फ्रेडी स्ट्रॉमा त्याच्या ‘पीसमेकर’ सह-कलाकारांकडून त्याचा खरा उच्चारण का ‘लपविला’

दर्शक म्हणून, एखाद्या अभिनेत्याला शोधून काढण्यासाठी वापरल्या गेलेल्या व्यक्तीपेक्षा खूप वेगळा उच्चारण असतो हे शोधणे नेहमीच विचित्र आहे. तर, केवळ अशी कल्पना करू शकते की “पीसमेकर” कास्टसाठी ते किती विचित्र असावे जेव्हा त्यांना कळले की त्यांच्या सह-कलाकारांपैकी एकाने तो ज्या व्यक्तिरेखे खेळत आहे त्याप्रमाणे काहीच वाटत नाही (किंवा त्याने यापूर्वी सेटवर कसे बोलले होते). फ्रेडी स्ट्रॉमा, पीसमेकरची भूमिका साकारणारा अभिनेता कसा तरी गोड सोशियोपॅथिक साइडकिक दक्षताप्रत्यक्षात ब्रिटिश आहेत (एक सुपर-फॅन्सी पूर्ण नावाने: फ्रेडरिक विल्हेल्म सीजे एसजेस्ट्रम) परंतु शोच्या पहिल्या हंगामात चित्रीकरण गुंडाळल्याशिवाय त्याने प्रत्येकापासून आपला खरा उच्चारण लपविला. जरी टायटुलर पीसमेकरची भूमिका साकारणा John ्या जॉन सीनालाही त्यापूर्वी स्ट्रॉमा ब्रिटीश आहे याची कल्पना नव्हती.

जुन्या नुसार ट्विट “पीसमेकर” कडून निर्माता जेम्स गन, स्ट्रॉमा “संपूर्ण वेळी शूटिंग करत असताना अमेरिकन उच्चारणात बोलले [and] आमच्याबरोबर काही महिने लटकत आहे. [John Cena] आम्ही गुंडाळले तेव्हा जवळजवळ पडले [and] त्याचा ब्रिटिश उच्चारण होता. “पीसमेकर” वर मूळ दक्षता अभिनेता पुनर्स्थित केला ख्रिस कॉनराड, सीझन 1 वर चित्रीकरणाच्या अर्ध्या मार्गावर. शेवटी, स्ट्रॉमाच्या आपला अमेरिकन उच्चारण कायम ठेवण्याच्या निर्णयाचा त्याच्या सह-कलाकारांना संक्रमणामध्ये कमी करण्याशी काहीच संबंध नाही, किमान सह-कलाकार स्टीव्ह एजच्या म्हणण्यानुसार. त्याऐवजी, चित्रीकरण करताना त्याला सरकण्याची इच्छा नव्हती ही केवळ एक गोष्ट होती, म्हणून त्याने अॅक्सेंट बदलण्याचा प्रयत्नही केला नाही.

सह मुलाखत मध्ये हॉलिवूड रिपोर्टर11 व्या स्ट्रीट किड जॉन इकॉनॉमोसची भूमिका साकारणार्‍या एजने शेअर केले की जेव्हा स्ट्रोमाने नेरडबॉल विअरडो rian ड्रियन चेस/दक्षता यांची भूमिका घेतली तेव्हा त्याला त्याच्या उच्चारण कमी झाल्याची चिंता होती. वयानुसार हे सांगते:

“फ्रेडी आत आली आणि त्याने ठार मारले. त्यावेळी तो कास्ट आणि क्रूवरील बर्‍याच लोकांना ब्रिटिशांना नकळत आहे. त्याला आपला उच्चारण ठेवण्याची चिंता होती, म्हणून तो फक्त अमेरिकन राहिला.” [off-camera]”

गन यांना हे ठाऊक होते की स्ट्रॉमा ब्रिटीश आहे, त्याने त्याच्या मित्राला आणि “स्लॉटर” स्टार एलिझाबेथ बँक्सला स्पष्टपणे विचारले की अभिनेता त्याला कामावर घेण्यापूर्वी चांगला माणूस आहे का? ज्यांना माहिती नाही त्यांच्यासाठी: स्ट्रॉमाच्या विना-विगिलेंट भूमिकांमध्ये समाविष्ट आहे बँका-निर्मित “पिच परफेक्ट” तसेच “हॅरी पॉटर आणि हाफ-ब्लड प्रिन्स,” “ब्रिजर्टन,” आणि “गेम ऑफ थ्रोन्स” मधील भागातील भागांमध्ये स्मोल्डरिंग हॉट कॉलेज रेडिओ डीजेने लॉकवर त्याच्या मोठ्या ब्रिटीश फ्रँचायझी आहेत. मी प्रामाणिकपणे सांगत आहे, मी जवळजवळ एसीए-जागृत आहे की “पिच परफेक्ट” पुरेशी वेळा पाहिली असूनही मी त्याला अजिबात ओळखले नाही. कदाचित संपूर्ण “क्लार्क केंट तो सुपरमॅन आहे हे लपविण्यासाठी चष्मा घालतो” मी नेहमी विचार केला तितका मूर्खपणा नाही! याची पर्वा न करता, स्ट्रॉमाचा अमेरिकन उच्चारण “पीसमेकर” मध्ये खरोखर प्रभावी आहे आणि हे आश्चर्यकारक नाही की त्याचे सह-कलाकार तो एक गुप्त ब्रिट असल्याचे सांगू शकला नाही!

पृष्ठावर, दक्षता एक विचित्र, संभाव्य परके पात्र आहे. तो स्पष्टपणे काही समाजोपचारांशी संबंधित आहे ज्यामुळे त्याला इतरांशी पूर्णपणे समजून घेणे किंवा संपर्क साधणे कठीण होते आणि हिंसाचाराकडे त्याचा एक भयानक प्रवृत्ती आहे, परंतु तो आश्चर्यकारकपणे दयाळू आणि गोड देखील असू शकतो, जो प्रतिकूल परिस्थितीत आहे. कसा तरी, तरी, स्ट्रॉमा सातत्याने त्या कथात्मक सुईला थ्रेड करतोत्याच्या काही अस्वस्थ वर्तन असूनही दक्षता पूर्णपणे प्रेमळ बनविणे. अभिनेत्याच्या अभिनयामध्ये फक्त एक निर्दोषपणा आहे ज्यामुळे तो घराच्या शोधात हरवलेल्या बाळाच्या प्राण्यासारखा वाटतो, जरी त्या बाळाचा प्राणी तस्मानियन सैतान आहे जो आपल्या मालकीच्या सर्व गोष्टींचा नाश करेल.

“पीसमेकर” ही लोकांच्या विमोचन विषयीची मालिका आहे जी कदाचित त्या पलीकडे असल्यासारखे वाटू शकतात आणि दक्षता त्या थीममध्ये खोलीचा आणखी एक थर जोडण्यास मदत करते. तो मुख्य जोडप्याचा एक महत्त्वाचा भाग आहे आणि आतापर्यंतच्या सर्व शोच्या सर्व आघाडींपैकी तो सहजपणे बदलला आहे, तरीही अभूतपूर्व दुसर्‍या हंगामात त्याला वाढण्याची बरीच क्षमता आहे (आमचे पुनरावलोकन येथे वाचा). स्ट्रॉमा सक्षम झाला नसेल अॅक्सेंट दरम्यान मागे व पुढे स्विच करा इतर काही ब्रिटीश कलाकारांप्रमाणेच, परंतु हे प्रामाणिकपणे एक महासत्ता आहे.

एचबीओ मॅक्सवर गुरुवारच्या प्रीमियरचे नवीन भाग.