सैन्याने माझ्या मुलाला अयशस्वी केले, राणी एलिझाबेथ II च्या अंत्यसंस्कारात भाग घेतल्यानंतर काही दिवसांनी मृत सापडलेल्या सैनिकाची आई म्हणाली

एका 18 वर्षीय सैनिकाची आई जिने भाग घेतल्यानंतर नऊ दिवसांनी त्याच्या बॅरेकमध्ये मरण पावले राणी एलिझाबेथ IIत्यांच्या अंत्यसंस्कारात लष्कराने तिचा मुलगा नापास केला.

घरगुती घोडदळातील ट्रॉपर जॅक बर्नेल-विलियम्स फासावर लटकलेले आढळले हायड पार्क मध्ये बॅरेक्स लंडन 28 सप्टेंबर 2022 रोजी. चौकशीत असे आढळून आले त्याचा स्वतःला ठार मारण्याचा हेतू नव्हता पण कामाच्या ठिकाणी तो ‘स्पष्टपणे तणावाखाली’ होता.

त्याची दुःखी आई लॉरा विल्यम्स, 47, यांनी आता म्हटले आहे की लष्कराला ‘स्पष्ट अपयशां’ची जाणीव असायला हवी होती आणि त्यांनी लवकर कारवाई करायला हवी होती.

‘जॅकचे हास्य होते जे कोणतीही खोली उजळून टाकते,’ तिने सांगितले बीबीसीआणि त्याच्या ‘गालादार, खोडकर आणि प्रेमळ’ वागण्याने ‘कोणत्याही ठिकाणाला उज्वल स्थान बनवले’.

त्याला लहानपणापासूनच सैन्यात भरती व्हायचे होते, जेव्हा तो ‘कॅमफ्लाज पोशाख घालून’ आणि ‘चिखलात खेळत’ बाहेर पडायचा, त्याची बहीण एलिशा विल्यम्स, 28, आठवते.

पण मिस्टर बर्नेल-विलियम्सचे ‘गालदार स्मित’ ते सैन्यात रुजू झाल्यानंतर फिके पडलेश्रीमती विल्यम्स यांनी पूर्वी चौकशीद्वारे ऐकलेल्या विधानात सांगितले.

हॅरोगेट येथील आर्मी फाउंडेशन कॉलेजमध्ये प्रशिक्षण पूर्ण केल्यानंतर आणि नंतर विंडसरमधील रेजिमेंटच्या स्वतःच्या प्रशिक्षण शाखेत सामील झाल्यानंतर ते घरगुती घोडदळात सामील झाले.

हाउसहोल्ड कॅव्हलरी ही ब्रिटीश सैन्यातील दोन सर्वात वरिष्ठ रेजिमेंट – हाउसहोल्ड कॅव्हलरी रेजिमेंट आणि हाउसहोल्ड कॅव्हलरी माउंटेड रेजिमेंट बनलेली आहे.

ट्रॉपर जॅक बर्नेल-विलियम्स, 18, (चित्रात) हाऊसहोल्ड कॅव्हलरीचा, 28 सप्टेंबर 2022 रोजी लंडनमधील हाइड पार्क बॅरेक्समध्ये फासावर लटकलेला आढळला.

मिस्टर बर्नेल-विलियम्स’ त्याची आई लॉरा विल्यम्स आणि वडील डॅनियल ब्रुनेल यांच्यासोबत. श्रीमती विल्यम्स म्हणाल्या की लष्कराला ‘स्पष्ट अपयशां’ची जाणीव असायला हवी होती आणि लवकर कारवाई केली पाहिजे

मिस्टर बर्नेल-विलियम्स हाऊसहोल्ड कॅव्हलरी माउंटेड रेजिमेंटमध्ये सामील झाले, ज्याला हाइड पार्क बॅरेक्समध्ये ब्लूज आणि रॉयल्स म्हणून ओळखले जाते.

ते ट्रूपिंग द कलर, संसदेचे राज्य उदघाटन, ज्युबिली परेड आणि परदेशी राष्ट्रप्रमुखांच्या भेटी यासारख्या औपचारिक आरोहित कर्तव्ये पार पाडतात.

असे दिसते की रेजिमेंटची औपचारिकता त्याला सैन्याकडून पाहिजे असलेल्या गोष्टींशी विसंगत होती. श्रीमती विल्यम्स म्हणाल्या: ‘त्याला कॅमो स्टफमध्ये राहणे आवडते, परंतु दोन, त्याला अजिबात आवडत नव्हते: शूज, टाय, त्याला ते आवडत नव्हते.’

चौकशीत, असे ऐकू आले की किशोरवयीन ‘साधेपणे तणावाखाली’ होता कारण ‘त्याच्या सैन्यातील सदस्यांनी काम करणे अपेक्षित होते असे हास्यास्पद तास,’ असिस्टंट कॉरोनर बर्नार्ड रिचमंड केसी म्हणाले.

घरगुती घोडदळात असताना त्याच्या आईने जॅककडून फारसे ऐकले नाही आणि जेव्हा त्यांनी असे केले तेव्हा ‘तो पूर्णपणे भयानक दिसत होता,’ कारण तो ‘फक्त चालत होता आणि जात होता’ ज्याला तिने ‘मूर्ख’ असे म्हटले होते.

राणीच्या अंत्यसंस्काराचा अर्थ असा होता की रेजिमेंट नेहमीपेक्षा अधिक व्यस्त असावी, श्रीमती विल्यम्स यांनी त्याचे वर्णन ‘नॉन-स्टॉप’ म्हणून केले.

कोरोनर म्हणाले की मिस्टर बर्नेल-विलियम्सचा मृत्यू आत्महत्येऐवजी एक दु:साहस होता आणि त्याने सांगितले की त्यांची कृती ‘मदतीसाठी सर्वात वाईट ओरडणे आणि माझ्या मते, निराशा आणि निराशेची अभिव्यक्ती आहे.’

मिस्टर बर्नेल-विलियम्स यांना लहानपणापासूनच सैन्यात राहण्याची इच्छा होती

कोरोनरने असा निष्कर्ष काढला की मिस्टर बर्नेल-विल्यम्स यांना आत्महत्येऐवजी ते एक गैरप्रकार असल्याचे सांगून स्वत:ला मारायचे नव्हते.

श्री बर्नेल-विल्यम्सच्या कृती ‘मदतीसाठी सर्वात वाईट ओरडणे आणि माझ्या मते, निराशा आणि निराशेची अभिव्यक्ती होती,’ कोरोनर म्हणाले.

हाउसहोल्ड कॅव्हलरीचे कमांडर ब्रिगेड रुपर्ट इवेट्स यांनी सुनावणीनंतर माफी मागितली आणि सांगितले की बदल केले गेले आहेत. तो म्हणाला: ‘आम्ही जॅकला अयशस्वी केले आणि आम्ही तुम्हाला अयशस्वी केले. त्याबद्दल आम्ही मनापासून दिलगीर आहोत.’

तो पुढे म्हणाला: ‘जॅक फक्त 18 वर्षांचा होता, प्रचंड क्षमता आणि उत्साह असलेला एक सैनिक, ज्याने आपल्या देशाची सेवा करण्याची खरी तळमळ दाखवली.

‘तुमच्या नुकसानीबद्दल आम्हाला खरोखर किती खेद आहे हे पुरेशापणे व्यक्त करू शकतील असे कोणतेही शब्द नाहीत. लष्कर कोरोनरचा निष्कर्ष आणि सेवा चौकशी अहवालात ओळखल्या गेलेल्या अपयशांचा पूर्णपणे स्वीकार करते.’

चौकशीच्या निकालामुळे श्रीमती विल्यम्स खूश झाल्या होत्या परंतु केलेल्या बदलांमुळे भविष्यातील मृत्यू टाळता येतील किंवा वर्षापूर्वी त्यांचा निपटारा केला गेला नाही याबद्दल समाधानी नव्हते.

त्याची बहीण एलिशा हिलाही दिलासा मिळाला की त्यांनी चुकीची वागणूक स्वीकारली होती परंतु ‘आम्ही आमचा जॅक आमच्या आयुष्यात परत येणार नाही’ हे दुःखद सत्य व्यक्त केले.

ब्रिगेडियर इव्हेट्स यांनी म्हटले आहे की त्यांच्या सैनिकांचा कामाचा भार आता कमी झाला आहे आणि शिफ्टवरील वेळ योग्यरित्या व्यवस्थापित करण्यात आला आहे, कमी गार्ड ड्युटी आणि किट कमी वेळा साफ करणे आवश्यक आहे.

लोडमध्ये मदत करण्यासाठी नागरी किट क्लीनर नियुक्त केले गेले होते आणि घोडेपालकांना देखील आणण्याची योजना आहे. परिस्थिती सुधारण्यासाठी आणि सैनिकांच्या निवासासाठी £20 दशलक्षपेक्षा जास्त गुंतवणूक केली गेली आहे.

मिसेस विल्यम्स यांनी घरगुती घोडदळात सैनिक कोणत्या वयात सामील होऊ शकतात हे देखील वाढवण्याचे आवाहन केले. रेजिमेंट ‘त्यांच्या मार्गात खूप अडकली आहे’ असे सांगून तिला कृतीचा कॉल प्राप्त होईल यावर तिला विश्वास नव्हता.

लुईस सँडर-जोन्स, दिग्गज आणि लोक मंत्री, म्हणाले की सैन्याने आपल्या अपयशाचा स्वीकार केला आहे आणि 36 पैकी 26 शिफारशी लागू केल्या गेल्या आहेत, हे बदल मिस्टर बर्नेल-विलियम्सच्या वारशाचा भाग असतील अशी टिप्पणी केली.