डेरेक ओवुसू द्वारे बॉर्डरलाइन फिक्शन – बॉर्डरलाइन व्यक्तिमत्व विकार असलेले जीवन | पुस्तके

“टीडेरेक ओवुसु यांच्या मते, जीवनाचा अर्थ सांगण्याचा तो सर्वोत्तम मार्ग आहे, “त्याबद्दल लिहिणे आहे.” त्यांचे अर्ध-आत्मचरित्रात्मक पदार्पण, दॅट रिमाइंड्स मीबॉर्डरलाइन पर्सनॅलिटी डिसऑर्डरचे निदान कसे झाले हे समजून घेण्याचा एक प्रयत्न होता: इतर गोष्टींबरोबरच, तीव्र भावना, आत्म-विध्वंसक आवेग, त्यागाची भीती, काळी-पांढरी विचारसरणी आणि स्वत:ची अस्थिर भावना याद्वारे चिन्हांकित केलेली स्थिती. लंबवर्तुळाकार आणि घनतेने काव्यात्मक शैलीत लिहिलेल्या या कादंबरीत, एक उज्ज्वल, जर त्रासदायक, परकेपणा, व्यसनाधीनता आणि स्वत: ची हानी यांचा लेखाजोखा मांडण्यात आला, एक बदलणारा अहंकार, ज्याचे बालपण, ओवुसुसारखे, पालकांच्या काळजीमध्ये घालवले गेले. याने 2020 मध्ये ओवुसू द डेसमंड इलियट पारितोषिक जिंकले, आणि त्याला एक विलक्षण प्रतिभा म्हणून घोषित केले; 2023 मध्ये, त्याला ग्रांटाच्या तरुण ब्रिटिश कादंबरीकारांपैकी एक म्हणून नाव देण्यात आले.

Owusu आता पुन्हा BPD विषयाकडे वळतो, यावेळी परिस्थितीसह जगण्याच्या गुंतागुंत आणि विरोधाभासांचा शोध घेतो. जेव्हा पुस्तक उघडते तेव्हा त्याचा निवेदक मार्कस 25 वर्षांचा होता. घानाच्या वारशाचा इंग्रजी साहित्याचा विद्यार्थी, तो सॅनला भेटल्यावर वेगवान डेटिंग कार्यक्रमात असतो. सॅन आश्चर्यकारकपणे सुंदर आहे, आणि तिने लगेच त्याचे लक्ष वेधून घेतले: “म्हणून, होय, मी पुन्हा प्रेमात पडलो, तोल गमावून, माझ्या आयुष्याच्या पहिल्या टप्प्याकडे अडखळत होतो.”

कादंबरी “पंचवीस” आणि “एकोणीस” नावाच्या पर्यायी प्रकरणांमध्ये उलगडते, या दोन वयोगटात मार्कसची छाया पडते कारण तो विस्कळीत नातेसंबंधांना नेव्हिगेट करतो – महिलांशी, त्याची काळजी घेणारे पालक आणि सर्वात निर्णायकपणे स्वतःसोबत. 19 वर्षांचा मार्कस हा एक वैयक्तिक प्रशिक्षक आहे, जो एडमंटनमधील त्याच्या पालकांचे घर आणि टोटेनहॅममधील त्याच्या चुलत भावांच्या दरम्यान राहतो आणि ॲडवोआ या सहकारी प्रशिक्षकाचा क्लायंट आहे. तो कोक करतो, भरपूर हुक करतो आणि अनेकदा क्लबच्या रात्रीच्या अंधुकतेमध्ये स्वतःला हरवून बसतो. बहुसांस्कृतिक लंडन इंग्लिशमध्ये रेंडर केलेल्या त्याच्या आवाजात एक कच्चा, तरुण स्वैगर आहे जो मोहक आणि स्पर्श त्रासदायक दोन्ही आहे.

दरम्यान, 25 वर्षीय मार्कस घर टाळत आहे; त्याला भीती वाटते की परत जाण्याने त्याचा अभ्यास पूर्ण करण्यासाठी आणि एक दिवस लेखक बनण्यासाठी त्याने जो संघर्ष केला तो कमी होईल. तो अधिक आत्म-जागरूक, संरक्षक आणि आधिभौतिक पुनरुत्थानासाठी प्रवण आहे आणि ते प्रतिबिंबित करण्यासाठी भाषा कार्य करते. दोन्ही टाइमलाइन्समध्ये, मार्कसला अतिविचार आणि आत्म-शिक्षणाच्या पळवाटांमध्ये वेगवेगळ्या प्रमाणात लॉक केले जाते, जरी तो 25 वर्षांचा असला तरीही तो आता ड्रग्स करत नाही आणि औषधोपचार करत आहे.

Owusu ला 2018 मध्ये BPD चे निदान झाले तेव्हा लगेच वाटले की त्याला काहीतरी शेअर करावे लागेल, त्याने GQ साठी एका निबंधात लिहिले. या निदानामुळे त्याच्या बिनधास्तपणावर नाव पडले आणि त्याच्या प्रकटीकरणामुळे लोकांना त्याच्या आयुष्यात राहायचे आहे की नाही याची एजन्सी दिली. 19 व्या वर्षी – आणि कदाचित अजूनही 25 – मार्कसमध्ये आत्म-ज्ञानाचा हा महत्त्वाचा भाग नाही (त्याच्या स्थितीचे नाव शीर्षकात आहे परंतु कादंबरीत नाही; तो विशेषतः BPD साठी औषधोपचार करत आहे की नाही हे देखील स्पष्ट नाही). तो वारंवार चिंताग्रस्त, आवेगपूर्ण आणि भावनिकदृष्ट्या अस्थिर असतो, विशेषत: ॲडवोवासोबतच्या त्याच्या नातेसंबंधात, जेथे तो आदर्शीकरण आणि अचानक चिडचिड यांच्यामध्ये बदलतो. त्याचा अर्थ काय आहे हे पूर्णपणे समजून न घेता तो ॲडवोआला सांगतो की तो “थोडा विचित्र” आहे.

मार्कस जसा आहे तसा तो का आहे याचे ओवुसु कधीही कोणतेही सोपे स्पष्टीकरण देत नाही. खरंच, आपण जे शिकतो ते तुकड्यांमध्ये येते, कारणीभूत गृहीतकांना आळा घालतो: किशोरवयीन वयात त्याच्या मादक द्रव्यांमुळे होणारी बिघाड ज्यामुळे रुग्णालयात दाखल झाले; खूप मद्यपान करणारा पिता; एक आई जी “येते आणि जाते”; आणि मृत्यूवर निश्चिती. जेव्हा ॲडवोआ सुचवितो की त्याला थेरपीचा फायदा होऊ शकतो, तेव्हा तो गोंधळून जातो: “जेव्हा मी तुमच्याशी फक्त चॅट करू शकतो तेव्हा थेरपीला जाण्यात काय अर्थ आहे?” तो आग्रह करतो की तो आजारी नाही, त्याला बहुतेक वेळा शांत वाटते. पण जेव्हा ॲडवोआची गर्भधारणा त्याला पितृत्वाच्या संभाव्यतेचा विचार करण्यास भाग पाडते तेव्हा तो यापुढे ढोंग करू शकत नाही आणि शेवटी स्नॅप करतो.

मार्कस, आपल्याला समजावले आहे, त्याला वडील बनायचे नाही, कारण त्याला वाटते की तो त्याच्या स्वतःच्या वडिलांच्या वडिलांपेक्षा वेगळा नसेल. त्याची भीती वाजवी आहे, परंतु मला असे वाटले की ओवसूने अडचणीत सापडलेल्या पिता-पुत्राच्या बंधनात अधिक खोलवर जावे आणि त्यांना विभक्त करणाऱ्या जखमांची तीव्र जाणीव दिली असेल.

मार्कस हे एक जटिल परंतु निराशाजनक पात्र आहे: तो एक अत्याधुनिक अंतर्भागाने समृद्ध आहे परंतु काहीवेळा तो पूर्णपणे जाणवलेल्या व्यक्तीसारखा कमी आणि केस स्टडीसारखा वाटू शकतो. त्याचे आत्म-शोषण, त्याची तीव्र भावनिक प्रतिक्रिया आणि त्याचा संघर्ष, परिणामी, इतरांसोबत आणि स्वत: बरोबर शांततेत राहण्यासाठी अशा त्रासदायक अचूकतेने प्रस्तुत केले जाते की ते विरोधाभासीपणे त्याला प्रतीक बनविण्याचा धोका असतो.

उत्कृष्टपणे, ओवुसूचे गद्य नि:शस्त्रपणे मार्मिक आहे. हा मार्कस त्याच्या वडिलांना झोपताना पाहत आहे: “आणि मला तेव्हा माहित होते, तेव्हा मला वाटले की, एकदा का तुम्ही एखाद्या गोष्टीच्या पुरेशा जवळ आलात की तुम्ही तिच्या क्षयमध्ये भाग घेत आहात, ती वेळोवेळी कमी होताना पहा, हळूहळू त्याचे मांस सोडून द्या, हळूहळू तुम्हाला सोडून द्या, माझे बाबा, मला वाटले, हळू हळू मला सोडून द्या.”

सर्वात मनमोहक, जर काहीसे अधोरेखित केले असेल तर, कथेचा काही भाग शेवटच्या पानांमध्ये 25 वर्षीय मार्कसला त्याच्या मनाच्या तुरुंगातून बाहेर पडण्यासाठी काम करताना दिसतो. सिल्व्हिया प्लॅथच्या द बेल जारमध्ये, एस्थरला सांगितले आहे की आत्म-शोषणाचा उपाय म्हणजे आपल्यापेक्षा वाईट असलेल्या एखाद्याला मदत करणे. मार्कस हा मार्ग फारसा स्वीकारत नाही, परंतु सॅनच्या माध्यमातून त्याला स्वतःहून बाहेर पडण्याचा मार्ग दिसू लागतो, ज्याने त्याला पॅन-आफ्रिकनवादाच्या कल्पनेची आणि स्वतःपासून सामूहिकतेकडे वळण्याच्या शक्यतेची ओळख करून दिली. त्यांचे नाते मार्कससाठी खरे टर्निंग पॉइंट म्हणून चिन्हांकित करू शकते की नाही हा प्रश्न ओवुसू उत्कृष्ट कौशल्य आणि सूक्ष्मतेने हाताळतो. हे एक परिपूर्ण पुस्तक नाही, परंतु ते धाडसी, डोळे उघडणारे, अस्वस्थ करणारे आणि सहज विसरण्यासारखे नाही.