कोकुहो पुनरावलोकन – उत्कटतेने पुरुष केन-आणि-अबेल काबुकी लिंग-पार करणाऱ्या अभिनेत्यांचे महाकाव्य | चित्रपट

एलee सांग-इलचे मनापासून आणि स्नायुंचा महाकाव्य (ज्यांच्या शीर्षकाचा अर्थ “राष्ट्रीय खजिना” आहे) त्याच्या जपानी होम टर्फवर बॉक्स-ऑफिस स्मॅश होता, अनेक उत्सव पुरस्कार आणि ऑस्कर नामांकन जिंकले. हे काबुकी थिएटरच्या दुर्मिळ जगात रचले गेलेले पाच दशकांचे एक पराक्रमी केन-आणि-अबेल नाटक आहे जिथे काही सर्वात मौल्यवान कलाकार आहेत onnagataज्या पुरुषांनी शास्त्रीय काबुकी भूमिकांमध्ये स्त्रियांना बजावण्याच्या काटेकोरपणे पाळलेल्या शिस्तीत प्रभुत्व मिळवले आहे, हे संमेलन 17 व्या शतकातील जपानच्या महिलांना स्टेजवर बंदी घालण्यापासून उद्भवले आहे, त्याऐवजी ते 100 वर्षांपूर्वी इंग्लंडमध्ये होते. या तीव्रतेने आणि अगदी उत्कटतेने पुरूषी चित्रपटाची अर्ध हेतुपुरस्सर विडंबना आहे की वास्तविक महिलांना गौण महत्त्व आहे.

कथेची सुरुवात एका अपमानजनकपणे मेलोड्रामॅटिक पद्धतीने होते, अशा परिस्थितीसह जी स्वतःच कधी काबुकी नाट्यीकरणासाठी अनुकूल होती. 1960 च्या दशकात नागासाकी, एक याकुझा गुंड आपली प्रतिष्ठा अधोरेखित करण्यासाठी एक सामाजिक कार्यक्रम आयोजित करत आहे; त्याने आपल्या पाहुण्यांसाठी काबुकी मनोरंजन प्रदान केले आहे आणि या जपानी उच्च-सांस्कृतिक प्रकाराबद्दल त्याचा आदर आहे की त्याने त्याचा किशोरवयीन मुलगा किकुओला एक कलाकार म्हणून काम करण्याची परवानगी दिली आहे. onnagata. किकुओच्या कामगिरीने हंजिरो नावाच्या प्रसिद्ध काबुकी अभिनेत्याला थक्क केले आहे, ज्याची भूमिका केन वातानाबेने केली आहे. पण या कार्यक्रमावर प्रतिस्पर्धी टोळीने गोंधळ घातला, याकुझा मारला गेला आणि हंजिरोने किकुओला दत्तक घेऊन त्याला प्रशिक्षण देण्याची ऑफर दिली. onnagata त्याच्या काबुकी कंपनीत, त्याचा स्वतःचा मुलगा शुनसुके सोबत.

Kikuo (Ryô Yoshizawa द्वारे प्रौढ म्हणून खेळलेला) आणि Shunsuke (Ryûsei Yokohama) प्रसिद्ध आणि भावांसारखे जवळचे बनले, परंतु जेव्हा हंजिरो याकुझा-मुलाला त्याच्या आवडत्या आणि अगदी त्याच्या उत्तराधिकारी बनवते तेव्हा त्यांच्या मैत्रीच्या बंधाची परीक्षा नष्ट होते. किकुओच्या मैत्रिणीला (मित्सुकी ताकाहाता) सोबत घेऊन शुनसुके रागाने तुफान निघून जातो; त्याच्या अनुपस्थितीत, किकुओ अधिक निर्दयीपणे महत्वाकांक्षी बनतो, अगदी अंतिम यशाच्या बदल्यात सैतानशी करार करण्याची चेष्टा करतो, त्याला त्याच्या गीशा शिक्षिकासोबत झालेल्या मुलीची तीव्र निराशा आणि जिला तो निर्दयपणे मान्य करण्यास नकार देतो. एका महत्त्वाच्या कॉर्पोरेट प्रायोजकांच्या मुलीशीही त्याचे अपमानास्पद संबंध आहेत. पण शुनसुके परत येण्यासाठी वेळ घालवत आहे.

कृती काबुकी परफॉर्मन्ससह सुरेखपणे जोडलेली आहे, ज्याची शीर्षके आणि कथा chyron सबटायटल्समध्ये सारांशित आहेत. कदाचित यातील सर्वात महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे सागी म्युझ्युम किंवा हेरॉन मेडेन, एखाद्या पुरुषाच्या प्रेमात असलेल्या एका बगळ्याबद्दल जो स्वत: ला स्त्रीमध्ये बदलतो आणि तिचा मृत्यू होईपर्यंत त्याच्यासाठी नाचतो. द onnagata अभिनेते देखील अर्थातच स्वतःला स्त्रियांमध्ये रूपांतरित करतात, कदाचित भावना, खानदानी आणि सौंदर्याच्या विशिष्ट आदर्श नाजूकपणाची तळमळ असते जी ते पुरुष म्हणून मिळवू शकत नाहीत.

या चित्रपटाचे एक वाचन – एक पाश्चात्य वाचन, कदाचित – हे एक विचित्र कथा, आव्हानात्मक लिंग मानदंड म्हणून पाहणे असेल; जेव्हा किकुओला चहा-दुकाने आणि रेस्टॉरंटमध्ये परफॉर्म करण्यास कमी केले जाते, तेव्हा त्याच्यावर एखाद्या व्यक्तीने अशा प्रकारे कपडे घातले आहेत यावर विश्वास ठेवू शकत नाही अशा उपहासाने मोहित गुंडाने त्याला होमोफोबिक आक्रमण केले आहे आणि कदाचित तो कबूल करणार नाही अशा प्रकारे किकुओमुळे प्रभावित झाला आहे. कदाचित काबुकीमध्ये कामुकता आणि अतिक्रमणाचा घटक पृष्ठभागाच्या खाली खूप खोलवर चालत आहे. पण हे कमी होऊ शकते. कलेच्या सेवेतील शिस्त आणि वचनबद्धतेवर अधिक जोर दिला जातो, एक व्यावसायिक आत्मदहन ज्यामध्ये वेदनांचे सौंदर्यात रूपांतर हा संपूर्ण मुद्दा आहे.