रेस्टॉरंट 20 वर्षांनंतर बंद झाल्यामुळे शेजारच्या हॉटेलमध्ये ‘100 बेकायदेशीर स्थलांतरितांना’ दोष दिला जातो

एका रेस्टॉरंटने असा दावा केला आहे की शेजारील आश्रय शोधणाऱ्या हॉटेलच्या ‘चालू समस्यांमुळे’ 20 वर्षांच्या ऑपरेशननंतर ते बंद करणे भाग पडले आहे.

साउथॅम्प्टन, हॅम्पशायर येथील सेनो बार आणि रेस्टॉरंटच्या व्यवस्थापकांनी सांगितले की, बेकायदेशीर स्थलांतरितांनी व्यवसायाचे नुकसान केले आहे आणि ते चालवणे जवळजवळ अशक्य झाले आहे.

त्यांचा दावा आहे की कार पार्क अनेक महिन्यांपासून लॉक आहे आणि हॉटेल मालकांनी त्यांच्या मदतीसाठी वारंवार केलेल्या विनंतीकडे दुर्लक्ष केले आहे.

सेनो रेस्टॉरंट हायफिल्ड हाऊस हॉटेलसह एक इमारत सामायिक करते, जी गृह कार्यालय 100 आश्रय साधकांपर्यंत घरे वापरतात.

हॉटेल अलीकडच्या काही महिन्यांत साप्ताहिक स्थलांतरविरोधी निषेधाचे ठिकाण आहे – अनेकदा रेस्टॉरंटच्या बाहेरील भिंतीवरून भाषणे दिली जातात.

निदर्शने नियमितपणे वर्णद्वेष विरोधी गटांच्या प्रतिवादांसह भेटली जातात आणि घटनास्थळी बऱ्याचदा पोलिसांची मोठी उपस्थिती असते.

ब्रिटीश खाद्यपदार्थांमध्ये माहिर असलेल्या भोजनालयाच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘आम्ही अत्यंत दुःखाने जाहीर करतो की सेनो रेस्टॉरंटने 1 जानेवारी 2026 रोजी आपले दरवाजे बंद केले.

‘व्यापार सुरू ठेवण्याचा प्रत्येक प्रयत्न करूनही, आम्ही ज्या हायफिल्ड हॉटेलमध्ये आहोत त्या हॉटेलशी संबंधित चालू असलेल्या समस्यांमुळे ऑपरेट करणे निराशाजनकपणे अशक्य झाले आहे, जे आता 100 हून अधिक अवैध स्थलांतरितांचे घर बनले आहे.

साउथॅम्प्टनमधील सेनो बार आणि रेस्टॉरंटच्या व्यवस्थापकांनी सांगितले की बेकायदेशीर स्थलांतरितांमुळे व्यवसायाचे नुकसान झाले आहे आणि ते चालवणे जवळजवळ अशक्य झाले आहे.

स्थानिक रहिवाशांनी पोर्ट्सवुड, साउथॅम्प्टनमधील हायफिल्ड हाऊस हॉटेलच्या बाहेर इमिग्रेशन विरोधी निषेध केला

चित्र: साउथॅम्प्टनमधील हायफिल्ड हाऊस हॉटेल ज्यामध्ये 100 आश्रय साधक आहेत

‘हॉटेल रहिवाशांच्या सततच्या नुकसानीमध्ये मदत करण्यासाठी हॉटेल मालकांनी आमच्या संपर्काकडे दुर्लक्ष केले आहे आणि अनेक महिन्यांपासून कार पार्क लॉक केले आहे, याचा अर्थ आमचे ग्राहक रेस्टॉरंटमध्ये पार्क करण्यास आणि प्रवेश करण्यास अक्षम आहेत.’

व्यवस्थापकांचा दावा आहे की त्यांना पोलीस, नगर परिषद किंवा खासदार सतवीर कौर यांच्याकडून कोणतेही अर्थपूर्ण सहकार्य मिळालेले नाही.

लोकप्रिय रेस्टॉरंट 20 वर्षांहून अधिक काळ यशस्वी होते आणि TripAdvisor वर 4.6 तारे रेट केले गेले.

ऑनलाइन स्थानिकांनी रेस्टॉरंटला आपला पाठिंबा दर्शविला आहे आणि ते बंद झाल्याच्या बातमीने निराशा सामायिक केली आहे.

कर्ट राईट म्हणाले: ‘असाधारण सेवेबद्दल आणि मी या ठिकाणी घालवलेल्या काही रात्रींसाठी धन्यवाद, निःसंशयपणे सर्वोत्तम वातावरण आणि मद्यपान करण्यासाठी आणि आराम करण्यासाठी सर्वोत्तम ठिकाणांपैकी एक आहे.’

आणखी एक वारंवार येणारे कायले हिल्टन म्हणाले: ‘आम्ही पूर्णपणे उद्ध्वस्त झालो आहोत, आमच्या अनेक मौल्यवान आठवणी या सेनो साइटवर आहेत.

‘तथापि, आम्ही संघाच्या पाठीशी राहू आणि तुमच्या पुढील उपक्रमाची वाट पाहू!’

डेबी केनेट पुढे म्हणाले: ‘सेनोसने रेस्टॉरंट 20 वर्षांसाठी भाड्याने दिले आहे. त्या 20 वर्षांच्या आठवणी आहेत ज्यांनी तिथे साजरा केला.

निदर्शने नियमितपणे वंशविद्वेष विरोधी गटांच्या प्रतिवादांसह भेटतात आणि घटनास्थळी बऱ्याचदा पोलिसांची मोठी उपस्थिती असते

चित्र: सेनो रेस्टॉरंट साउथॅम्प्टनमधील हायफिल्ड हाऊस हॉटेल इमारतीचा भाग होता

चित्र: साउथॅम्प्टनमधील सेनो रेस्टॉरंटच्या खिडकीत कायदेशीर नोटीस प्रदर्शित केली आहे

स्थलांतरित लोक आत गेल्यावर धंदा बंद पडू लागला. स्थलांतरित लोक वरील खिडकीतून ओरडतील असे काही गैरवर्तन मी पाहिले.

‘ज्या व्यक्तीचे ते रेस्टॉरंट होते, त्याने उघडे राहण्याचा सर्वोत्तम प्रयत्न केला. हॉटेल सेनोस खाली ओढू न देण्याचा प्रयत्न केला.

‘नवीन विकत घेतल्यावर स्थलांतरितांनी त्याच्या चांदणीला छिद्र पाडले. ते भयानक संगीत वाजवतात आणि ते फक्त त्रासदायक होण्यासाठी फुल व्हॉल्यूमवर चालू करतात.’

सेनो रेस्टॉरंटचा दावा आहे की गेली पाच वर्षे विशेषतः आव्हानात्मक होती, कारण हॉटेलने लोकांना सेवा देणे बंद केले.

‘या अडथळ्यांना न जुमानता, आम्ही आमच्या विलक्षण ग्राहकांसोबत मिळून जे काही तयार केले त्याचा आम्हाला अभिमान वाटतो’, सेनोचे प्रवक्ते पुढे म्हणाले.

‘हायफिल्डच्या जवळपास राहणाऱ्या स्थानिक रहिवाशांना, आम्ही तुम्हाला खूप खूप शुभेच्छा देतो आणि आशा करतो की आम्हाला आलेल्या अडचणींचा तुमच्यावर आणि तुमच्या कुटुंबावर भविष्यात परिणाम होणार नाही.

‘सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, आम्ही आमच्या अद्भुत ग्राहकांचे आणि हायफिल्ड समुदायाच्या सदस्यांचे आणि नवीन वर्षाच्या पूर्वसंध्येपर्यंत आम्हाला पाठिंबा देणाऱ्या सदस्यांचे मनापासून आभार मानू इच्छितो.

‘तुमची निष्ठा आणि दयाळूपणा आमच्यासाठी शब्दांपेक्षा अधिक अर्थपूर्ण आहे.’

रेस्टॉरंटचे स्थलांतर करण्याची आणि वसंत ऋतूमध्ये पुन्हा सुरू करण्याची योजना आहे.

चित्रात: हायफिल्ड हाऊस हॉटेलच्या बाहेर इमिग्रेशन विरोधी निदर्शक आणि स्टँड अप टू रेसिझम प्रचारक दिसत आहेत

गृह कार्यालयाच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘आम्ही बेकायदेशीर स्थलांतरित आणि आश्रय हॉटेल्सच्या पातळीवर संतापलो आहोत.

‘हे सरकार प्रत्येक आश्रय हॉटेल बंद करेल. समुदायांवरील दबाव कमी करण्यासाठी आणि आश्रय खर्चात कपात करण्यासाठी अधिक योग्य साइट्स पुढे आणल्या जात असून, काम चांगले सुरू आहे.

‘आम्ही स्थानिक अधिकारी, मालमत्ता भागीदार आणि संपूर्ण सरकार यांच्याशी जवळून काम करत आहोत जेणेकरून आम्ही वितरणाला गती देऊ शकू.’

साउथॅम्प्टन स्टँड अप टू रेसिझम ग्रुप – जे हॉटेलच्या बाहेर इमिग्रेशन विरोधी निषेधांसह संघर्ष करतात – म्हणाले की अतिउजवे कार्यकर्ते दोषी आहेत.

एका प्रवक्त्याने सांगितले: ‘बार बंद करण्यासाठी आश्रय साधकांना किंवा हॉटेलला दोष देण्याचा प्रयत्न चुकीचा आणि अन्यायकारक आहे.

‘सेनो बारने हॉटेलच्या बाजूने अनेक वर्षे यशस्वीपणे व्यापार केला. गेल्या उन्हाळ्यात सतत दूर-उजव्या क्रियाकलाप सुरू झाल्यानंतर त्याची घसरण झाली.’

ते पुढे म्हणाले: ‘अलिकडच्या काही महिन्यांत, हॉटेलबाहेर त्यांची वारंवार निदर्शनं – आठवड्यातून दोन किंवा तीन वेळा आणि तासनतास चालणारी – यामुळे गंभीर व्यत्यय आला आहे.’

हॅम्पशायर कॉन्स्टेब्युलरीच्या प्रवक्त्याने पुढे सांगितले: ‘आमच्या स्थानिक शेजारच्या पोलिसिंग टीमचा परिसरातील व्यवसायांशी नियमित संपर्क आहे आणि त्यांनी अलीकडच्या काही महिन्यांत सेनोसला जवळपास साप्ताहिक भेटी दिल्या आहेत आणि त्यांच्याशी संवाद साधण्याचा प्रयत्न केला आहे आणि त्यांना आमच्याशी चर्चा करायची आहे किंवा त्यांना काही समस्या आहेत का ते समजून घेतले आहे.

‘तथापि, या भेटींबाबत आमच्या टीमसोबत कोणतीही चिंता व्यक्त केलेली नाही.

‘गुन्हेगारी नुकसानीच्या कोणत्याही घटनांबाबतही आम्हाला माहिती नाही.’