‘प्रत्येक खाते थोडे वेगळे आहे’: वास्तविक व्याट इर्प आणि डॉक हॉलिडे कोण होते? | पुस्तके

टीयेथे एक प्रसिद्ध ओळ आहे जॉन फोर्ड वेस्टर्न, द मॅन हू शॉट लिबर्टी व्हॅलेन्स: “जेव्हा आख्यायिका सत्य बनते, तेव्हा दंतकथा छापा.” मार्क ली गार्डनर हे जुन्या पश्चिमेकडील प्रमुख इतिहासकार आहेत ज्यांचे नवीन पुस्तक, बंदुकीचे भाऊ: Wyatt Earp, Doc Holliday, and a Reckoning in Tombstone, अशा इतिहासातील दोन प्रमुख व्यक्तिमत्त्वांशी संबंधित आहे. त्याला फोर्डची लाईन आवडत नाही.

“प्रत्येक इतिहासकार त्याचा वापर करतो, त्यांनी फक्त मारून मारला,” गार्डनर आनंदाने म्हणतो, बोझमनच्या व्हिडिओद्वारे, मोंटाना.

“आणि ते खरे नाही. मी एक कथा लिहिली आहे. मला लोकांनी वेळेत विसर्जित केले पाहिजे असे मला वाटते, परंतु मला त्या ओळीचा खूप कंटाळा आला आहे. दंतकथा ही दंतकथा आहे. ती कधीही तथ्य बनत नाही. लोक दंतकथा पुन्हा सांगू शकतात परंतु ते सत्य बनवत नाही. ही फक्त एक आकर्षक गोष्ट आहे जी लोकांनी अनेक दशकांपासून पकडली आहे. आणि मी त्याचा वापर केला नाही हे मी लक्षात घेतले नाही. ते.”

ब्रदर्स ऑफ द गन ही अभ्यासपूर्ण, आकर्षक आहे, दोन संभव नसलेल्या पण चिरस्थायी मित्रांची कहाणी आहे, इअरप द क्लिष्ट पण अटस्टँडिंग लॉमन, हॉलिडे द बेपर्वा जुगारी, क्षयरोगाने त्रस्त आहे.

26 ऑक्टोबर 1881 रोजी टॉम्बस्टोन, ऍरिझोना येथे, इअरप आणि हॉलिडे एका गोळीबारात सामील झाले होते जे ओके कॉरल येथे तोफा. Earp च्या भावांसह, या जोडीने काउबॉयशी सामना केला, टोळीतील सदस्यांना दरोडा आणि रस्टलिंगची इच्छा होती. एका मिनिटापेक्षा कमी वेळात, तीन काउबॉय मरण पावले आणि हॉलिडे जखमी झाले, जसे व्हर्जिल आणि मॉर्गन इरप होते.

हा कायदा आणि आउटलॉज यांच्यातील असंख्य फ्रंटियर स्क्रॅप्सपैकी एक होता आणि तरीही तो दंतकथेत दाखल झाला, यासह क्लासिक चित्रपटांना धन्यवाद. माय डार्लिंग क्लेमेंटाईन1946 मध्ये फोर्डने बनवलेले आणि हेन्री फोंडा इअरप आणि व्हिक्टर मॅच्युअर हॉलिडेच्या भूमिकेत आणि गन फाईट ॲट द ओके कोरल, मध्ये जॉन स्टर्जेस दिग्दर्शित 1957बर्ट लँकेस्टर आणि कर्क डग्लस यांच्या प्रमुख भूमिका आहेत.

“आम्हाला त्याबद्दल जे काही माहित आहे ते सत्यापित करण्यायोग्य आहे,” गार्डनरने दोन्ही बाजूंच्या हत्यांसह वास्तविक लढा आणि सिक्वेलबद्दल सांगितले. “परंतु मी नेहमी सर्वोत्तम कोटांपैकी एकाकडे परत जातो, आणि तो एक अतिशय सोपा कोट आहे. ॲडी बोरलँड, जो रस्त्यावरील ड्रेसमेकर आहे ज्याने लढा पाहिला. लोक तपशील विचारत होते, आणि ती जाते: ‘मला माहित नाही. सर्व गोंधळ होता.’

“अगदी तिथल्या लोकांच्या वेगवेगळ्या कथा होत्या. मी अनेकदा साक्ष देतो ज्याला आपण म्हणतो स्पायसर सुनावणीआणि ते गोंधळात टाकणारे देखील आहे. आपल्याकडे असे लोक आहेत जे काउबॉयचे मित्र आहेत, म्हणून ते प्रत्यक्षात खोटे बोलत आहेत आणि प्रत्येक खाते थोडे वेगळे आहे. हे दुर्मिळ आहे जेव्हा कोणीतरी कोणत्याही गोष्टीवर सहमत असेल. आणि म्हणून मी बोरलँडच्या कोटाचा विचार करतो, ‘सर्व गोंधळ होता.’ त्यात सहभागी लोकही गोंधळले. त्यामुळे त्यावर पोहोचणे खरोखर कठीण आहे आणि ते 30 सेकंदात घडले.

“आणि हा आनंददायक भाग आहे. प्रत्येक वेळी जेव्हा मी याचा विचार करतो तेव्हा मी फक्त क्रॅक अप करतो. तुमचा विश्वास बसणार नाही की किती पुस्तकांमध्ये बंदुकीच्या लढाईचे हे सर्व भव्य आरेखन आहेत. ते प्रत्येक टप्पा दाखवतील. तुम्हाला माहिती आहे, ‘डॉक्टर इथे उभे होते, व्याट इथे होते, आणि त्यांची हालचाल, ॲलन स्ट्रीटपासून,’ सर्व मार्गाने, ते लोक आणि मग ते ज्या ठिकाणी गेले होते, तेथे ते लोक एकत्र आले. तुम्हाला माहीत आहे, ते ३० सेकंदांसाठी… त्यांना ‘नक्की काय घडले’ हे पहायचे आहे, मला माफ करा, मला वाटते, मला माहीत आहे, पण मी तुम्हाला प्रत्येक सेकंदाला फ्रेम देऊ शकत नाही, कारण त्यांच्या कथाही वेगळ्या असतात.

ही अमेरिका आहे. कथा नेहमीच कठीण चलन असतात. Wyatt Earp हॉलीवूडच्या युगात जगला, 1929 मध्ये, वयाच्या 80 व्या वर्षी, त्याच्या कथेवर भरपूर भांडण झाल्यानंतर, कोणाला आणि कसे सांगायचे यावरून त्याचा मृत्यू झाला. प्रथम 1923 मध्ये मूक चित्रपटाच्या पडद्यावर चित्रित केले गेले, नंतर त्या दोन महान मध्य-शतकाच्या पाश्चात्यांचा विषय, तुलनेने अलिकडच्या वर्षांत तो कर्ट रसेल (टॉम्बस्टोन, हॉलिडे म्हणून व्हॅल किल्मर1993) आणि केविन कॉस्टनर (व्याट इअरपडेनिस क्वेडसह, 1994). छोट्या पडद्यावर, व्याट आणि मॉर्गन इरप ग्रेट एचबीओ मालिकेत दिसले डेडवुडगोल्ड रश टाउनमध्ये त्यांच्या संक्षिप्त मुक्कामावर आधारित बिट भाग.

गार्डनर खाली पुरुषांना शोधण्यासाठी अशा मिथकांच्या माध्यमातून कवायत करतात. त्यांची पुस्तके जुन्या पश्चिमेला व्यापतात. लहानपणापासून एक भक्त, प्रौढ म्हणून त्याने प्रथम “सांता फे ट्रेलवरील वॅगन्सचा निश्चित अभ्यास आणि खरं तर त्या वॅगनवरील एकमेव अभ्यास” लिहिले. त्यानंतर त्यांनी बिली द किड आणि पॅट गॅरेट, जेसी जेम्स, टेडी रुझवेल्ट आणि त्याच्या रफ रायडर्सबद्दल लिहिले आहे आणि अगदी अलीकडे, पृथ्वी हे सर्व टिकते“क्रेझी हॉर्स, सिटिंग बुल, आणि द लास्ट स्टँड ऑफ द ग्रेट सिओक्स नेशन” ची पुरस्कारप्राप्त कथा. त्याचे पुढचे पुस्तक जेम्सकडे वळेल, मिसूरी आउटलॉ प्रसिद्ध आहे ब्रॅड पिटने खेळलाआणि गृहयुद्ध बुशव्हॅकर म्हणून त्याचा काळ.

गार्डनरने अशा आकृत्या रोमँटिक करण्यास नकार दिला. Earp आणि Holliday यांनी हिंसा आणि लोभाच्या जगात कायद्याच्या दोन्ही बाजूला वेळ घालवला.

1848 मध्ये मॉनमाउथ, इलिनॉय येथे जन्मलेला, इरप गृहयुद्धात लढण्यासाठी खूप लहान होता, तरीही त्याने तसे करण्याचा प्रयत्न केला. जेव्हा तो 20 वर्षांचा होता, “तो लामर, मिसूरी, या छोट्याशा गावात हवालदार बनला, ज्यामध्ये कोणतीही पोलिस अकादमी किंवा प्रशिक्षण नाही. आणि चुका झाल्या. व्याटच्या जीवनात त्याच्या पत्नीच्या मृत्यूने एक शोकांतिका आहे” – उरिला सदरलँड, 1870 मध्ये टायफॉइड – त्यानंतर, कॉन्स्टेबल म्हणून, इर्पने स्वतःसाठी कर गोळा केला.

“त्याने ते का ठेवले हे आम्हाला माहित नाही,” गार्डनर म्हणतात. “तो धावतो, आणि ओक्लाहोमाला संपतो. त्याला घोडा चोरल्याबद्दल अटक करण्यात आली आहे, आणि नंतर तो इलिनॉयमध्ये आहे, आणि तो एक वेश्यालय चालवत आहे. म्हणजे, तो अक्षरशः एक दलाल आहे. त्याची पत्नी वेश्या आहे, किंवा त्याची सामान्य-काय पत्नी, तुम्ही काहीही म्हणता. एक भयानक हत्या आहे, आणि तो पोलिस प्रमुखाला प्रभावित करतो, आणि त्याला नोकरी मिळते आणि तो त्यात उत्कृष्ट होतो.

“आता, ही विडंबना आहे: व्याट इरप विचिटामध्ये एक पोलीस आहे, त्याची पत्नी वेश्यालयात काम करते आणि त्याच्या भावाची पत्नी देखील आहे, पण तो एक उत्कृष्ट पोलीस अधिकारी आहे. प्रत्येकजण असेच म्हणतो. वर्तमानपत्रे, तुम्ही कोट्स वाचता. ते नेहमी पेपरमध्ये त्याचे कौतुक करत असतात. अशी एक घटना आहे जिथे त्याने मद्यधुंद अवस्थेत एका अधिकाऱ्याला $50 वर अटक केली. ते पैसे खिशात टाकले आणि सांगितले की त्याला माहित नाही की नशेत काय बोलत आहे, पण नाही, इअरपने त्याला तुरुंगातून सोडले तेव्हा ते परत देतो.

“कायदा अधिकारी म्हणून त्यांची वारंवार प्रशंसा झाली आणि नंतर, जेव्हा व्याट [Spicer] ओके कोरल नंतर त्याला खुनाच्या खटल्याला सामोरे जावे लागणार आहे की नाही हे ऐकून, त्याला विचिटा आणि डॉज सिटीकडून ही पत्रे मिळाली, ज्यावर या सर्व नागरिकांनी स्वाक्षरी केली आणि ते तारेवर त्याचे कौतुक करतात.

ब्रदर्स ऑफ द गन जुन्या पश्चिमेच्या या आकर्षक पैलूचे वर्णन करतात: कायदा आणि अराजकता यांच्यातील घर्षण, नव्याने तयार होणाऱ्या समाजांवर नियंत्रण ठेवण्याचा प्रयत्न करणारे अधिकारी किंवा स्वतःवर राज्य करण्याचा प्रयत्न करणारे समाज. तोफांच्या मारामारीनंतर नोकरशाहीचे प्रमाण – सुनावणी, प्रतिज्ञापत्रे, नुकसान भरपाईचे आदेश – हे आश्चर्यकारक असू शकते, किमान क्लिंट ईस्टवुड चित्रपटांवर उठलेल्या वाचकाला, विस्तीर्ण आणि भयंकर भूमीत नाव नसलेले पुरुष.

शिवाय, गार्डनर दाखवल्याप्रमाणे, Earp आणि Holliday हे राष्ट्राच्या सुरुवातीपासून ते आत्तापर्यंतच्या कोणत्याही प्रमुख अमेरिकनसारखेच कठोर राजकारणात अडकले होते. Earp रिपब्लिकन होते. टॉम्बस्टोन शेरीफ जॉनी बेहान हे डेमोक्रॅट होते, प्रभाव आणि पदासाठी प्रतिस्पर्धी होते.

गार्डनरची मुख्य पात्रे खूप वेगळी पुरुष होती. हॉलिडे – 1851 मध्ये ग्रिफिन, जॉर्जिया येथे जन्मलेले, एक दंतचिकित्सक, म्हणून “डॉक” – उधळले गेले परंतु सर्वसाधारणपणे चोर नव्हते.

गार्डनर म्हणतो, “व्याट, तुम्हाला माहीत आहे की, तो तरुण असताना त्याच्यापेक्षा काहीतरी वेगळे बनण्याचा प्रयत्न केला होता. “तो स्वतःला अधिक चांगले करण्याचा प्रयत्न करत आहे. आणि टॉम्बस्टोनमध्ये, तो एक घर बांधतो, तो सर्व योग्य गोष्टी करतो … मी एक प्रकारचा सहानुभूतीशील आहे.

“आता, डॉक्टर हॉलिडे, वायटने म्हटल्याप्रमाणे, तो एक प्रकारचा स्वतःचा सर्वात वाईट शत्रू होता. मला माहित नाही की मी या नियतीवादाची गोष्ट विकत घेतो की नाही” – चिरस्थायी दंतकथेचा एक भाग, क्षयरोगासह हॉलिडेच्या प्राणघातक वाक्याने एक बेपर्वा लकीर वाढवली असावी. “अशी काही उदाहरणे आहेत जिथे त्याला मरायचे नव्हते … पण व्याटच्या विपरीत, त्याने घर विकत घेतले नाही. तो स्थायिक होणार आहे याची ही चिन्हे तुम्हाला दिसत नाहीत. डॉक फक्त एका जुगाराच्या ठिकाणाहून, एका बूमटाउनमधून दुसऱ्या ठिकाणी फिरतो आणि तो खरोखर बदलत नाही. आणि त्याचा एक भाग म्हणजे त्याचे जुगाराचे व्यसन. आणि त्याचा एक भाग म्हणजे स्वत: ला ट्यूबरिंग, ट्यूबरिंग आणि डिल करणे. अल्कोहोल किंवा नंतर लॉडॅनम त्याला ही महत्वाकांक्षा वाटत नाही.

“व्याट महत्त्वाकांक्षी आहे. त्याला कोणीतरी व्हायचे आहे, आणि तो या वेगवेगळ्या पायऱ्या पाहतो: डेप्युटी शेरीफ, पण त्याला काउंटी शेरीफ व्हायचे आहे. तो स्वत:ला अधिक चांगले बनवण्याचा प्रयत्न करत आहे. आणि मी डॉक हॉलिडेसोबत हे पाहत नाही. तो सर्वत्र सारखाच राहतो.”