ट्रम्प यांना पेंटागॉनसाठी $1.5tn हवे आहेत – आणि आरोग्यसेवा आणि घरांमध्ये कपात | स्टीव्हन ग्रीनहाऊस

पडोनाल्ड ट्रम्प यांच्यावर अमेरिकन लोकांनी लक्ष केंद्रित केले अत्यंत लोकप्रिय नसलेले युद्ध इराणच्या विरोधात, फारच कमी अमेरिकन ट्रम्पच्या दुसऱ्या विनाशकारी कल्पनेवर लक्ष केंद्रित करत आहेत: पेंटागॉनचे बजेट वाढवणे प्रचंड $1.5tn. ज्याप्रमाणे ट्रम्पच्या इराण युद्धामुळे गॅसच्या किमती गगनाला भिडून लाखो अमेरिकन लोकांना दुखापत झाली आहे, त्याचप्रमाणे ट्रम्पच्या सुपरसाईज्ड पेंटागॉन बजेटमुळे लाखो अमेरिकन लोकांना दुखापत होईल कारण ट्रम्प, त्या बजेटला आर्थिक मदत करण्यासाठी, आरोग्य, शिक्षण आणि गृहनिर्माण कार्यक्रमांमध्ये वेदनादायक कपात करत आहेत.

रेकॉर्डब्रेक प्रस्ताव देऊन $445 अब्ज वाढ लष्करी खर्चात, ट्रम्प हे दाखवत आहेत की ते त्यांच्यासाठी गुंग-हो आहेत बंदुका, पण लोणीसाठी नाहीजरी लाखो अमेरिकन आर्थिकदृष्ट्या संघर्ष करत आहेत आणि त्यांचे जीवन सोपे करण्यासाठी अधिक लोणी – सामाजिक खर्च – साठी उत्सुक आहेत. ट्रम्पच्या प्रस्तावित लष्करी बजेटचा अर्थ एक नेत्रदीपक उडी असेल – ते असेल ४२% या वर्षाच्या अर्थसंकल्पाच्या वर आणि दोन तृतीयांश मोठे जो बिडेनच्या पेंटागॉनच्या शेवटच्या बजेटपेक्षा. मानवी गरजा अत्यंत कमी आहेत असे प्रतिपादन करून, अ 289 गटांच्या युतीचा निषेध ट्रम्पची “विशाल” वाढ “एकूण बेजबाबदार” म्हणून, विशेषत: यूएस आधीच आपल्या सैन्यावर अधिक खर्च करत असल्याने पुढील नऊ पेक्षा सर्वात मोठे संरक्षण खर्च करणारे देश एकत्रितपणे.

ट्रम्प यांना स्पष्टपणे ही $445bn ची वाढ हवी आहे जेणेकरून ते अमेरिकेच्या लष्करी सामर्थ्याबद्दल छाती ठोकू शकतील आणि ते तयार करत असलेल्या सर्व चमकदार, नवीन हार्डवेअरबद्दल बढाई मारू शकतील, विशेषत: नवीन ट्रम्प-क्लास “गोल्डन फ्लीट” युद्धनौका ज्यांचे नाव तुम्हाला माहीत आहे. (त्या युद्धनौकांची किंमत असेल आश्चर्यकारक $9bn ते $13bn प्रत्येक.) लष्करी खर्चात $445bn उडी मारण्यापलीकडे, आपण हे विसरू नये की ट्रम्प यांना काँग्रेसने मंजूरी द्यावी अशी इच्छा आहे. वेगळे $200bn इराणविरुद्धच्या त्याच्या अयशस्वी युद्धासाठी.

ट्रम्पचा पेंटागॉनचा खर्च अनेक प्रकारे विनाशकारी ठरू शकतो. त्याच्या वाढीसाठी निधी मदत करण्यासाठी, ट्रम्प विवेकाधीन घरगुती खर्चात 10% कपात शोधत आहेत, वैद्यकीय संशोधन, नोकरी प्रशिक्षण, घर गरम करण्यासाठी मदत, पर्यावरण संरक्षण आणि चक्रीवादळानंतर आपत्ती निवारण यासारख्या लोकप्रिय कार्यक्रमांना तोडून टाकत आहेत. ट्रम्प यांनी सरकारी कार्यक्रमांना आधीच केलेल्या सर्व गंभीर नुकसानानंतर, जनतेला आणखी कपात नको आहे – ते वाढीव खर्च हवा आहे वर आरोग्यसेवा आणि इतर सामाजिक कार्यक्रम.

एका खाजगी इस्टर लंचमध्ये, ट्रम्प यांनी त्यांच्या लष्करी महत्त्वाकांक्षेला वित्तपुरवठा करण्यासाठी सामाजिक कार्यक्रम कमी करण्याच्या इच्छेबद्दल काही मोठ्या प्रमाणावर उपहासात्मक टिप्पण्या केल्या. “आम्ही युद्धे लढत आहोत,” तो म्हणाला. “डेकेअर, मेडिकेड, मेडिकेअरची काळजी घेणे आमच्यासाठी शक्य नाही … ते हे राज्य आधारावर करू शकतात. तुम्ही ते फेडरलवर करू शकत नाही. आम्हाला एका गोष्टीची काळजी घ्यावी लागेल: लष्करी संरक्षण.”

रिपब्लिकन राजकारण्यांना आनंद होऊ शकत नाही की ट्रम्प यांनी मध्यावधी निवडणुकीच्या वर्षात असे म्हटले होते जेव्हा अनेक अमेरिकन – वाढत्या किमतींनी पिळले होते आणि $4-एक-गॅलन गॅस – डेकेअर आणि आरोग्यसेवा परवडण्यासाठी संघर्ष करत आहेत. रिपब्लिकन खासदारांना ट्रम्प यांच्या सूचनेबद्दल खेद वाटतो की तो मेडिकेअर कट करू शकतो कारण त्या कार्यक्रमासह 70 दशलक्ष सहभागीप्रचंड लोकप्रिय आहे आणि रिपब्लिकनना शेवटची गोष्ट हवी आहे ती म्हणजे वृद्ध मतदारांना राग आणणे. रिपब्लिकनांच्या अस्वस्थतेत भर घालत, ट्रम्प यांची टिप्पणी त्यांनी केल्यानंतरही येते वारंवार आश्वासन दिले की तो मेडिकेअर आणि मेडिकेड कापणार नाही. (आणि मेडिकेअर “राज्याच्या आधारावर” केले जाऊ शकते हे ट्रम्प यांचे विधान सर्वात मोठे फेडरल प्रोग्राम कसे कार्य करते याबद्दल आश्चर्यकारक अज्ञान दर्शविते. ट्रम्प हे लक्षात घेण्यात अयशस्वी झाले की मेडिकेअर पूर्णपणे फेडरल अर्थसहाय्यित आहे आणि राज्ये यात काहीही योगदान देत नाहीत.)

आणखी एक समस्या: ट्रम्पने सैन्यासाठी $ 445 अब्ज वाढवल्याने देशाचे कर्ज आणखी स्ट्रॅटोस्फियरमध्ये जाईल. पेंटागॉनसाठी खूप जास्त बेसलाइन बजेट तयार करून, ट्रम्पची $445bn वाढ होईल फेडरल कर्ज मोठ्या प्रमाणावर $5.8tn वाढवा पुढील दशकात, जबाबदार फेडरल बजेटसाठी नॉन-पार्टिसन कमिटीनुसार. आणि अनेक बजेट वॉचडॉग्सने चेतावणी दिल्यावर की तथाकथित “मोठे सुंदर बिल” श्रीमंत आणि कॉर्पोरेशन्ससाठी प्रचंड कर कपात करेल. वॉशिंग्टनची बजेट तूट वाढवा आणि चिंताजनकपणे उच्च फेडरल कर्ज, $39tn, आणखी वर ढकलले.

ट्रम्पच्या पेंटागॉन बजेटचा अर्थ लष्करी कंत्राटदारांसाठी मोठा नफा असेल जसे की लॉकहीड मार्टिन आणि बोईंगजे प्रत्येकाने त्यांच्या उद्घाटन समितीला $1m दान केले. $445bn च्या वाढीबद्दल चर्चा करताना, रॉबर्ट वेसमन, ना-नफा पब्लिक सिटिझनचे सह-अध्यक्ष म्हणाले: “हे लष्करी-औद्योगिक संकुलाच्या जंगली स्वप्नांच्या पलीकडे आहे.”

ट्रम्प निधी उभारणाऱ्यांमध्ये अति-श्रीमंतांसोबत प्रेम करत असताना, त्यांनी किती कठीण गोष्टी मिळवल्या आहेत ते चुकले आहे असे दिसते त्याने वचन दिलेले अमेरिकन आता विसरले जाणार नाहीत. अनेक अमेरिकन निःसंशयपणे कुरकुर करतील की ट्रम्प पेंटागॉनला आणखी 445 अब्ज डॉलर्स देऊ इच्छित आहेत. त्याने $60bn मंजूर करण्यास विरोध केला ओबामाकेअर सबसिडी दोन वर्षांसाठी वाढवणे. त्या सबसिडीशिवाय, हेल्थकेअर प्रीमियम आहेत 20 दशलक्ष अमेरिकन्ससाठी वाढलेज्यामुळे अनेक लोकांना प्रीमियम वाढीव भरावा लागतो वर्षाला $2,000 पेक्षा जास्त.

पेंटागॉनचे बजेट स्टिरॉइड्सवर ठेवण्याच्या ट्रम्पच्या निर्णयावर डेमोक्रॅट्सनी पकडले आहे. सिनेट विनियोग समितीचे ज्येष्ठ डेमोक्रॅट पॅटी मरे म्हणाले: “अध्यक्ष ट्रम्प वैद्यकीय संशोधन कमी करायचे आहे महागड्या परदेशी युद्धांना निधी देण्यासाठी. त्यापेक्षा जास्त मागासलेला नाही.”

ट्रम्पच्या प्रस्तावानुसार, पुढील दशकात पेंटागॉनवर किमान $4.5 दशलक्ष अधिक खर्च केले जातील. अधिक शांतता-प्रेमळ राष्ट्रपती ते $4.5tn लोकांचे जीवन सुधारण्यासाठी इतर, चांगल्या मार्गांनी वापरू शकतात. त्या पैशातून यू.एस मेडिकेडला जवळजवळ $920 अब्ज डॉलर्सचे “मोठे सुंदर बिल” पुनर्संचयित कराजे अपेक्षित आहे अंदाजे 10 दशलक्ष लोकांना ढकलणे आरोग्य विमा बंद. ते पैसे पोषण सहाय्यासाठी $200bn च्या कपात पुनर्संचयित करण्यासाठी देखील वापरले जाऊ शकतात.

देशाची घरांची कमतरता दूर करणे आणि त्याद्वारे भाडे आणि घरांच्या किमती कमी करणे हे मोठे उद्दिष्ट साध्य करण्यासाठी अजूनही भरपूर पैसा शिल्लक राहील. अमेरिकेचा अंदाज आहे 4m गृहनिर्माण युनिटची कमतरताआणि अनेक परवडणारी युनिट्स बांधण्याची किंमत सुमारे $1.8tn असेल ($450,000 प्रति युनिट).

त्यानंतरही, जो बिडेनच्या कल्पकतेला वित्तपुरवठा करण्यासाठी पैसे शिल्लक असतील बालसंगोपन खर्च मर्यादित करण्याचा प्रस्ताव सर्व कार्यरत कुटुंबांसाठी उत्पन्नाच्या 7% वर, जन्मापासून ते पाच वर्षांपर्यंतच्या मुलांसाठी. त्यासाठी 10 वर्षांमध्ये $225 अब्ज खर्च येईल. युनिव्हर्सलसाठी पैसे देखील असतील तीन आणि चार वर्षांच्या मुलांसाठी प्री-स्कूल. ($200bn खर्च). शिवाय, पैसे असतील मेडिकेअर वय 65 वरून 60 पर्यंत कमी करा ($30 अब्ज प्रति वर्ष).

निश्चितपणे, पेंटागॉनच्या खर्चात काही वाढ करण्याचे औचित्य आहे – उदाहरणार्थ, पॅट्रियट इंटरसेप्टर्स आणि टॉमाहॉक क्षेपणास्त्रांचा साठा पुन्हा भरण्यासाठी, जरी त्यासाठी $445bn चा एक छोटासा भाग खर्च होईल. ट्रम्प कसे कार्य करतात हे जाणून, जर काँग्रेसने ट्रम्पच्या सुपरसाइज्ड पेंटागॉन बजेटला मंजुरी दिली, तर ट्रम्प असे म्हणतील यात शंका नाही की काँग्रेसने इराणविरुद्धच्या त्यांच्या युद्धाला, व्हेनेझुएला, इराक, सीरिया, नायजेरिया, सोमालिया आणि येमेनविरुद्धच्या त्यांच्या इतर लष्करी कारवाईला मान्यता दिली आहे – आणि त्यांच्या भविष्यातील लष्करी साहसाला.

वॉशिंग्टन पोस्टने काही प्रशासन अधिकाऱ्यांचे वृत्त दिले आहे कबूल केले की ते त्रस्त आहेत पेंटागॉनसाठी प्रस्तावित पैशाचा नवीन डोंगर ते कसे खर्च करतील याबद्दल. गुंतागुंतीची बाब म्हणजे पीट हेगसेथचा व्यवस्थापक म्हणून डळमळीत इतिहास. तो फॉक्स न्यूज अँकर आणि संरक्षण सचिव होण्यापूर्वी, त्याने व्यवस्थापित केले – बरेच जण म्हणतील गैरव्यवस्थापित – एक लहान ना-नफा दिग्गजांचा गट. हेगसेथच्या नेतृत्वाखाली, त्या पोशाखला कर्जाच्या समस्या आणि गडबड झाली. हेगसेथ $445bn बजेट वाढ कसे हाताळतील, जे दिग्गजांच्या गटाच्या बजेटपेक्षा जवळपास 50,000 पटीने मोठे आहे असा प्रश्न कोणालाही पडेल. इतकेच काय, ट्रम्प पेंटागॉन असूनही लष्करी खर्चात ही प्रचंड वाढ शोधत आहेत गेल्या वर्षी ऑडिटमध्ये अयशस्वी ग्रेड प्राप्त झाला तसेच काँग्रेसला 2018 पासून वार्षिक ऑडिट आवश्यक असल्यापासून प्रत्येक इतर वर्षी.

सामाजिक कार्यक्रमांमध्ये कपात करताना लष्करी खर्चात प्रचंड वाढ करण्याचा प्रयत्न करताना, ट्रम्प सामान्य अमेरिकन लोकांचे जीवन चांगले बनवण्याबाबतची त्यांची आश्वासने किती पोकळ होती हे पुन्हा दाखवत आहेत. महागाई वाढत असताना आणि अर्थव्यवस्था मंदावल्याने, अमेरिकन लोकांनी एकत्र येऊन काँग्रेसमधील रिपब्लिकन आणि डेमोक्रॅट्सने ट्रम्पच्या पेंटागॉनच्या मोठ्या आकाराच्या अर्थसंकल्पाच्या कल्पना नष्ट कराव्यात अशी मागणी करण्याची वेळ आली आहे जेणेकरून ते ट्रिलियन डॉलर्स खरोखरच सरासरी अमेरिकन लोकांचे जीवन उंचावेल अशा प्रकारे खर्च करता येतील.

• स्टीव्हन ग्रीनहाऊस हे पत्रकार आणि लेखक आहेत, कामगार आणि कामाच्या ठिकाणी तसेच आर्थिक आणि कायदेशीर समस्यांवर लक्ष केंद्रित करतात