेज पार्टी आणि कॉमीज दोघांनाही चीतपट केले.