यॉर्कशायर पबने क्विझर्सना संघाचे नाव म्हणून अँटीसेमिटिक गोल्डर्स ग्रीन जिब वापरण्याची परवानगी दिल्यानंतर माफी मागितली

यॉर्कशायरमधील एका पबने क्विझर्सना संघाचे नाव म्हणून गोल्डर्स ग्रीनबद्दल अँटी-सेमिटिक जिब वापरण्याची परवानगी दिल्याबद्दल माफी मागितली आहे.

‘गोल्डर्स ग्रीन शुड बी गोल्डर्स ग्रीड’ ने 4 मे रोजी बोस्टन स्पा च्या साप्ताहिक क्विझमध्ये द क्राउन जिंकला – उत्तरेत दोन ज्यू पुरुषांवर चाकूने वार केल्यानंतर काही दिवसांनी लंडन उपनगर

त्यांना आव्हान न देता संध्याकाळभर ‘वंशवादी’ नाव वापरण्याची परवानगी देण्यात आली.

पण आता स्थानिकांच्या तक्रारीनंतर पबच्या व्यवस्थापकाने ‘गुन्हा आणि त्रास’ साठी माफी मागितली आहे.

‘नाव स्वीकारले गेले नसावे, आणि आम्ही भेदभाव आणि सर्वसमावेशकतेबद्दल काळजी घेतो,’ व्यवस्थापक म्हणाले.

बोस्टन स्पा या समृद्ध गावातील रहिवाशांनी क्राउनला सांगितले होते की त्यांना त्यांचे स्थानिक म्हणण्यास ‘लाज’ वाटते.

ते म्हणाले की हे नाव वापरता आले हे ‘अपमानजनक’ आणि ‘निर्दोष ब्रिटिश ज्यूंप्रती वर्णद्वेषी’ आहे.

त्यांनी लिहिले: ‘आमच्या स्थानिक पबमध्ये याची परवानगी कशी होती? कर्मचाऱ्यांच्या कोणत्या सदस्याला हे असंवेदनशील आणि हानीकारक संघाचे नाव स्वीकारार्ह वाटले?

‘गोल्डर्स ग्रीन शुड बी गोल्डर्स ग्रीड’ने 4 मे रोजी बोस्टन स्पाच्या साप्ताहिक क्विझमध्ये द क्राउन जिंकला – उत्तर लंडनच्या उपनगरात दोन ज्यू पुरुषांना भोसकल्याच्या काही दिवसानंतर

‘सार्वजनिक अत्याचाराचा हा प्रकार अल्पसंख्याक गटाबद्दल वाईट भावना आणि परकेपणा कायम ठेवतो. बोथट म्हणायचे तर ते द्वेषाला उत्तेजन देते.’

प्रत्युत्तरात त्यांच्या माफीनाम्यात, पबच्या व्यवस्थापकाने सांगितले की ‘शब्दांचे महत्त्व आणि परिणाम योग्यरित्या ओळखले गेले नाहीत’ आणि सर्व ग्राहकांना सुरक्षित आणि स्वागतार्ह वाटावे अशी त्यांची इच्छा आहे.

साप्ताहिक पब क्विझ दर सोमवारी आयोजित केली जाते आणि संघांना विनामूल्य पिझ्झा दिला जात असताना प्रवेश करण्यासाठी £5 खर्च येतो.

तक्रार करणाऱ्या स्थानिकांनी सांगितले की हे नाव वापरण्याची परवानगी ‘लज्जास्पद’ आहे आणि ‘द क्राउन स्पष्टपणे सर्वसमावेशक संस्था नाही’, असे अहवाल दिले. टेलिग्राफ.

29 एप्रिल रोजी गोल्डर्स ग्रीन येथे झालेल्या चाकू हल्ल्यात दोन ज्यू पुरुष – मोशे शाइन, 76, आणि श्लोईम रँड, 34 – जखमी झाल्याच्या काही दिवसांनंतर हे घडले.

कॅम्पेन अगेन्स्ट सेमेटिझमच्या प्रवक्त्याने म्हटले: ‘हे स्पष्टपणे वर्णद्वेषी आहे. ब्रिटनमध्ये ज्यूंविरुद्ध वर्णद्वेष किती सामान्य बनला आहे हे ते दाखवते.

‘हे प्रदर्शनात्मक निषेध किंवा द्वेषपूर्ण मार्च किंवा निनावी ऑनलाइन गैरवर्तन नाही: हे सामान्य लोक स्थानिक पबमध्ये सामान्य गोष्टी करतात आणि अनौपचारिकपणे सेमेटिझमचा समावेश करतात आणि कोणीही पापणी मिटवत नाही.

‘प्रत्येकाला आता माहित आहे की ज्यूंचा गैरवापर केल्याने कोणतेही परिणाम होत नाहीत. आणखी वाईट म्हणजे, ते थंड झाले आहे. इतिहासात पहिल्यांदाच नाही.’

£1.2 दशलक्ष नूतनीकरणानंतर 2021 मध्ये पुन्हा उघडण्यापूर्वी मुकुट जवळजवळ एक दशक रिकामा होता.

डेली मेलने टिप्पणीसाठी क्राउनशी संपर्क साधला आहे.