बालीहून परत आल्यावर फाशीची शिक्षा देणारी आजी लिंडसे सँडिफर्डची ब्रिटीश भूमीवर परतलेली पहिली छायाचित्र – पण ती आता परत आली आहे का?

एक ब्रिटीश आजी ज्यांनी मृत्यूदंडावर एक दशकाहून अधिक काळ घालवला इंडोनेशिया ब्रिटीश भूमीला स्पर्श केला आहे.

13 वर्षांपूर्वी बालीमध्ये £1.6 दशलक्ष किमतीच्या कोकेनची तस्करी केल्याबद्दल दोषी ठरलेल्या 69 वर्षीय लिंडसे सँडिफर्डचे आगमन झाल्याचे चित्र होते. हिथ्रोचे टर्मिनल 4 आज.

सँडिफर्डला काळ्या रंगाचे लेगिंग आणि हिरवे कार्डिगन घातलेल्या व्हीलचेअरवर दिसले कारण तिने फाशीची शिक्षा वाचल्यानंतर तिने तिचा चेहरा कपड्याने झाकलेला होता.

तिने जकार्ता नंतर शुक्रवारी लवकर इंडोनेशिया सोडले आणि लंडन मानवतावादी आधारावर तिला आणि आणखी एका कैद्याला परत आणण्यासाठी करार केला.

यूके-सरकारच्या अनुदानित तिकीटाच्या परतीच्या तिकीटाची किंमत £600 आहे.

बालीमध्ये तिच्या फ्लाइटमध्ये चढण्यापूर्वी, आजीचे चित्र केरोबोकन तुरुंगात एका हस्तांतर समारंभात होते.

अंमली पदार्थांच्या गुन्ह्यासाठी जन्मठेपेची शिक्षा भोगत असलेल्या ३५ वर्षीय शबाब शहााबादी या ब्रिटिश कैद्यासोबत सँडिफर्डने आज कुख्यात तुरुंग सोडला.

या जोडीला डेनपसार आंतरराष्ट्रीय विमानतळावर नेण्यात आले, जिथे त्यांना त्यांच्या फ्लाइटमध्ये चढण्यापूर्वी ब्रिटीश राजदूत डॉमिनिक जेरेमी यांच्याकडे सुपूर्द करणे अपेक्षित होते.

एका पत्रकार परिषदेत, इंडोनेशियातील यूकेचे उप राजदूत मॅथ्रू डाउनिंग म्हणाले: ‘लिंडसे सँडिफर्ड आणि शहाब शहााबादी यांची प्रकृती गंभीर आहे आणि त्यांना मानवतावादी आधारावर परत पाठवले जात आहे.

हस्तांतरणाबद्दल त्यांनी इंडोनेशियन सरकारचे आभार मानले आणि सांगितले की ब्रिटिश सरकार यूकेमध्ये तुरुंगात असलेल्या इंडोनेशियन लोकांबद्दल बोलण्यास तयार आहे.

शुक्रवारी हिथ्रो विमानतळावर लिंडसे सॅनफोर्डचे चित्र

69 वर्षीय वृद्धाला 13 वर्षांपूर्वी बालीमध्ये 1.6 दशलक्ष पौंड किमतीच्या कोकेनची तस्करी केल्याप्रकरणी दोषी ठरविण्यात आले होते.

सूत्रांनी सांगितले की सँडिफर्ड ब्रिटनमध्ये तिच्या कुटुंबासह पुन्हा एकत्र येण्यास उत्सुक होती.

‘जगातील सर्वात वाईट तुरुंगात एक दशकाहून अधिक काळ तिच्यावर परिणाम झाला आहे आणि तिला यूकेला परत जाण्याशिवाय आणखी काही नको आहे’, एका स्रोताने मिररला सांगितले.

इंडोनेशियाचे ज्येष्ठ कायदा आणि मानवाधिकार मंत्री युसरिल इहझा महेंद्र यांनी गेल्या महिन्यात ब्रिटनचे परराष्ट्र मंत्री यवेट कूपर यांच्याशी सॅन्डिफर्ड आणि शहााबादी यांच्या हस्तांतरणासाठी करार केल्यानंतर ही मायदेशी परत आली आहे.

जकार्तामधील सूत्रांचे म्हणणे आहे की पंतप्रधान केयर स्टारर आणि गृह सचिव यवेट कूपर यांनी वैयक्तिकरित्या तिला परत येण्याचे आवाहन केले.

असे मानले जाते की परराष्ट्र कार्यालयाचे प्रतिनिधी 18 महिन्यांहून अधिक काळ या प्रकरणावर काम करत होते आणि तिची प्रकृती अधिक बिघडत असल्याने तिला नियमितपणे तुरुंगात भेटत होते.

मूळचे चेल्टनहॅम, ग्लुसेस्टरशायर येथील सँडिफर्ड 2012 मध्ये आपले घर गमावल्यानंतर भारतात आले.

त्याच वर्षी, कोकेन असलेल्या सूटकेससह बँकॉकहून आल्यावर तिला बालीमध्ये अटक करण्यात आली.

तिने सुरुवातीला दावा केला होता की तिच्या कुटुंबाला धोका देणाऱ्या यूके-आधारित टोळीने तिला ड्रग्जची तस्करी करण्यास भाग पाडले होते.

शुक्रवारी हिथ्रोमध्ये खाली उतरताना सॅन्डिफर्डने तिचा चेहरा कपड्याने झाकला

तथापि, तिने नंतर ब्रिटीश पुरातन वस्तूंच्या विक्रेत्यासाठी औषधे घेऊन जाण्यास सहमती दर्शवून तिने तिची कथा परत केली.

तिच्या कायदेशीर पथकाने न्यायालयाला सांगितले की तिला औषधांची विक्री करण्यास भाग पाडले गेले होते आणि तिला मानसिक आरोग्याची समस्या आहे.

ड्रग्ज सिंडिकेटने तिच्या मुलाला अंमलीपदार्थ घेऊन न दिल्यास जीवे मारण्याची धमकी दिल्याचा दावाही त्यांनी केला आहे.

2013 मध्ये मृत्युदंडाची शिक्षा सुनावण्यात आली, तेव्हापासून तिने केरोबोकन तुरुंगात अनेक वर्षे सहन केली, जिथे जास्त गर्दी, खराब स्वच्छता आणि अत्यंत आर्द्रता यामुळे जीवन असह्य झाले.

शिक्षेच्या तीव्रतेला धक्का बसला कारण सरकारी वकिलांनी तिच्यासाठी फाशीची शिफारस केलेली नव्हती.

ब्रिटिश सरकार आणि फाशीविरोधी कार्यकर्त्यांनी या निर्णयाचा निषेध केला.