ट्रम्प आणि लेबनॉनवर संरक्षक दृष्टिकोन: नागरिकांना चिरस्थायी शांतता आवश्यक आहे, अल्पकालीन पॅचची नाही | संपादकीय

“एलते किती काळ टिकते ते पाहूया,” डोनाल्ड ट्रम्प यांनी सोमवारी रात्री ट्रुथ सोशलवर लिहिले लेबनॉनमध्ये तणाव कमी करण्याचा प्रयत्न इस्रायलच्या तीव्र लष्करी मोहिमेनंतर. काही तासांच्या आत, इस्रायली ड्रोन हल्ल्यात दक्षिणेकडील आठ लोकांचा मृत्यू झाला होता, ज्यात वडील आणि त्याच्या दोन मुलांचा समावेश होता आणि हॉस्पिटलचे नुकसान झाले होते. हिजबुल्लाहने रॉकेट आणि ड्रोन लाँच करणे सुरूच ठेवले.

त्याने इराणवर सुरू केलेल्या बेकायदेशीर युद्धापासून वाचण्याची चिंता, आणि तेहरानने इस्रायली हल्ल्यावर शांतता चर्चा स्थगित करण्याची धमकी दिल्याने, अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी बेंजामिन नेतन्याहू यांना लगाम घातला – आत्तापर्यंत – ज्याचे वर्णन चपखलपणे केले गेले होते. फोन कॉल. मिस्टर ट्रम्पच्या पोस्टने, संशयाचा असामान्य प्रवेश असूनही, तरीही कराराची विक्री झाली. त्याने दावा केला की हिजबुल्ला आणि इस्रायलने “सर्व गोळीबार थांबवण्याचे” मान्य केले आहे. लेबनॉनच्या अध्यक्षपदाने अधिक मर्यादित करार सुचविला: जर हिजबुल्लाहने इस्रायलवर हल्ले केले नाहीत तर इस्रायल बेरूतच्या दक्षिणी उपनगरांवर हल्ला करणार नाही.

जेव्हा युद्धविराम आधीच अस्तित्वात असायला हवा होता तेव्हा लोक डी-एस्केलेशनची चर्चा करत आहेत हे या संघर्षाच्या क्रूरतेचे प्रतीक आहे. युद्धविरामाने इस्रायलला शेकडो लोकांचा बळी घेण्यास प्रतिबंध केला नाही लेबनॉननागरीकांसह, आणि मे महिन्याच्या उत्तरार्धात त्याचे आक्रमण तीव्र केले होते. श्री ट्रम्प यांच्या हस्तक्षेपाने मंगळवारी दिसून आले की – कितीही काळ – मृत्यूच्या कमी दराकडे परत येणे.

ऑक्टोबरमध्ये होणाऱ्या इस्रायली निवडणुकांसह, आणि विरोधक आणि त्याच्या युतीच्या अति-उजव्या सदस्यांसह तीव्र हल्ले करण्याची मागणी हिजबुल्लाहवर, श्री नेतन्याहू यांनी आपण स्थलांतरित झाल्याचे कबूल केले नाही आणि ते म्हणाले की इस्रायल दक्षिणेकडील लष्करी कारवाया सुरू ठेवेल. जेव्हा श्री ट्रम्प यांचे लक्ष पुन्हा एकदा विचलित झाले – त्यांनी या आठवड्यात सांगितले की इराण चर्चा “खूप कंटाळवाणे होऊ लागली” – इस्रायली पंतप्रधान आपली राजकीय कारकीर्द टिकवून परमवारकडे परत येण्याची शक्यता आहे.

इस्रायलने इराणच्या पायाभूत सुविधांचे प्रचंड नुकसान केले आहे आणि प्रमुख व्यक्तींना ठार मारले आहे. याने 26 वर्षे लेबनॉनमध्ये सखोल प्रगती केली आहे ब्युफोर्ट किल्ल्याचा ताबा रविवारी लेबनीज नागरिकांना मानसिक वर्चस्वाचा संदेश पाठवते. तरीही इराणची राजवट उखडून टाकण्याच्या आणि हिजबुल्लाचा धोका नष्ट करण्याच्या आपल्या उद्दिष्टांमध्ये ते अपयशी ठरले आहे. इस्त्रायली ताब्यामध्ये जन्माला आलेली शक्ती याद्वारे संपुष्टात येण्याची शक्यता नाही. घरे आणि नागरी पायाभूत सुविधांचा नाश झाल्यामुळे लेबनीज राज्याला दीर्घकाळ कमजोर करणाऱ्या गटाला देशाच्या सार्वभौमत्वाचे रक्षक म्हणून स्थान मिळू शकते. आणि लष्करीदृष्ट्या, इस्रायल आता लेबनॉनमधील सैनिकांना आणि उत्तर इस्रायलमधील नागरिकांवरील वाढत्या धोक्याला तोंड देण्यासाठी संघर्ष करत आहे. गटाचे स्फोटक ड्रोन.

या युद्धातील कोणतीही कमी करणे लेबनीज नागरिकांना नितांत आवश्यक आहे. लोकसंख्येचा पाचवा भाग विस्थापित झाला आहे: हजारो लोकांनी सोमवारी बेरूतच्या दक्षिणी उपनगरातून पळ काढला, तर अनेकांनी त्यांची घरे कायमची नष्ट झाल्याचे पाहिले इस्रायल दक्षिणेकडील गावे उद्ध्वस्त करतात.

परंतु अल्प-मुदतीचे पॅच, विशेषत: यासारखे अर्धवट, इस्रायल आणि अमेरिकेने मध्यपूर्वेत सुरू केलेल्या अराजकता आणि हिंसाचाराचे दीर्घकालीन निराकरण करत नाहीत. विरुद्ध त्यांच्या बेकायदेशीर युद्धाचे परिणाम इराण जगभरातील सामान्य लोकांना, विशेषत: सर्वात गरीब, ज्यांना जगण्याची किंमत वाढत आहे म्हणून त्रस्त होत आहेत, त्यांच्याकडून चांगले अभ्यास केले गेले आहेत. परंतु ते सर्वात जास्त लेबनीज नागरिकांनी सहन केले आहेत. इनव्हेक्टिव्ह-भरलेले फोन कॉल्स आणि सोशल मीडिया ब्रिंकमॅनशिप शाश्वत, काळजीपूर्वक आणि संपूर्ण राजनैतिक प्रतिबद्धतेसह वास्तविक शांतता प्रक्रियेची जागा घेऊ शकत नाही.

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.