मार्सिया लुकास मृत्युलेख | चित्रपट

फेब्रुवारी 1977 मध्ये, जॉर्ज लुकास उत्तर कॅलिफोर्नियामधील त्याच्या घरी निवडक प्रेक्षकांसाठी त्याच्या विज्ञान-कथा कल्पनारम्य स्टार वॉर्सचा रफ कट, कोणतेही संगीत किंवा विशेष प्रभाव नसलेले, प्रदर्शित केले. उपस्थित असलेल्यांमध्ये, पीटर बिस्किंडने त्याच्या इझी रायडर्स, रॅगिंग बुल्स या पुस्तकात नोंदवले आहे, 20th Century Fox चे स्टुडिओ एक्झिक्युटिव्ह, पटकथा लेखक ग्लोरिया कॅट्झ आणि दिग्दर्शक ब्रायन डी पाल्मा सारखे सहकारी होते. कॅटझने आठवण करून दिली की स्क्रीनिंगचे स्वागत “स्तब्ध शांतता” ने केले होते. डी पाल्मा यांना विचारताना ऐकले: “हे काय आहे?”

लुकासची पत्नी मार्सिया, ज्याने संपादन केले होते स्टार वॉर्स रिचर्ड च्यू आणि पॉल हिर्श यांच्यासोबत, अश्रू अनावर होते, खात्री होती की चित्रपट नशिबात आहे. कॅटझने तिला सल्ला दिला: “जेव्हा स्टुडिओतील लोक असतील तेव्हा रडू नकोस.”

मार्सिया, ज्याचे वयाच्या 80 व्या वर्षी कर्करोगाने निधन झाले आहे, तिने च्यू आणि हिर्श यांच्यासोबत शेअर केलेल्या चित्रावरील कामासाठी पुढील वर्षी ऑस्कर जिंकला. जॉर्ज लुकासचे चरित्रकार, डेल पोलॉक यांनी तिला दिग्दर्शकाचे “गुप्त शस्त्र” म्हटले.

असे असले तरी, तिने या चित्रपटाचे हृदय पुरवले होते, किंवा काहींच्या म्हणण्याप्रमाणे, ती “स्टार वॉर्स वाचवणारी स्त्री” होती असा गैरसमज तिने नाकारला. “मला असे वाटत नाही,” तिने चित्रपट इतिहासकार जेडब्ल्यू रिंजलरला सांगितले. “मी निश्चितपणे दृश्यांना काम केले आहे … [but] जॉर्जने त्याच्या अद्भुत कल्पनाशक्तीचा वापर करून हे सर्व घडवून आणले.”

तरीही, ती या चित्रपटात पूर्णपणे घरी दिसली नाही. तिने डिसेंबर 1976 मध्ये संपादन कक्ष सोडला, जिथे त्या चित्राच्या मूळ संपादकाच्या मृत्यूनंतर मार्टिन स्कॉर्सेसच्या संगीतमय न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क (1977) वर कब्जा करण्यासाठी डेथ स्टारवरील क्लायमेटिक हल्ल्यात व्यस्त होती.

“मार्सिया इतर सर्व दिग्दर्शकांपेक्षा मार्टीचा आदर करत होती आणि स्टार वॉर्सवर फारसा विश्वास ठेवत नाही,” हिर्शने बिस्किंडला सांगितले. “ती तिची गोष्ट नव्हती. तिने जॉर्जला या गंभीर, कलात्मक चित्रपटात काम करण्यासाठी सोडले.”

कॅट्झच्या म्हणण्यानुसार, मार्सियाने जॉर्जला सांगितले: “न्यू यॉर्क, न्यूयॉर्क हा प्रौढांसाठीचा चित्रपट आहे, तुमचा हा फक्त मुलांचा चित्रपट आहे आणि कोणीही ते गांभीर्याने घेणार नाही.”

स्टार वॉर्सचे अवमूल्यन करण्यात ती एकटी नव्हती – संपूर्ण उद्योग त्याच्या शक्यतांबद्दल साशंक होता – परंतु 1977 मध्ये सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये पूर्ण झालेल्या कटचे सार्वजनिकपणे पूर्वावलोकन केले जात होते, तेव्हा गोष्टी दिसत होत्या.

हान सोलो (हॅरिसन फोर्ड) द्वारे चालवलेले रिकेटी मिलेनियम फाल्कन स्पेसशिप जेव्हा बचावासाठी अनपेक्षितपणे झोकून देते तेव्हा अंतिम लढाईच्या क्षणाला प्रेक्षकांनी कशी प्रतिक्रिया दिली यावरून चित्राचे यश मोजले जाऊ शकते असे मार्सियाने सांगितले. त्या सार्वजनिक पूर्वावलोकनात, Hirsch त्याच्या आठवणीतील A Long Time Ago in a cutting Room Far, Far Away मध्ये लिहितात, “प्रेक्षक आनंदाने त्यांच्या जागांवरून उडी मारून बाहेर पडले. मी पाहिलं आणि मार्सियाची नजर खिळली. ती हसत होती आणि मीही होतो. तिने खांदे उडवले, जणू काही म्हणावे लागेल: मला वाटतं ते काम करते.”

या चित्रपटाने $775m पेक्षा जास्त कमाई केली आणि आजही हॉलीवूडवर वर्चस्व गाजवणारे ब्लॉकबस्टर मॉडेल तयार करण्यात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली.

मार्सियाने पुढील स्टार वॉर्स चित्रपट, द एम्पायर स्ट्राइक्स बॅक (1980), आणि सह-संपादित रिटर्न ऑफ द जेडी (1983) वर किरकोळ अप्रमाणित काम केले, जरी तिचे ब्लॉकबस्टर सिनेमातील योगदान केवळ स्टार वॉर्स फ्रेंचायझीपुरते मर्यादित नव्हते. तिने जॉर्जने सह-निर्मित रायडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क (1981) च्या समाप्तीवर संपादकीय नोट्स ऑफर केल्या, तसेच हॅरिसन फोर्डने साकारलेल्या चित्रपटाच्या पुरातत्वशास्त्रज्ञ-साहसी नायकाचे नाव देण्यात अनवधानाने भूमिका बजावली. मार्सियाकडे इंडियाना नावाच्या अलास्कन मालामुटची मालकी नसती तर त्याला काय म्हटले गेले असते कोणास ठाऊक?

जॉर्जप्रमाणे, मार्सियाचा जन्म कॅलिफोर्नियातील मोडेस्टो येथे झाला. तिचे वडील थॉमस ग्रिफिन हे हवाई दलाचे अधिकारी होते ज्यांनी मार्सिया दोन वर्षांची असताना तिची आई माई (नी एबलिंग) सोडली. मार्सिया आणि तिच्या बहिणीला उत्तर हॉलीवूडमध्ये वाढवताना माईला विमा लिपिक म्हणून काम मिळाले. “तो वाईट काळ नव्हता, वाईट वेळ नव्हती,” मार्सिया आठवते. “पण आर्थिकदृष्ट्या माझ्या आईसाठी खूप कठीण होते.”

हायस्कूलमधून पदवी घेतल्यानंतर, तिने मॉर्टगेज बँकिंग फर्ममध्ये काम केले आणि नंतर सँडलर फिल्म लायब्ररीमध्ये शिकाऊ चित्रपट ग्रंथपाल म्हणून काम केले, जिथे तिने आर्काइव्हमध्ये फुटेज शोधण्यापासून ते संपादनापर्यंत काम केले. तिच्या नोकरीच्या प्रेमामुळे तुटपुंजे वेतन आणि लैंगिकतावादी उद्योगात काम करण्याच्या संघर्षाला ग्रहण लागले. ती म्हणाली, “मी फुकटात चित्रपट कापले असते कारण मला ते खूप आवडते.

तिची भेट जॉर्जशी झाली, जो अपंग लाजाळू होता, जेव्हा ते दोघे व्हर्ना फील्ड्सच्या अंतर्गत काम करत होते, ज्याने नंतर जॉजचे संपादन केले, पॅसिफिकच्या छोट्या प्रवासात (1968). “त्याला अजिबात बोलायला लावणे खरोखर कठीण होते,” मार्सिया म्हणाली.

फ्रान्सिस फोर्ड कोपोलाच्या द रेन पीपल नाटकाच्या निर्मितीचे डॉक्युमेंटरी फुटेज शूट करताना, मार्सियाने कोपोलाच्या चित्रपटावर आणि नंतर हॅस्केल वेक्सलरच्या मीडियम कूलवर सहाय्यक संपादक म्हणून काम केले. 1969 मध्ये दोन्ही चित्रपट प्रदर्शित झाले आणि त्याच वर्षी दोघांनी लग्न केले.

मार्सिया जॉर्जच्या पदार्पणात, विज्ञान-कथा थ्रिलर THX 1138 (1971) ची सहाय्यक संपादक होती, पण ती म्हणाली “त्यामुळे मला थंडी पडली. जेव्हा स्टुडिओला चित्रपट आवडला नाही, तेव्हा मला आश्चर्य वाटले नाही. पण जॉर्ज मला म्हणाला, मी मूर्ख आहे आणि मला काहीच माहित नव्हते. कारण मी फक्त व्हॅलीटेल गर्ल आहे. तो होता.”

चित्रपट फ्लॉप झाला. “THX टॉयलेटमध्ये गेल्यानंतर, मी असे कधीच म्हटले नाही: ‘मी तुम्हाला तसे सांगितले’, परंतु मी जॉर्जला आठवण करून दिली की मी त्यांना चेतावणी दिली की यामुळे प्रेक्षकांना भावनिकरित्या गुंतवले गेले नाही … म्हणून शेवटी, जॉर्ज मला म्हणाले: ‘मी तुम्हाला दाखवणार आहे की ते किती सोपे आहे. मी एक चित्रपट बनवीन ज्यामध्ये प्रेक्षकांना भावनिकरित्या सामील केले जाईल.'”

तीच फिजी, नॉस्टॅल्जिक कॉमेडी अमेरिकन ग्राफिटी (1973) होती, जी खूप गाजली. मार्सियाला तिचे पहिले ऑस्कर नामांकन मिळाले – ते तिचे पती आणि फील्ड्ससह सामायिक केले – चित्रपटाच्या संपादनासाठी, वेगवेगळ्या कथा आणि पात्रांमधील चपखल क्रॉस-कटिंगवर बनवलेले वरवर पाहता लूज-गोझी प्रकरण.

एलेन बर्स्टिनने गायिका बनण्याची आकांक्षा असलेल्या विधवा वेट्रेसच्या भूमिकेत, ॲलिस डोजन्ट लिव्ह हिअर एनीमोर (1974) चे संपादन करण्यासाठी स्कॉर्सेसने मार्सियाला सांगितले हे उपयुक्त ठरले. “मला वाटले, जर मला कधी खरे श्रेय मिळाले तर मला जॉर्ज व्यतिरिक्त कोणासाठी तरी चित्रपट काढावा लागेल,” तिने तर्क केला. दिग्दर्शकाने तिला टॅक्सी ड्रायव्हर (1976) या उत्कृष्ट कृतीसाठी बोर्डात ठेवले होते, ज्यात रॉबर्ट डी नीरोने सावधपणे झुकलेल्या विचलित कॅबीची भूमिका केली होती.

1983 मध्ये जेव्हा मार्सिया आणि जॉर्ज यांचा घटस्फोट झाला तेव्हा तिला 50 दशलक्ष डॉलर्सची नोंद झाली. “माझ्यासाठी, मुख्य गोष्ट अशी होती की तो सर्व काम करत होता आणि खेळत नव्हता,” ती तिच्या माजी पतीबद्दल म्हणाली. “मला माझ्या आयुष्यात आनंद हवा होता. आणि जॉर्जला नाही.” तिलाही त्याच्याकडून कमीपणा वाटला. “जेव्हा आम्ही पूर्ण करत होतो [Return of the Jedi]जॉर्जने मला सांगितले की त्याला वाटते की मी एक चांगला संपादक आहे. आमच्या एकत्र राहण्याच्या 16 वर्षांत, मला असे वाटते की त्यांनी माझे कौतुक केले.

निदान तिला तिची स्वतःची लायकी तरी माहीत होती. 1983 मध्ये ती म्हणाली, “मला संपादनाची आवड आहे आणि मी त्यात खरोखरच प्रतिभाशाली आहे.” ती 1983 मध्ये म्हणाली, “माझ्याकडे चांगली सामग्री घेण्याची आणि ती अधिक चांगली बनवण्याची किंवा वाईट सामग्री घेण्याची आणि ती न्याय्य बनवण्याची जन्मजात क्षमता आहे. मला त्याबद्दल सक्ती आहे. मला वाटते की मी वास्तविक जीवनात देखील संपादक आहे.”

1997 मध्ये, तिने बिस्किंडला कबूल केले की स्टार वॉर्सच्या प्रभावाबद्दल तिला संमिश्र भावना आहेत. “असे काही चांगले चित्रपट आहेत, आणि माझ्यापैकी काही भागांना वाटते की स्टार वॉर्स उद्योग ज्या दिशेला गेला आहे त्याला अंशतः जबाबदार आहे आणि मला त्याबद्दल वाईट वाटते.”

जॉर्जला “एक चांगला माणूस आणि प्रतिभावान चित्रपट निर्माता” असे संबोधताना, तिने 2021 मध्ये द फँटम मेनेस (1999) या प्रीक्वेलसह स्टार वॉर्समध्ये परतल्याबद्दल शोक व्यक्त केल्याचे कबूल केले आणि चित्रपट पाहिल्यानंतर ती रडली: “मी रडलो कारण मला ते फार चांगले वाटले नाही.” डिस्नेने केलेल्या नंतरच्या दिवसातील स्टार वॉर्सच्या हप्त्यांबद्दल ती अधिक विनयशील होती. “कथा भयंकर आहेत. फक्त भयानक. भयानक.”

1983 मध्ये मार्सियाने स्टेन्ड-ग्लास कलाकार टॉम रॉड्रिग्सशी लग्न केले, ज्यांना ती स्कायवॉकर रँचमध्ये डिझायनर आणि उत्पादन व्यवस्थापक म्हणून कामावर असताना भेटली; त्यांनी एका दशकानंतर घटस्फोट घेतला. तिच्या पश्चात दोन मुली आहेत, अमांडा, तिच्या जॉर्जशी लग्न झाल्यापासून आणि ॲमी, तिच्या टॉमशी लग्न झाल्यापासून.