इराणच्या निदर्शनांबद्दल गार्डियन दृश्य: दडपशाहीच्या जुन्या डावपेचांना नवीन दबावांचा सामना करावा लागतो | संपादकीय

टीतो इंटरनेट ब्लॅकआउट संपूर्ण इराणमध्ये निषेध पसरवण्यापासून आणि निरीक्षकांना त्यांच्यावरील कारवाईचा साक्षीदार होण्यापासून रोखण्यासाठी आहे. परंतु या अशांततेच्या सभोवतालच्या खोल अनिश्चिततेचे आणि वाढत्या दबावाखाली असलेल्या शासनाच्या प्रतिसादाचे देखील ते प्रतीक आहे.

रॉकेट महागाई आणि टँकिंग चलनाने डिसेंबरच्या उत्तरार्धात निदर्शने केली. तेव्हापासून ते विस्तृत झाले आहेत आणि प्रसार. व्हिडिओंमध्ये गुरुवारी रात्री तेहरानमध्ये हजारो लोक मोर्चा काढत आहेत आणि लोक वाहने आणि सरकारी मालकीच्या इमारतींना आग लावत आहेत.

राजवटीच्या विरोधकांनी – कमीत कमी डायस्पोरामध्ये नाही – अनेकदा त्याच्या मृत्यूची भविष्यवाणी केली आहे. 2009 ची राजकीय-केंद्रित हरित चळवळ क्रूरपणे दडपण्यात आली. दहा वर्षांनंतर, कठोर क्रॅकडाउनमुळे आर्थिकदृष्ट्या-प्रोत्साहित अशांतता संपली. 2022 च्या शिखरावर असलेल्या स्त्री, जीवन, स्वातंत्र्य चळवळीपेक्षा सध्याची निदर्शने लहान आहेत. परंतु ते समाजाच्या काही भागांमध्ये सुरू झाले जे राजवटीला अधिक समर्थन देत आहेत आणि त्वरीत वाढले आहेत, काही सहभागींनी स्पष्टपणे ते पडण्याची मागणी केली आहे.

एनजीओ म्हणतात की डझनभर लोक – मुलांसह – आधीच मारले गेले आहेत. सर्वोच्च नेते, अयातुल्ला अली खामेनी यांनी सुरुवातीला “कायदेशीर” आर्थिक मागण्या मान्य केल्या. आता तो आहे त्याचा हल्ला कठोर करणे अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी हस्तक्षेप करण्याची आणि अधिक निदर्शकांचा मृत्यू झाल्यास “जोरात मारण्याची” धमकी दिल्यानंतर डोनाल्ड ट्रम्प यांना खूश करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत असे ते म्हणतात. न्यायपालिकेचे प्रमुख म्हणाले की, निदर्शकांचे परिणाम “निर्णायक, जास्तीत जास्त आणि कोणत्याही कायदेशीर उदारतेशिवाय” असतील.

तरीही अधिकारी नेहमीच निषेध चिरडण्यात यशस्वी झाले असले तरी, कारणे शोधण्यात ते यशस्वी झाले नाहीत – आणि आता त्यांना एकाच वेळी अंतर्गत आणि बाह्य धोक्यांचा सामना करावा लागतो. युक्तीसाठी त्यांची आर्थिक खोली आहे अधिक मर्यादित नेहमीपेक्षा सर्वोच्च नेते 86 वर्षांचे असून त्यांची प्रकृती खालावली आहे. इराणच्या प्रतिकाराची धुरी अत्यंत खालावली आहे आणि जूनच्या 12 दिवसांच्या इस्रायलबरोबरच्या युद्धाने – तसेच अमेरिकेने आण्विक केंद्रांवर केलेला हल्ला – या विश्वासाला तडा गेला आहे की शासन आपल्या लोकांना आर्थिकदृष्ट्या अयशस्वी ठरले तरीही त्यांना भौतिक सुरक्षा प्रदान करू शकते. तो आता अभेद्य दिसत नाही.

व्हेनेझुएलाच्या त्याच्या बेपर्वा आणि बेकायदेशीर जप्तीनंतर निकोलस मादुरोश्री ट्रम्पच्या धमक्या नेतृत्वाला विचार करण्यास थोडा विराम देऊ शकतात. परंतु त्यांनी परकीय आक्रमकांचे प्यादे म्हणून खऱ्या, खोलवर असलेल्या तक्रारी असलेल्या इराणी नागरिकांना वैध ठरवण्याची परवानगी दिली आहे.

व्हेनेझुएलाच्या शिरच्छेदातून मिळालेल्या विजयाने भरलेले, श्री ट्रम्प यांना वाटते की परदेशी हस्तक्षेपातून सहज विजय मिळतात. बेंजामिन नेतन्याहू “इराणी लोक त्यांचे भवितव्य स्वतःच्या हातात घेत आहेत” अशी शक्यता व्यक्त केली आहे आणि अमेरिकेच्या अध्यक्षांना बेपर्वा आणि धोकादायक उपक्रमांसाठी प्रवृत्त करण्याचा इतिहास आहे. देशांतर्गत अनागोंदीत अडकलेला इराण इस्रायली पंतप्रधानांना शोभेल. परंतु इराणी नागरिक आणि या प्रदेशातील इतरांना किंमत मोजावी लागेल.

अस्थिरतेमुळे इस्लामिक रिव्होल्युशनरी गार्ड कॉर्प्सची शक्ती कमकुवत होणार नाही तर प्रवेश होऊ शकतो. या आठवड्यात इराणची संरक्षण परिषदसंकेत दिले अमेरिका आणि इस्रायलकडून “धमकीची वस्तुनिष्ठ चिन्हे” दिसल्यास ते पूर्वपूर्व लष्करी कारवाई करू शकते. प्रतिबंध पुनर्संचयित करण्याचा तो प्रयत्न धडाकेबाज असू शकतो – परंतु हे दर्शविते की हा प्रदेश धोकादायक युगात प्रवेश करत आहे. राजवट कायम राहिली किंवा हळूहळू रस्त्याच्या शेवटच्या टप्प्यावर येत असली, तरी सहज बाहेर पडता येत नाही. जे लोक असा दावा करतात की त्यांना मदत करायची आहे, इराणी नागरिकांच्या कायदेशीर तक्रारींचा त्यांच्या स्वत: च्या हेतूसाठी शोषण करण्याचा प्रयत्न करत असताना, केवळ अधिक रक्तपात आणि दुःखाचा धोका आहे.

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.