वार्ताहरांच्या रात्रीच्या जेवणाच्या वेळी शॉट्स वाजल्यामुळे सुरक्षा एजंटांनी त्यांना जमिनीवर खाली सोडण्यास आणि सुरक्षिततेकडे क्रॉल करण्यास भाग पाडले ट्रम्प या भयानक क्षणाला जगतात.

डोनाल्ड ट्रम्प गोळीबाराच्या वेळी सीक्रेट सर्व्हिसने त्याला सुरक्षिततेसाठी जमिनीवर रेंगाळले तो भयानक क्षण त्याने पुन्हा जिवंत केला. व्हाईट हाऊस बातमीदारांचे जेवण.

शनिवारी संध्याकाळी हा चकचकीत कार्यक्रम वॉशिंग्टन हिल्टनमध्ये घुसलेल्या शूटरने अनेक राऊंड गोळीबार केला.

सीबीएस न्यूजच्या ६० मिनिट्सशी बोलताना ट्रम्प म्हणाले की शॉट्स ऐकल्यावर, ‘आम्हाला समजू लागले की कदाचित ही एक वाईट समस्या आहे, वेगळ्या प्रकारची समस्या आहे, वाईट आहे आणि बॉलरूममधून नेहमी ऐकू येणारा आवाज किती वेगळा आहे.’

त्याने सांगितले की गोळ्या लागू नयेत म्हणून सीक्रेट सर्व्हिस एजंट्सनी त्याला जमिनीवर पडण्यास सांगितले, ज्यावर त्याने उत्तर दिले: ‘मी म्हणालो “एक मिनिट थांबा. एक मिनिट थांबा. मला पाहू द्या. एक मिनिट थांबा”.’

ट्रम्प पुढे म्हणाले: ‘मी बाहेर चाललो होतो… जवळपास अर्ध्या रस्त्याने तिथे, आणि ते म्हणाले, “कृपया खाली मजल्यावर जा. कृपया मजल्यावर जा.” म्हणून मी जमिनीवर पडलो. फर्स्ट लेडीनेही तसेच केले.’

अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी ही घटना ‘त्याऐवजी’ असल्याचे जोडले [a] त्याची पत्नी मेलानियासाठी अत्यंत क्लेशकारक अनुभव: ‘मेलानिया खूप जाणकार होती. फर्स्ट लेडी खूप छान काम करत होती. तिचे देशावर प्रेम आहे.

‘ती हे कोणत्याहीपेक्षा चांगले ओळखते. पण तिने मला अनेक वेळा सांगितले, ती म्हणाली “तू धोकादायक कामात आहेस”.

त्यांनी सीबीएस न्यूज अँकर नोराह ओ’डोनेलवरही जोरदार टीका केली. कोल थॉमस ऍलनच्या जाहीरनाम्यातील उतारे वाचून तिला ‘अपमानित’ म्हटले आहे ज्याने राष्ट्रपतींवर जंगली आरोप केले.

डोनाल्ड ट्रम्प यांनी सीबीएस न्यूज अँकर नोरा ओ’डोनेलला सांगितले की कोल थॉमस ऍलनच्या जाहीरनाम्याचे उतारे वाचून ती ‘अपमानित’ होती ज्यात राष्ट्रपतींना ‘बलात्कारी, पेडोफाइल, देशद्रोही’ म्हटले होते.

31 वर्षीय ॲलनने व्हाईट हाऊसच्या प्रतिनिधींच्या डिनरवर हल्ला करण्याचा प्रयत्न करण्याच्या दहा मिनिटांपूर्वी आपल्या कुटुंबाला अपमानकारक दावे पाठवले, ज्यामध्ये ट्रम्प एका दशकात प्रथमच उपस्थित होते.

मुलाखतीदरम्यान, ओ’डोनेलने ॲलनच्या संदेशाच्या काही सर्वात चिथावणीखोर ओळी वाचल्या ज्या ट्रम्पने फटकारल्या.

‘तो एका हेतूचा संदर्भ देत असल्याचे दिसते. त्यामध्ये, तो हे लिहितो: कोट, ”प्रशासकीय अधिकारी, ते लक्ष्य आहेत.” त्याने हे देखील लिहिले: “मी यापुढे पेडोफाइल, बलात्कारी आणि देशद्रोही यांना त्याच्या गुन्ह्यांसह माझे हात घालण्याची परवानगी द्यायला तयार नाही.” त्यावर तुमची प्रतिक्रिया काय आहे?’

ट्रम्प यांनी उत्तर दिले: ‘ठीक आहे, मी तुमची ते वाचण्याची वाट पाहत होतो, कारण मला माहित होते की तुम्ही ते वाचाल. कारण तुम्ही भयानक लोक आहात. भयानक लोक. होय, त्याने ते लिहिले. मी बलात्कारी नाही. मी कोणावरही बलात्कार केलेला नाही.’

ओ’डोनेलने ट्रम्पला अडवण्याचा प्रयत्न केला आणि विचारले: ‘अरे, तो तुमचा उल्लेख करत होता असे तुम्हाला वाटते का?’

‘माफ करा. माफ करा. मी पेडोफाइल नाही,’ तो अँकर कापत पटकन म्हणाला.

त्यानंतर ट्रम्प यांनी ॲलन स्वत: आणि पेडोफाइल फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईन यांच्यात जोडण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या संबंधाचा संदर्भ दिला.

‘तुम्ही ते बकवास एखाद्या आजारी व्यक्तीकडून वाचले आहे. माझ्याशी काहीही संबंध नसलेल्या सर्व गोष्टींशी माझा संबंध आला. मला पूर्णपणे दोषमुक्त करण्यात आले. प्लेटच्या पलीकडे तुमचे मित्र तेच आहेत जे एपस्टाईन किंवा इतर गोष्टींमध्ये सामील होते.’

ट्रम्प यांच्यावर एपस्टाईनच्या संदर्भात कधीही गुन्हा दाखल करण्यात आलेला नाही, ज्यांना अध्यक्षांनी म्हटले आहे की त्यांनी दशकांपूर्वी त्यांच्या मार-ए-लागो क्लबमधून बाहेर काढले होते.

अध्यक्ष ओ’डोनेलच्या मागे जात राहिले आणि मुलाखतीबद्दल अजिबात पश्चात्ताप झाला.

रविवारी 60 मिनिट्सला दिलेल्या मुलाखतीत, ओ’डोनेलने ॲलनच्या संदेशाच्या काही सर्वात उत्तेजित ओळी वाचल्या ज्यावर ट्रम्प यांनी निंदा केली.

ॲलन (चित्रात) यांनी कुटुंबातील सदस्यांना पाठवलेल्या जाहीरनाम्यात राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्याबाबत खोडसाळ दावे केले

‘पण मी स्वतःला म्हणालो, तुम्हाला माहिती आहे, मी ही मुलाखत घेईन आणि ते कदाचित करतील – मी जाहीरनामा वाचला. ती एक आजारी व्यक्ती होती. पण ते वाचून तुम्हाला लाज वाटली पाहिजे, कारण मी त्यातली कोणतीही गोष्ट नाही.’

ओ’डोनेलने स्पष्टीकरण देणे सुरू ठेवले की ते बंदूकधारी शब्द होते परंतु त्याच्याकडे ते काहीच नव्हते.

‘माफ करा. माफ करा. तुम्ही ते ६० मिनिटांवर वाचू नये. तू लाजीरवाणा आहेस. पण पुढे जा, मुलाखत पूर्ण करूया,’ तो म्हणाला.

ओ’डोनेलने ट्रम्प यांना विचारले होते की ते शूटिंगच्या पार्श्वभूमीवर लढाऊ प्रेसशी आपले संबंध सुधारण्याचा प्रयत्न करू शकतात का?

‘हे बघ, कोणत्याही कारणास्तव, आम्ही अनेक विषयांवर असहमत आहोत. आम्ही गुन्ह्याबद्दल बोललो, मी गुन्हेगारीवर खूप ठाम आहे. असे दिसते की प्रेस नाही,” ट्रम्प म्हणाले.

‘हे इतके प्रेस नाही तर प्रेस आणि डेमोक्रॅट्स आहेत. ते जवळजवळ एकसारखेच आहेत.’

ज्यांनी गोळीबारावर प्रश्नचिन्ह उपस्थित केले त्यांना ट्रम्प यांनी ‘आजारी’ संबोधले.

‘मला वाटते की ते लोकांपेक्षा जास्त आजारी आहेत,’ तो म्हणाला. ‘पण कॉन लोक आहेत.’

त्यांनी नंतर नाकारले की राजकीय हिंसाचार हा मागील पिढ्यांपेक्षा वाईट आहे – जरी त्यांनी डेमोक्रॅट्सच्या वक्तृत्वाबद्दल टीका केली.

‘तुम्ही 20 वर्षे, 40 वर्षे, 100 वर्षे, 200 वर्षे, 500 वर्षे मागे जा, हे नेहमीच होते, लोकांची हत्या होते, लोक जखमी होतात, लोक दुखावले जातात,’ ट्रम्प यांनी ओ’डोनेलला सांगितले.

अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प आणि फर्स्ट लेडी मेलानिया ट्रम्प यांना व्हाईट हाऊस करस्पॉन्डंट्स असोसिएशन डिनरमधून बाहेर काढल्यानंतर पाहुण्यांनी कव्हर घेतले

पण नंतर त्यांनी डेमोक्रॅटवर प्रक्षोभक भाषा वापरल्याचा आरोप केला.

‘मला वाटते की डेमोक्रॅट्सचे द्वेषयुक्त भाषण खूप धोकादायक आहे,’ ट्रम्प म्हणाले. ‘मला खरंच वाटतं की हे देशासाठी खूप धोकादायक आहे.’

तो म्हणाला की कथित शूटर ‘जवळजवळ अस्पष्टसारखा’ होता कारण त्याने शनिवारी रात्री हॉटेलच्या हॉलवेमधून धाव घेतली, ‘NFL ने त्याला साइन अप करावे’ असा विनोद केला.

‘पण ते आश्चर्यकारक होते कारण तितक्या लवकर ते [law enforcement] ते पाहिले, तुम्ही त्यांना त्यांच्या बंदुका काढताना पाहू शकता. ते इतके व्यावसायिक होते, त्यांनी त्यांच्या बंदुकांना लक्ष्य केले आणि मग त्यांनी त्याला ताबडतोब खाली उतरवले,’ ट्रम्प म्हणाले.

ट्रम्प यांनी व्हाईट हाऊसच्या प्रतिनिधींच्या रात्रीचे जेवण पुन्हा शेड्यूल करण्याच्या त्यांच्या आवाहनाचा पुनरुच्चार केला.

ते म्हणाले की त्यात ‘मोठी सुरक्षा’ आणि ‘अधिक परिमिती सुरक्षा’ समाविष्ट असेल.

‘मला वाटते की त्यांनी ते पुन्हा करणे महत्वाचे आहे,’ ट्रम्प यांनी डिनरबद्दल सांगितले आणि ते रद्द करण्यात ‘वेड्या व्यक्तीने’ यशस्वी व्हावे अशी त्यांची इच्छा नाही.

31 वर्षीय ॲलनने शनिवारी रात्री रिझी प्रेस गाला सुरू असलेल्या वॉशिंग्टनमधील हॉटेलमध्ये गोळीबार करण्याच्या अवघ्या 10 मिनिटांपूर्वी त्याच्या कुटुंबातील सदस्यांना ट्रम्पविरोधी लिखाण पाठवले.

हे संतापजनक लिखाण एका नातेवाईकाने पोलिसांना दिले होते, असे एका अमेरिकन अधिकाऱ्याने सांगितले.

न्यू यॉर्क पोस्टच्या मते, ॲलनचा जाहीरनामा असे वाचतो: ‘दुसरा गाल वळवणे म्हणजे जेव्हा तुम्ही स्वतःवर अत्याचार करत असाल. डिटेन्शन कॅम्पमध्ये बलात्कार झालेला मी नाही. मी चाचणी न करता फाशी दिलेला मच्छीमार नाही.

‘मी काही शाळकरी मूल नाहीये किंवा उपाशी मरलेली मुल किंवा या प्रशासनातील अनेक गुन्हेगारांनी अत्याचार केलेली किशोरवयीन मुलगी नाही. *दुसऱ्यावर* अत्याचार होत असताना दुसरा गाल वळवणे ही ख्रिश्चन वागणूक नाही; अत्याचार करणाऱ्याच्या गुन्ह्यांमध्ये ते सहभागी आहे.

एफबीआयचे सदस्य कोल टॉमस ॲलन यांच्याशी संबंधित घराच्या शेजारची पाहणी करण्यासाठी फिरतात

‘हानी कमी करण्यासाठी, मी स्लग (भिंतींमधून कमी प्रवेश) ऐवजी बकशॉट देखील वापरणार आहे.

‘अगदी आवश्यक असल्यास लक्ष्यापर्यंत पोहोचण्यासाठी मी अजूनही इथे सगळ्यांमधून जाईन (बहुतेक लोकांनी पेडोफाइल, बलात्कारी आणि देशद्रोही यांच्या भाषणाला उपस्थित राहणे *निवडले* आणि त्यामुळे ते सहभागी आहेत) पण मला खरोखर आशा आहे की ते तसे होणार नाही.’

त्याच्या लक्ष्यात ‘प्रशासनाचे अधिकारी समाविष्ट नाहीत [FBI Director Kash] पटेल): ते लक्ष्य आहेत, सर्वोच्च-रँकिंगपासून खालच्यापर्यंत प्राधान्य दिलेले आहेत.’

ॲलनने कथितपणे अध्यक्षांचा संदर्भ देत लिहिले: ‘मी यापुढे बालविज्ञानी, बलात्कारी आणि देशद्रोही व्यक्तीला त्याच्या गुन्ह्यांसह माझे हात घालण्यास परवानगी द्यायला तयार नाही.’

रात्रीच्या जेवणाच्या वेळी गोंधळलेल्या रात्रीनंतर ट्रम्प रविवारी सकाळी बोलले.

त्याने फॉक्सला सांगितले की शूटरच्या ‘मनात खूप द्वेष होता’ आणि तो धर्म हा बंदूकधाऱ्याने हल्ला करण्याचे कारण आहे.

आज सकाळी राष्ट्रपती म्हणाले: ‘बऱ्याच काळापासून त्याच्या मनात खूप द्वेष होता.’

ते पुढे म्हणाले की जाहीरनामा ‘धार्मिक गोष्ट आहे. ते ख्रिश्चन विरोधी होते.’

‘त्याला आयुष्यभर काही मोठ्या समस्या आल्या, पण खूप वाईट, खूप वाईट परिस्थिती आहे,’ राष्ट्रपती पुढे म्हणाले.

टोरन्स, कॅलिफोर्निया येथील शिक्षक ॲलन यांच्याकडे एक जाहीरनामा होता आणि त्याच्या भावंडांना माहित होते की त्याच्याकडे बंदुक आहेत आणि ते त्याच्याबद्दल काळजीत होते.

शनिवारी रात्री, व्हाईट हाऊसच्या प्रतिनिधींच्या रात्रीच्या जेवणाच्या वेळी बंदूकधारी ऍलनने सुरक्षेवर हल्ला केला तो क्षण थंडगार पाळत ठेवण्याच्या फुटेजने टिपला.

ॲलनने शनिवारी संध्याकाळी वॉशिंग्टन हिल्टन हॉटेलमध्ये हातात बंदूक घेऊन धावताना सर्व काळे परिधान केलेले दिसले, अध्यक्ष ट्रम्प यांनी ट्रूथ सोशलवर पोस्ट केलेल्या व्हिडिओमध्ये दिसून आले.

तो धावण्याच्या काही क्षण आधी, सुरक्षा रक्षक हॉलवेमध्ये उभे असल्याचे दिसले, परंतु तो वेगात येताच त्यांनी त्वरित प्रतिक्रिया दिली आणि त्यांची बंदुक बाहेर काढली.

पोलिसांनी उघड केले की संशयिताकडे एक शॉटगन, एक हँडगन आणि अनेक चाकू यासह अनेक शस्त्रे होती.

राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी गोळीबारानंतर लगेचच एक आश्चर्यकारक प्रतिमा शेअर केली, ज्यात संशयित शर्टलेस आणि कार्पेटवर चेहरा पडलेला आहे.

कायद्याच्या अंमलबजावणीने पुष्टी केली की त्याला थांबवले जात असताना गोळीबार झाला नाही, परंतु त्यानंतर त्याला मूल्यांकनासाठी रुग्णालयात नेण्यात आले.

ॲलन हिल्टन हॉटेलमध्ये पाहुणे होते, जिथे हा कार्यक्रम होत होता.

पाळत ठेवलेल्या व्हिडिओमध्ये संशयित सुरक्षा चौकीतून धावताना आणि बॉलरूमच्या दारापर्यंत पोहोचण्याचा प्रयत्न करत असल्याचे दाखवले आहे जेथे अध्यक्ष, त्याच्या सर्वात वरिष्ठ कॅबिनेट सदस्यांसह आणि हजारो पत्रकारांसह एकत्र आले होते.

ॲलनच्या इलेक्ट्रॉनिक उपकरणांवर सापडलेले पुरावे आणि त्याच्या लिखाणात त्या सिद्धांताकडे लक्ष वेधण्यात आले आहे की डिनरच्या वेळी उपस्थित असलेल्या प्रशासकीय सदस्यांना लक्ष्य करण्याचा त्यांचा हेतू होता.

त्याच्या कुटुंबातील सदस्यांनी कायद्याच्या अंमलबजावणीला सांगितले की ॲलेनने हल्ल्यापूर्वी त्यांचे काही त्रासदायक लेखन त्यांना पाठवले होते, ज्यामुळे त्यांच्यापैकी एकाने पोलिसांना सतर्क करण्यास प्रवृत्त केले. लेखनात शनिवारी रात्रीच्या जेवणाचा विशेष उल्लेख नाही.

कुटुंबातील आणखी एका सदस्याने तपासकर्त्यांना सांगितले की ॲलनने मूलगामी विधाने केली आहेत आणि आजच्या जगाशी संबंधित समस्यांचे निराकरण करण्यासाठी ‘काहीतरी’ करण्याच्या योजनांचा त्याने वारंवार उल्लेख केला आहे.

कुटुंबाने जोडले की ॲलन नियमितपणे त्याच्या बंदुकांसह प्रशिक्षण घेण्यासाठी शूटिंग रेंजला भेट देत असे. एका वरिष्ठ अमेरिकन अधिकाऱ्याने सीबीएस न्यूजला सांगितले की, संशयित बंदूकधारी द वाइड अवेक्स नावाच्या गटाचा भाग होता आणि तो कॅलिफोर्नियामध्ये नो किंग्जच्या निषेधाला उपस्थित होता.