ट्रम्प भाषण संपादन पंक्तीमध्ये रिफॉर्म यूकेने बीबीसी चित्रपटातून बाहेर काढले | सुधारणा UK

रिफॉर्म यूकेने ब्रॉडकास्टरच्या संपादनाच्या वादात पक्षाविषयीच्या बीबीसी माहितीपटातून बाहेर काढले आहे. डोनाल्ड ट्रम्प भाषण

हा चित्रपट ज्याला राइज ऑफ रिफॉर्म म्हणायचे होते आणि त्यांनी सादर केले असते लॉरा कुएन्सबर्गऑक्टोबर फिल्म्स या स्वतंत्र निर्मिती संस्थेने बनवले होते.

कंपनी पॅनोरमा डॉक्युमेंटरीमध्ये सहभागी होती ज्यामुळे BBC मधील दोन सर्वात वरिष्ठ अधिकाऱ्यांचा राजीनामामहासंचालक, टिम डेव्ही आणि डेबोरा टर्नेस, बातम्यांचे मुख्य कार्यकारी.

त्यानंतर अमेरिकेचे अध्यक्ष म्हणाले बीबीसी “जनतेची फसवणूक केली” आणि भाषणाच्या दिशाभूल करणाऱ्या संपादनावर कायदेशीर कारवाई करण्याचे त्यांचे “बंधन” होते, जे 6 जानेवारी 2021 रोजी यूएस कॅपिटलवर झालेल्या हल्ल्यापूर्वी ट्रम्प यांनी हिंसाचार भडकावल्याचे दिसून आले.

बीबीसी कर्मचाऱ्यांनी केलेल्या या संपादनासाठी ऑक्टोबर फिल्म्स जबाबदार नाहीत.

अंतर्गत ईमेलमध्ये, रिफॉर्मच्या सदस्यांना ट्रम्प चित्रपटातील “विसंगती” चे कारण देत, जानेवारीमध्ये प्रसारित होणाऱ्या पक्षाबद्दलच्या चित्रपटात “विनम्रपणे सहभागी होण्यास नकार” देण्याचे आवाहन करण्यात आले.

मेमोमध्ये म्हटले आहे: “आम्ही हे स्पष्ट करू इच्छितो की ऑक्टोबर फिल्म्सने नेहमीच स्वतःला व्यावसायिकपणे चालवले आहे आणि आमच्याकडून अशी कोणतीही सूचना नाही की ते दुर्भावनापूर्णपणे चुकीचे वर्णन करतील. सुधारणा UK.

“तथापि, पॅनोरामा डॉक्युमेंटरीनंतर विश्वास गमावला आहे आणि तो विश्वास परत मिळवण्यासाठी बीबीसी आणि निर्मिती कंपनीला खूप मेहनत करावी लागेल.”

फॉक्स न्यूजवरील मुलाखतीदरम्यान ट्रम्प यांनी अब्ज डॉलर्सची कायदेशीर कारवाई सुरू करण्याच्या धमकीचा पुनरुच्चार केला. तो म्हणाला: “मला असे वाटते की माझ्यावर हे करणे बंधनकारक आहे, तुम्ही लोकांना ते करण्याची परवानगी देऊ शकत नाही. मला वाटते की मला करावे लागेल. त्यांनी जनतेची फसवणूक केली आणि त्यांनी ते कबूल केले आहे. हे आमच्या महान मित्रांपैकी एक आहे, कथितपणे आमचे महान सहयोगी.

“ही एक अतिशय दुःखद घटना आहे. त्यांनी माझे 6 जानेवारीचे भाषण प्रत्यक्षात बदलले, जे एक सुंदर भाषण होते, जे अतिशय शांत भाषण होते आणि त्यांनी ते मूलगामी बनवले. त्यांनी ते कसे मारले याचे परिणाम त्यांनी मला दाखवले. ते अतिशय अप्रामाणिक होते आणि मुख्य व्यक्तीने सोडले आणि इतर अनेकांनी सोडले.”

अमेरिकेच्या अध्यक्षांच्या वतीने पाठवलेल्या कायदेशीर पत्रात “खोटी, बदनामीकारक, अपमानास्पद आणि प्रक्षोभक विधाने” तात्काळ मागे घेण्याची मागणी करण्यात आली आहे.

पत्रात म्हटले आहे की जर बीबीसीने त्याचे पालन केले नाही तर, ट्रम्प यांना “त्यांचे कायदेशीर आणि न्याय्य अधिकार लागू करण्याशिवाय पर्याय राहणार नाही, जे सर्व स्पष्टपणे राखीव आहेत आणि 1,000,000,000 डॉलर्सपेक्षा कमी नुकसानीसाठी कायदेशीर कारवाई दाखल करून माफ केले जाणार नाहीत”.

डाउनिंग स्ट्रीटने सूचित केले की, कीर स्टाररने ट्रम्प यांच्याशी धमकी दिलेल्या कायदेशीर कारवाईबद्दल बोलले नव्हते.

ट्रम्प यांच्या टिप्पण्या बीबीसीच्या चार्टरचे पुनरावलोकन करण्याच्या प्रक्रियेच्या पुढे आहेत. संस्कृती सचिव, लिसा नंदी यांनी सांगितले की बीबीसीने “आधुनिक युगासाठी आपले ध्येय नूतनीकरण केले पाहिजे” आणि प्रसारकांवर टीका करणाऱ्या खासदारांना “काय धोक्यात आहे याचा विचार करा” असा इशारा दिला.

ती म्हणाली की पुनरावलोकन हे सुनिश्चित करेल की बीबीसी “उग्रपणे स्वतंत्र” आहे आणि त्यांनी सेवा दिलेल्या लोकांसाठी “खरेच जबाबदार” आहे.