सारा फर्ग्युसनने एपस्टाईनचे आभार मानले की ‘मला नेहमी वाटणारा भाऊ’ आहे आणि त्याला सेंट जेम्स पॅलेसमध्ये अँड्र्यूच्या 50 व्या वर्षी आमंत्रित केले आहे, नवीन ईमेल दाखवतात

सारा फर्ग्युसन यांनी आभार मानले जेफ्री एपस्टाईन तिच्या मुलींसमोर तिचे कौतुक केल्यावर ‘मला नेहमी वाटणारा भाऊ’ असल्याबद्दल, नव्याने प्रसिद्ध झालेल्या इमेल्स दाखवतात.

3 ऑगस्ट 2009 रोजी पाठवलेल्या संदेशात, तिने दिवंगत पीडोफाइल फायनान्सरला सांगितले की तिला ‘मित्राच्या दयाळूपणाने कधीही स्पर्श केला नाही’.

माजी डचेस ऑफ यॉर्क लिहिले: ‘फक्त आठवड्यात, तुमच्या दुपारच्या जेवणानंतर, असे दिसते की ऊर्जा वाढली आहे.

‘माझ्या मुलींसमोर तुम्ही माझ्याबद्दल केलेल्या कौतुकापेक्षा मित्रांच्या दयाळूपणाने मला कधीही स्पर्श केला नाही. जेफरी मला नेहमी वाटणारा भाऊ असल्याबद्दल धन्यवाद.’

सुश्री फर्ग्युसन यांनी त्यांचे वर्णन ‘एक आख्यायिका’ म्हणून केले आणि त्या वर्षी नोव्हेंबरमध्ये पाठवलेल्या स्वतंत्र ईमेलमध्ये ‘मला तुझा खूप अभिमान आहे’ असे म्हटले होते.

दरम्यान, यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने आज जारी केलेल्या इतर दस्तऐवजांमध्ये सुश्री फर्ग्युसनने फेब्रुवारी 2010 मध्ये सेंट जेम्स पॅलेसमध्ये अँड्र्यूच्या 50 व्या वाढदिवसाच्या मेजवानीसाठी एपस्टाईनला आमंत्रित केले होते.

ईमेलमध्ये लिहिले: ‘बीट्रिस, युजेनी आणि मला तुम्हाला पापा/अँड्र्यूची 50 वर्षे साजरी करण्यासाठी आमंत्रित करायला आवडेल.

‘हे 26 फेब्रुवारी 2010 रोजी, सेंट जेम्स पॅलेसमध्ये संध्याकाळी 7.30 ते ड्रिंक्स आणि रात्री 8.30 वाजता डिनरसाठी असेल. लंडन.

‘हे सूट आणि कॉकटेल कपडे असतील, आणि तू मला ओळखतोस, रहस्यमय खोडकर. म्हणून आपल्या भेटवस्तू आणा. तुमची उपस्थिती आणि तुमचा विनोद!’

सारा फर्ग्युसनने जेफ्री एपस्टाईनचे तिच्या मुलींसमोर कौतुक केल्यावर ‘मला नेहमी वाटणारा भाऊ’ असल्याबद्दल त्याचे आभार मानले, नव्याने-रिलीज झालेल्या ईमेल शो

अँड्र्यू 2010 मध्ये जेफ्री एपस्टाईनसोबत न्यूयॉर्कमधील सेंट्रल पार्कमधून फेरफटका मारताना दिसत आहे

तो कार्यक्रमाला उपस्थित राहू शकतो की नाही या प्रश्नाच्या उत्तरासाठी पाठलाग केल्यानंतर, एपस्टाईनने 16 फेब्रुवारी रोजी ‘समर्थ नाही’ असे उत्तर दिले.

अल्पवयीन मुलीच्या वेश्याव्यवसायासाठी 2009 मध्ये तुरुंगातून सुटका झाल्यानंतर एका वर्षी लैंगिक गुन्हेगाराला आमंत्रण देण्यात आले होते.

सुश्री फर्ग्युसनचे ईमेल कोणत्याही चुकीच्या कृत्याचे सूचक नाहीत आणि फायलींमध्ये समाविष्ट केल्यामुळे एपस्टाईनच्या गुन्हेगारीत कोणालाही अडकवले जात नाही.

अँड्र्यूने त्याच्यावरील एपस्टाईनशी संबंध असल्याबाबतचे सर्व आरोपही ठामपणे नाकारले आहेत.

दरम्यान, आज जारी करण्यात आलेल्या इतर ईमेलवरून घिसलेन मॅक्सवेलने ‘5 आश्चर्यकारक रेड हेड्स’ असलेल्या ‘द आयलंड’ला भेट देण्याऐवजी ‘सारा आणि मुलांसोबत’ वेळ घालवण्याचे ‘अँड्र्यू’ने सहमती दर्शवली आहे.

ऑगस्ट 2002 मध्ये ‘द इनव्हिजिबल मॅन’ नावाचा पत्ता आणि मॅक्सवेल यांच्यात पत्रव्यवहार झाला होता.

हे सूचित करते की अदृश्य माणूस अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर असू शकतो जेव्हा मॅक्सवेलने त्याला अँड्र्यू म्हणून संबोधले आणि त्याच्या पूर्वीच्या पत्नीच्या नावाचा उल्लेख केला, तर खात्यातील मागील ईमेलमध्ये राजघराण्यातील वॉलेट असणे आणि बालमोरलमध्ये असण्याचा उल्लेख आहे.

‘A’ वर स्वाक्षरी केलेल्या ईमेलमध्ये, तो म्हणतो: ‘बँकेच्या सुट्टीच्या शनिवार व रविवारच्या दिवसात नियोजन अधिक कठीण होत असल्याने मी आता विचार करत आहे की मी काही दिवस सारा आणि मुलांसोबत सोटोग्रांडे येथे सामील होऊ शकेन जे तलावाच्या पलीकडे ट्रेक करण्याऐवजी मुलींसाठी खूप महत्वाचे आणि चांगली गोष्ट असेल.

‘कृपया तुम्ही मला तसे करण्याची परवानगी द्याल आणि मी ‘बेटर ऑफर’ सिंड्रोमबद्दल जागरूक आहे पण या प्रकरणात असे होणार नाही… मला वाटते!’

24 ऑगस्ट 2002 रोजी तिच्या उत्तरात, मॅक्सवेल म्हणाली, ‘अँड्र्यू स्वीट हार्ट – तुम्हाला सारा आणि मुलांसोबत वेळ घालवायचा असेल तर मला पूर्णपणे समजले आहे.

अँड्र्यूला त्याच्या आरोपी व्हर्जिनिया गिफ्रे आणि घिसलेन मॅक्सवेलसोबत चित्रित केले आहे

जेफ्री एपस्टाईनने अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरसाठी 2010 मध्ये लंडनमध्ये 26 वर्षीय रशियन महिलेसोबत डिनरचे आयोजन केले होते, नव्याने-रिलीज झालेल्या ईमेल्स दाखवतात

यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने जेफ्री एपस्टाईन फाइल्सच्या प्रकाशनात समाविष्ट केलेल्या दस्तऐवजांचे छायाचित्रण केले आहे

‘मी दुरून नाराज होणार नाही – तुमच्यासोबत वेळ न घालवल्याबद्दल दु:ख आहे आणि तुम्हाला भेटले नाही याचे दुःख आहे पण या क्षणी/ मौल्यवान सुट्ट्या आणि काही दिवसांच्या सुट्टीत मी सहमत आहे की बेटावर येण्याची ही कल्पना कमी आकर्षक वाटत आहे.’

25 ऑगस्ट 2002 रोजी पाठवलेल्या फॉलो-अप ईमेलमध्ये द इनव्हिजिबल मॅनने तो येणार नाही याची पुष्टी केल्यानंतर, मॅक्सवेल म्हणाला: ‘काही हरकत नाही, (संशोधित), आता कोण येत आहे आणि इतर 5 आश्चर्यकारक रेड हेड्स सर्वांना फक्त स्वतःशी खेळावे लागेल.’

27 ऑगस्ट रोजी दिलेल्या प्रत्युत्तरात, अदृश्य मनुष्य म्हणाला: ‘तुम्ही काही विचित्र ठिकाणी गायब होण्यापूर्वी तुमच्याशी संपर्क साधण्यास उत्सुक आहे आणि कृपया तुमच्या प्रवासात काहीही वाईट पकडू नका!

‘प्रेम आणि धन्यवाद, A xxx’

अँड्र्यू आणि त्याची आताची माजी पत्नी सारा फर्ग्युसन यांना राजकुमारी बीट्रिस आणि राजकुमारी युजेनी या दोन मुली आहेत.

द इनव्हिजिबल मॅनला संबोधित केलेल्या आणि क्वीन मदरच्या मृत्यूच्या एक दिवसानंतर, 31 मार्च 2002 रोजी पाठवलेल्या दुसऱ्या ईमेलमध्ये, मॅक्सवेलने त्याचा उल्लेख ‘स्वेट पी’ म्हणून केला आहे, ते जोडून: ‘माफ करा तुम्हाला घरी घाई करावी लागली आणि अशा दुःखद परिस्थितीतही. इतक्या जुन्या काळात उत्तीर्ण होणे कितीही अपेक्षित असले तरी ते कमी दुःखदायक नाही.

‘ती अद्भुत होती आणि मला आनंद आहे की मी तिला भेटू शकलो आणि तिच्याशी बोलू शकलो.

‘आम्ही पुन्हा शेड्यूल करू. तुझ्यावर प्रेम आहे. Gx’.

22 जून 2000 रोजी रॉयल एस्कॉट, लेडीज डे येथे अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर आणि घिसलेन मॅक्सवेल

अदृश्य मनुष्याला संबोधित केलेल्या ईमेलमध्ये त्याला ‘सुपर स्पर्म’ असे संबोधले जाते.

घिसलेन मॅक्सवेलसोबत ब्लॅक-टाय कार्यक्रमादरम्यान एका फोटोमध्ये महिलांच्या रांगेत पडलेले अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरचे छायाचित्र पूर्वी एपस्टाईन फाइल्सचा भाग म्हणून प्रसिद्ध करण्यात आले होते.

1 एप्रिल रोजी पाठवलेल्या प्रतिसादात, अदृश्य मनुष्य म्हणाला: ‘आज सकाळी तुमचा संदेश मिळाला. काल तुझी आठवण आल्याबद्दल क्षमस्व, मी आज नंतर गप्पा मारण्यासाठी रिंग करेन.

ईमेल प्रतिसादावर ‘A xxx’ अशी स्वाक्षरी आहे.

हे दस्तऐवज यूएस ‘एपस्टाईन फाइल्स’चा भाग म्हणून प्रसिद्ध केले गेले आणि डिसेंबरमध्ये प्रकटीकरणांच्या मालिकेचे अनुसरण केले गेले, ज्यात बालमोरल स्वाक्षरी केलेल्या ‘ए’ कडून पाठवलेल्या ईमेलचा समावेश आहे, ज्याने मॅक्सवेलला ‘अयोग्य मित्र’ विचारले.

एका ईमेलमध्ये, दस्तऐवजाशी कोणताही संदर्भ जोडलेला नाही, मॅक्सवेल द इनव्हिजिबल मॅनला लिहितो: ‘हे वर्ष आहे 2032, आणि एक वडील आणि त्याचा मुलगा लोअर मॅनहॅटनच्या रस्त्यावर फिरत आहेत.

20 व्या शतकाच्या शेवटी जिथे (वर्ल्ड ट्रेड सेंटर) होते त्या जागेजवळ जाऊन वडील उसासे टाकतात आणि टिप्पण्या देतात, ‘या ठिकाणी ट्विन टॉवर्स असायचे…’

‘मुलगा, समजून घेत नाही, तो त्याच्या वडिलांना विचारतो: ‘ट्विन टॉवर्स म्हणजे काय?’

‘वडील हसतात आणि मुलाकडे पाहतात आणि स्पष्ट करतात, ‘ट्विन टॉवर्स दोन मोठ्या इमारती होत्या ज्या 2001 पर्यंत येथे होत्या, जेव्हा अरबांनी त्यांचा नाश केला’.

‘मुलगा आपल्या वडिलांकडे पाहतो आणि विचारतो, ‘आणि अरब काय आहेत?’

मार्च 2003 मध्ये एका ईमेलमध्ये, द इनव्हिजिबल मॅन एकटेपणा आणि निराश वाटण्याबद्दल लिहितो आणि मॅक्सवेलने त्याला तिचा ‘सर्वोत्तम मित्र’ म्हणून संबोधले.

द इनव्हिजिबल मॅन मधील दुसऱ्यामध्ये, प्रेषकाने त्यांना अधिक मुले आहेत का आणि त्यांना ‘सुपर स्पर्म’ असे लेबल लावले आहे का, असे सुधारित खाते विचारले.

गेल्या वर्षी प्रसिद्ध झालेल्या आणखी एका चित्रात सुश्री फर्ग्युसन रस्त्यावरील लोकांसोबत फोटो काढताना दिसत आहे

सुश्री फर्ग्युसन यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने जारी केलेल्या अप्रमाणित छायाचित्रात सोफ्यावर बसल्या आहेत

ईमेलमध्ये म्हटले आहे: ‘माफ करा – मी हवाईला जाताना LA मध्ये आहे. तुम्हाला जास्त मुले आहेत हे खरे आहे का? मला तुला सुपर स्पर्म म्हणून संबोधावे लागेल!’

ईमेल विषय आहे ‘Re: AKE in New York.’

9 सप्टेंबर 2005 रोजी, मॅक्सवेलने अदृश्य मनुष्याला एक ईमेल लिहिला: ‘डार्लिंग अरेरे!

‘मी रविवारी 2 ऑक्टोबर रोजी 1045 वाजता फ्लाइट क्रमांक QF 025 ने LA मध्ये पोहोचेन.

‘तेव्हा मी शनिवार/रविवारपर्यंत (शब्दशः) तुमच्या हातात आहे, जेव्हा मला लंडनला परतावे लागेल, एलए किंवा न्यूयॉर्कमधून.

‘तुम्हाला जर मी लवकर निघायचे असेल तर मला सांगा आणि मी माझ्या फ्लाइटच्या वेळा बदलेन.

‘तुम्ही अमेरिकेत अंतर्गत उड्डाणे आयोजित करणार आहात का?

‘हे ठीक आहे का ते मला कळवा. लव्ह यू ए xxx.’

एपस्टाईन ऑगस्ट 2019 मध्ये मॅनहॅटन, न्यूयॉर्क येथील फेडरल तुरुंगात त्याच्या सेलमध्ये मृतावस्थेत सापडला होता, जेव्हा तो लैंगिक तस्करीच्या आरोपांवरील खटल्याच्या प्रतीक्षेत होता.

त्यांच्या मृत्यूला आत्महत्या ठरवण्यात आली.

अँड्र्यूला आरोपांचा सामना करावा लागला आहे, ज्याचा त्याने कठोरपणे इन्कार केला आहे, की एपस्टाईनने तिच्या तस्करीनंतर किशोरवयीन व्हर्जिनिया गिफ्रेवर लैंगिक अत्याचार केले.

2022 मध्ये नागरी लैंगिक अत्याचाराच्या दाव्याचा निपटारा करण्यासाठी त्याने सुश्री गिफ्रे या महिलेला लाखो दिले, ज्याचा त्याने दावा केला आहे की ती कधीही भेटली नाही.

बीबीसी न्यूजनाईटवरील मुलाखतीनंतर अँड्र्यूने 2019 मध्ये शाही कर्तव्यावरून पायउतार केले, परंतु सुश्री गिफ्रेच्या मरणोत्तर संस्मरणाचे प्रकाशन आणि यूएस सरकारने एपस्टाईनच्या इस्टेटमधून कागदपत्रे जारी केल्यामुळे फायनान्सरशी त्याच्या संबंधांवर अधिक छाननी झाली.

यामुळे राजाने अधिकृतपणे त्याच्या अपमानित भावाला त्याची HRH शैली आणि राजपुत्र या दोन्ही पदांपासून काढून टाकले.

डेली मेलने टिप्पणीसाठी सुश्री फर्ग्युसनच्या प्रतिनिधींशी संपर्क साधला आहे.

तिने पूर्वी म्हटले: ‘मला वैयक्तिकरित्या, माझ्या वतीने, जेफ्री एपस्टाईन माझ्याशी कोणत्याही प्रकारे गुंतले गेले याबद्दल मनापासून खेद वाटतो.

‘मला पेडोफिलिया आणि लहान मुलांवरील लैंगिक अत्याचाराचा तिरस्कार आहे आणि मला माहित आहे की माझ्या वतीने निर्णयाची ही एक मोठी चूक होती. मी सांगू शकत नाही इतका पश्चात्ताप आहे.

‘जेव्हा मला शक्य होईल तेव्हा मी पैसे परत करेन आणि जेफ्री एपस्टाईनशी पुन्हा कधीही काहीही संबंध ठेवणार नाही.’