‘सांस्कृतिक विनियोग’ वर जीप चेहऱ्यांना नाव बदलण्यास भाग पाडले जात आहे फेडरल कायद्याची दुरुस्ती करण्याच्या प्रोफेसरच्या योजनेअंतर्गत

सांस्कृतिक विनियोगातून नफा होऊ नये म्हणून जीपला तिच्या ग्रँड चेरोकी एसयूव्हीचे नाव बदलण्यास भाग पाडले पाहिजे. जागे झाले कायद्याचे प्राध्यापक दावा करतात.

मियामी विद्यापीठातील घानायन/कॅनेडियन/अमेरिकन बौद्धिक संपदा वकील आणि शिक्षक जे जनेवा ओसेई-तुटू, ‘सांस्कृतिक व्यक्तिमत्त्वाचे संरक्षण’ करण्यासाठी फेडरल कायदे बदलले पाहिजेत असे मानतात.

आय n तिचा पेपर वंश, वर्णद्वेष आणि कायदा यावर तिने असा युक्तिवाद केला की, पेप्सी किंवा कसे टेलर स्विफ्ट परवानगीशिवाय त्यांची नावे वापरता येणार नाहीत, संमतीशिवाय सांस्कृतिक ओळखीचा फायदा घेऊ नये.

‘[W]आमच्या वैयक्तिक वैयक्तिक ओळखीचा व्यावसायिक वापरच नव्हे तर आमच्या सामूहिक सांस्कृतिक ओळखांवरही नियंत्रण ठेवण्याचा अधिकार असावा,’ ती लिहितात.

Osei-Tutu बौद्धिक संपदा कायद्यांचा संदर्भ ‘अंडरसमावेशक – कमीत कमी जागतिक दक्षिणेकडील स्थानिक समुदाय आणि स्थानिक समुदायांकडील मौल्यवान अमूर्त सांस्कृतिक वारशाच्या संबंधात.’

कायद्यातील तिच्या लक्षात आलेले दोष कॉर्पोरेशन्सना ‘या असुरक्षित संसाधनावर कब्जा आणि कमाई करण्याची परवानगी देतात, याचा अर्थ असा होतो की ते उघडकीस आले आहे आणि गैरवापराच्या अधीन आहे.’

तिने विशेषतः जीपचा उल्लेख केला, ज्याने 1992 पासून ग्रँड चेरोकी विकली आहे आणि वाटाघाटी देखील केल्या आहेत चेरोकी जमातीने नावाचा वापर केला परंतु ते खोडून काढणे थांबवले.

पुराणमतवादी कायदेशीर विश्लेषक जोनाथन टर्ली यांच्या मते, तिच्या कल्पना ‘सांस्कृतिक विनियोग’ बेकायदेशीर बनविण्यासारख्या आहेत.

कायद्याचे प्राध्यापक जे जनेवा ओसेई-तुटू ‘सांस्कृतिक व्यक्तिमत्वाचे संरक्षण’ या मार्गदर्शकाखाली जीपला ग्रँड चेरोकी हे नाव टाकण्यास भाग पाडण्यासाठी कायद्याचा प्रस्ताव देत आहेत.

जीप चेरोकी आणि ग्रँड चेरोकी एसयूव्ही ही संपूर्ण जीप फ्लीटमध्ये सर्वाधिक विक्री होणारी दोन वाहने आहेत.

‘या लेखातील प्रस्ताव कॉपीराइट कायद्यांना छेद देईल आणि त्यांचा वापर सांस्कृतिक विनियोगाच्या दाव्यांना शस्त्र बनवण्यासाठी करेल. हे दृष्टिकोन असहिष्णुता आणि उच्च शिक्षणाचे वैशिष्ट्य असलेल्या भाषण नियमन संस्कृतीचे संहिताबद्ध करेल,’ तो लिहितो.

हे कॉर्पोरेशन्सना ‘अंतहीन खटले’ तोंड देण्यास भाग पाडेल आणि स्थलांतरितांनी अमेरिकन संस्कृतीवर आणलेल्या सांस्कृतिक प्रभावांचाही अंत होईल.

‘एक इटालियन अमेरिकन आणि आयरिश अमेरिकन म्हणून, मी नियमितपणे समाजात माझ्या संस्कृतीची भाषा, खाद्यपदार्थ आणि परंपरा पाहतो. जरी काहीजण मला कुरवाळतात, तेव्हा मला त्या प्रभावाचा अभिमान वाटतो. हे वेगवेगळ्या संस्कृतींच्या ‘वितळणाऱ्या भांड्यात’ योगदान आहेत,’ टर्ली यांनी युक्तिवाद केला.

डेली मेलने टिप्पणीसाठी ओसेई-टूटूशी संपर्क साधला आहे.

जीप चेरोकी आणि ग्रँड चेरोकी एसयूव्ही ही संपूर्ण जीप फ्लीटमध्ये सर्वाधिक विक्री होणारी दोन वाहने आहेत, जी युनायटेड स्टेट्समधील कंपनीच्या विक्रीतील 43 टक्के आहेत.

परंतु 2020 मध्ये जॉर्ज फ्लॉइडच्या हत्येपासून उद्भवलेल्या निषेध आणि वांशिक अशांततेच्या पार्श्वभूमीवर, चेरोकी नेशन टोळीने नाव बदलण्यासाठी सार्वजनिक कॉल केले होते.

‘मला वाटते की आम्ही या देशात एक दिवस आणि युगात आहोत जिथे कॉर्पोरेशन आणि सांघिक खेळ दोन्हीसाठी त्यांच्या उत्पादनांमधून, संघाच्या जर्सी आणि सर्वसाधारणपणे खेळांमधून मूळ अमेरिकन नावे, प्रतिमा आणि शुभंकर वापरण्याची वेळ आली आहे,’ चेरोकी प्रिन्सिपल चीफ चक हॉस्किन ज्युनियर फेब्रुवारीमध्ये एका निवेदनात म्हटले आहे.

‘मला खात्री आहे की हे चांगल्या हेतूने आलेले आहे, परंतु कारच्या बाजूला आमचे नाव प्लॅस्टर करून आम्हाला सन्मानित करत नाही.

पुराणमतवादी कायदेशीर विश्लेषक जोनाथन टर्ली (चित्रात) यांच्या मते, कल्पना ‘सांस्कृतिक विनियोग’ बेकायदेशीर बनविण्याइतकी आहे.

‘आमचा सन्मान करण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे आमचे सार्वभौम सरकार, या देशातील आमची भूमिका, आमचा इतिहास, संस्कृती आणि भाषा जाणून घेणे आणि सांस्कृतिक योग्यतेवर संघराज्य मान्यताप्राप्त जमातींशी अर्थपूर्ण संवाद साधणे.’

जीप 1970 पासून चेरोकी नाव वापरत आहे परंतु 2013 मध्ये पुनरुज्जीवित होण्यापूर्वी अनेक वर्षे ते वापरणे बंद केले.

चेरोकी नेशन सध्या युनायटेड स्टेट्समधील सर्वात मोठी जमात आहे, अंदाजे 370,000 सदस्य आहेत.

उत्पादनांमधील अधिक संवेदनशील प्रतिमेसाठी कॉलला प्रतिसाद देण्यासाठी इतर कंपन्यांच्या बदलांमध्ये कॉल आले ज्यांनी त्यांची नावे समायोजित केली आहेत.

सिरप आंटी जेमिमा अलीकडे त्याचे नाव बदलून पर्ल मिलिंग कंपनी ठेवले आणि अंकल बेनने त्यांचे नाव बेनचे मूळ असे बदलले.

नेटिव्ह अमेरिकन स्पोर्ट्स मॅस्कॉट्ससाठी, वॉशिंग्टन रेडस्किन्स त्यांचा लोगो टाकला आणि स्वतःचे नाव वॉशिंग्टन फुटबॉल संघ आणि शेवटी वॉशिंग्टन कमांडर्स असे ठेवले.

क्लीव्हलँड इंडियन्सने 2018 सीझनच्या शेवटी त्यांचा मुख्य वाहू लोगो निवृत्त केला आणि अखेरीस ते क्लीव्हलँड गार्डियन बनले.

अटलांटा ब्रेव्ह्सने, तथापि, त्यांचे नाव बदलण्यासाठी कॉलचा प्रतिकार केला आहे किंवा चाहत्यांना ‘टॉमाहॉक चॉप’ परंपरा करण्यापासून प्रतिबंधित करा, जी मूळ अमेरिकन वारशाची थट्टा करणारी म्हणून समजली जाऊ शकते.