बर्लिनच्या आजारी क्लब सीनवरील गार्डियन व्ह्यू: एक अनोखा वारसा संरक्षणाची आवश्यकता आहे | संपादकीय

आर१ 1970 s० च्या दशकात वेस्ट बर्लिनमध्ये त्याच्या संगीतमय सर्जनशीलतेचा स्फोट घडवून आणणे, डेव्हिड बोवीने सांगितले भिंतीजवळील स्टुडिओमधील रेकॉर्डिंग अल्बमने त्याला “काठावर असण्याची भावना दिली… मला धोकादायक पातळीची, भावनिक, मानसिक आणि शारीरिकदृष्ट्या आवश्यक आहे”. १ 1970 and० आणि s० च्या दशकात बोवी एकटा नव्हता. विभाजित, आकर्षक शहर युरोपमधील अद्वितीय संगीत आणि क्लब सीनद्वारे काढलेल्या तरुणांसाठी एक चुंबक होते.

दुर्दैवाने, काठावर जगणे हे दिवस बदललेल्या काळात जगण्यासाठी धडपडत असलेल्या बर्लिन क्लबसाठी वेगळ्या अर्थाने घेत आहेत. शनिवार व रविवारच्या एका विस्मयकारक प्रेषणात, पालकांनी नोंदवले की जर्मनीच्या सर्वात जुन्या आणि सर्वात महत्वाच्या समलिंगी नृत्य क्लबमध्ये फक्त एक आहे स्वतःला दिवाळखोर घोषित केले? 1977 मध्ये स्थापना केली – बॉवीने आपला क्लासिक लो अल्बम बाहेर आणला – श्वुझ बर्लिनच्या एलजीबीटीक्यू+ नेटवर्कच्या विकासामध्ये एक अग्रगण्य उपस्थिती आणि भरभराटीच्या काउंटरकल्चरसह शहरात उपलब्ध असलेल्या स्वातंत्र्यांचे प्रतीक बनले. हे ऑक्टोबरपर्यंत खुले राहील आणि एक निधी उभारणीस ड्राइव्ह सुरू करेल, परंतु संभावना अंधकारमय दिसतील.

अधिक व्यापकपणे, क्लब मृत्यू (क्लबचा मृत्यू) बर्लिनर जीवनाची एक नाखूष सत्य बनत आहे. उद्योग संस्था चेतावणी देतात की घटकांचे संयोजन आहे गर्विष्ठ सांस्कृतिक वारसा अधोरेखित करणे? काही क्लब (साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेल्या प्रभावापासून मुक्त करण्यात अपयशी ठरले आहेत. महागाई आणि जास्त वीज खर्चामुळे दबाव वाढला आहे.

महापौरांनी एकदा वर्णन केलेल्या शहरात व्यावसायिक भाडे आणि सौम्यता वाढवणे “गरीब पण मादक” – एकत्रितपणे त्यांचा टोल घेत आहेत. कम्युनिस्ट ईस्ट बर्लिनमधील मुळे असलेले आणखी एक प्रसिद्ध समलिंगी आणि समलिंगी क्लब बुचे गेल्या महिन्यात वाढत्या खर्चाचे कारण देऊन बंद झाले. विल्डे नूतनीकरण21 व्या शतकातील घरातील नावांच्या अलीकडील लाटाचा एक भाग वर्षाच्या अखेरीस बंद होईल, डाऊन-एट-हील फ्रेड्रिचशेन जिल्ह्यात असुरक्षित भाडे वाढल्यानंतर.

तरूणांमध्ये बदलत्या सवयी देखील एक भूमिका बजावू शकतात. बर्लिन क्लबच्या मालकांच्या एका अलीकडील सर्वेक्षणात असे आढळले की अंदाजे क्लबर्सचे सरासरी वय 30 होते18 ते 21 वयोगटातील लोकांकडून कमी खरेदीसह. जनरेशन झेडला मैदानी उत्सव आवडतो, परंतु लहान स्वतंत्र ठिकाणी हेडोनिस्टिक जादा साठीचा आनंद मागील पिढ्यांप्रमाणेच उच्चारला जाऊ शकत नाही. लिव्हिंग-ऑफ-लिव्हिंग संबंधित मुद्द्यांनी निःसंशयपणे क्लबच्या उपस्थितीच्या एकूण संख्येत घट होण्यास कारणीभूत ठरले आहे.

ऑक्टोबरमध्ये, एक उत्सव उत्सव होईल केस बनवा शहराच्या क्लबच्या “दीर्घकालीन दृश्यमानता आणि मान्यता” साठी. त्यांच्या वतीने एक लढाई नक्कीच थकीत आहे. मागील वर्षी फेडरल सरकार बर्लिनचे टेक्नो सीन जोडले युनेस्कोसाठी संकलित केलेल्या जर्मनीच्या “अमूर्त सांस्कृतिक वारसा” च्या यादीमध्ये. परंतु दु: खी घट होण्याचा धोका असलेल्या क्षेत्राला भेडसावणारे धोके सर्व मूर्त आहेत. सांस्कृतिक महत्त्व मानल्या जाणार्‍या स्थानांसाठी व्यावसायिक भाडे नियंत्रित करणे ही लाइफलाईन ऑफर करण्याचा एक महत्त्वपूर्ण मार्ग आहे.

वेमर युगाच्या कॅबरे-स्टाईल ग्लिट्जपासून ते 1990 च्या टेक्नो स्टार्टअप्स शहरी कचरा प्रदेशात आधारितबर्लिन नाईटलाइफला टाइम्सशी कसे जुळवून घ्यावे हे नेहमीच माहित असते. परंतु इतका मौल्यवान इतिहास बाजाराच्या सैन्याच्या इच्छेनुसार सोडला जाऊ नये. अलिकडच्या वर्षांत, बर्लिनर्सनी हजारो पारंपारिक कॉर्नर पब किंवा गुडघ्याच्या निधनावर शोक व्यक्त केला आहे, कारण भाडे वाढले आहे आणि लीजचे नूतनीकरण केले गेले नाही. शहराचा उल्लेखनीय, ऐतिहासिक क्लब देखावा अधिक काळजी आणि आदराने वागण्याची पात्रता आहे.

• या लेखात उपस्थित केलेल्या मुद्द्यांविषयी आपले मत आहे का? आपण आमच्यात प्रकाशनासाठी विचारात घेण्यासाठी ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंतचा प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असल्यास पत्रे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा?