मी जंगलात खोलवर अशा ठिकाणी गेलो जिथे युक्रेनचे जखमी सैनिक बरे करण्यासाठी जातात. हे त्यांनी मला सांगितले आहे | केसेनिया सावोस्कीना

आयलहान तलाव आणि पोनी असलेल्या पाइन जंगलात खोल लपलेल्या जागेची कल्पना करा. गोंगाट करणाऱ्या शहरापासून दूर. त्याच्या मध्यभागी संगमरवरी भिंती असलेली आधुनिक सोव्हिएत इमारत आहे. ज्या भिंतींनी दुःख, नुकसान आणि मृत्यूच्या अनेक कथा ऐकल्या आहेत.

हे ठिकाण 1974 मध्ये सोव्हिएत युक्रेनच्या मंत्र्यांसाठी गुप्त स्वच्छतागृह म्हणून बांधले गेले होते. नंतर 1979-89 मध्ये परत आलेल्या सैनिकांचे आयोजन केले अफगाण-सोव्हिएत युद्ध. त्यानंतर, 2014 पासून, पूर्व युक्रेनमधील युद्धातून परत येणारे. आणि आता, युक्रेनियन आघाडीच्या प्रत्येक भागातून सैनिक.

या जागेला फॉरेस्ट ग्लेड म्हणतात. एक असामान्य मानसिक आरोग्य पुनर्वसन रुग्णालय, जिथे युद्धात थकलेले सैनिक टँगो नृत्य करतात, योगाचा सराव करतात, भिंतींवर चढतात, संगीत वाजवतात, बागेची काळजी घेतात, पोनीची काळजी घेतात, तिरंदाजीचा सराव करतात आणि मध्ययुगीन युद्धाच्या खेळांमध्ये भाग घेतात – हे सर्व युद्धाच्या अदृश्य जखमा बरे करण्यासाठी.

फॉरेस्ट ग्लेड वैद्यकीय, मानसिक, शारीरिक आणि सामाजिक समर्थन एकत्र करते. हे PTSD सह तणाव विकार, नैराश्य, चिंता, समायोजन विकार आणि आघातांचे परिणाम अनुभवणाऱ्या सैनिकांना मदत करते. प्रत्येक सैनिकाला आघाडीवर परत पाठवण्याआधी त्यांच्यावर उपचार करण्यासाठी फक्त तीन आठवडे असतात.

मला अस्वस्थ स्पष्टतेसह फॉरेस्ट ग्लेडला माझी पहिली भेट आठवते. बाहेरून, इमारत उशीरा-सोव्हिएत आधुनिकता – सममिती, संस्थात्मक थंडपणाची तीव्रता राखून ठेवते. ही असुरक्षिततेसाठी नव्हे तर अधिकारासाठी डिझाइन केलेली रचना आहे. तरीही आत, कॉरिडॉरमध्ये प्रकाश उदारपणे पडतो. हिरव्या वनस्पती दगडाच्या कडकपणामध्ये व्यत्यय आणतात. युद्धाच्या वेगापासून थोडक्यात काढून टाकलेल्या निलंबित क्षेत्रापेक्षा जागा हॉस्पिटलसारखी कमी वाटते.

ही पहिली वैद्यकीय सुविधा होती जिथे मी बिलियर्ड टेबल पाहिले – आणि फक्त एक नाही. त्यानंतर मला असे वाटू लागले की जणू काही स्पर्धांची तयारी इथे रोज होत आहे. एकमेकांवर आदळणाऱ्या बिलियर्ड बॉल्सचा तीक्ष्ण आवाज एका मोठ्या हॉलमधून सतत गुंजत होता. नवीन आलेल्या रुग्णांचे भाव कसे बदलतात ते मी पाहिले. मी पहिल्यांदा आलो तेव्हा माझ्या बाबतीतही असेच घडले होते.

दुसऱ्या मजल्यावर, एक लहान किऑस्क आहे जिथे पुरुष पाइन्सच्या टेरेसवर जाण्यापूर्वी कॉफी विकत घेतात. ते शांतपणे उभे असतात, पक्ष्यांचे गाणे ऐकत असतात. कॉरिडॉरच्या खाली, इतर लोक खांद्याला खांदा लावून टीव्ही पाहतात, पत्ते खेळतात, पोझिशनबद्दल तुकड्यांमध्ये बोलतात, गोळीबार करतात आणि मित्र गमावतात. कथा क्वचितच रेषीय असतात. आघात कालक्रमणाची पुनर्रचना करतो. काही खाती सपाटपणे वितरित केली जातात, विशेषण काढून टाकले जातात. इतर लोक विनोदाच्या वेशात येतात.

अंगणात, एक पुनर्वसन डॉक्टर धनुर्विद्या शिकवतो. नंतर, मी स्वतः प्रयत्न करतो. धनुष्य रेखाटणे शांततेची मागणी करते. श्वास नियंत्रित करणे आवश्यक आहे. शरीराला जमिनीवर नांगर टाकावे लागते. बाकी सर्व काही कमी होईपर्यंत तुम्ही एकाच बिंदूवर लक्ष केंद्रित करा. तिरंदाजी हा अनाहूत स्मरणशक्तीतून पुन्हा लक्ष वेधण्याचा एक व्यायाम बनतो. शरीर, शिस्तबद्ध आणि उपस्थित, धमकीसाठी स्कॅन करण्यासाठी मनाच्या प्रतिक्षिप्त क्रियांचा प्रतिकार करू लागते.

वरच्या मजल्यावरील सूर्यप्रकाशाच्या कार्यालयात, एक डॉक्टर रुग्णांसोबत मेमरी पुनर्रचना आणि उत्कृष्ट मोटर कौशल्यांवर काम करतो. ते लहान वस्तू हाताळतात. ते कुंडीत रोपे लावतात. वसंत ऋतूमध्ये, ते घराबाहेर माती वाहून नेतात. लढाईसाठी प्रशिक्षित पुरुषांना नाजूक वनस्पतींचे पालनपोषण करून संयम पुन्हा शिकताना पाहण्यात काहीतरी गंभीरपणे विसंगत आहे. तरीही हा विसंगती महत्त्वाचा आहे.

दर काही आठवड्यांनी, एक प्रवासी प्राणी प्राणीसंग्रहालय येते. जागा पटकन भरते. सैनिक त्यांच्या छातीवर कोंबडा पाळतात, एक काठी कीटक त्यांच्या हातावर हळू हळू फिरू देतात, कोणीतरी मोठा झुरळ धरण्याचे धाडस करते तेव्हा हसतात. त्यांनी मुद्दाम सौम्यतेने सशाच्या पाठीवर वार केले. शारीरिक संपर्क, गुंतागुंतीचा आणि गैर-मौखिक, स्पर्शाचे एक रजिस्टर पुनर्संचयित करतो जे युद्ध विकृत करते. थोड्या काळासाठी, मज्जासंस्था मऊ होते.

संध्याकाळी, आठवड्यातून अनेक वेळा, फॉरेस्ट ग्लेड होस्ट करते “buhurt”, मध्ययुगीन लढाई रंगली. सैनिक पॅड केलेले चिलखत परिधान करतात आणि ब्लंटेड फोम शस्त्रे वापरून संघांमध्ये लढतात.

नृत्यदिग्दर्शन नियंत्रित आहे परंतु भौतिकता वास्तविक आहे. बुहुर्ट एक संरचित क्षेत्र तयार करतो ज्यामध्ये इजा न होता आक्रमकता व्यक्त केली जाऊ शकते. मध्ये युक्रेनहे मनोवैज्ञानिक पुनर्वसनाच्या अपारंपरिक परंतु मुद्दाम साधन म्हणून विकसित झाले आहे, विशेषत: PTSD असलेल्या दिग्गजांसाठी. हे अराजकतेऐवजी विधीमध्ये उर्जेचा मुकाबला करते.

हॉस्पिटलच्या मैदानाच्या पलीकडे, कार्टिंग ट्रॅक, स्की स्लोप, क्लाइंबिंग वॉल्स, अश्वारोहण केंद्रांवर सहली आयोजित केल्या जातात. या सहली म्हणजे मनोरंजन नाही. ते एक्सपोजर आहेत – अशा वातावरणात नियंत्रित पुन: प्रवेश ज्याला घातक परिणामाशिवाय लक्ष केंद्रित करण्याची मागणी आहे. गेल्या काही वर्षांत, मी क्वचितच असा सैनिक भेटला आहे जो विशिष्ट तीव्रतेशिवाय फॉरेस्ट ग्लेडबद्दल बोलला असेल. कृतज्ञता नाही, नक्की. ओळखीच्या जवळ काहीतरी.

जेव्हा माझे वडील तिथे रूग्ण बनले तेव्हा मी फॉरेस्ट ग्लेडचा अलिप्त निरीक्षक होण्याचे थांबवले. त्याचा बराचसा वेळ ॲक्युपंक्चर करण्यात घालवला. नंतर, त्याने मला सांगितले की त्याच्या कानात सतत आवाज कमी होऊ लागला आहे, की डोकेदुखी आता कायम राहिली नाही. त्या आठवडय़ांमध्ये त्याचा स्टॅमर मऊ झाल्याचे माझ्या लक्षात आले. काही काळासाठी, तो आंतरिकदृष्ट्या कमी दिसला.

त्यानंतर तो सेवेत परतला. औपचारिकरित्या डिस्चार्ज करण्यापूर्वी ते काही काळ तेथेच राहिले. ट्रिगर त्वरीत पुन्हा दिसू लागले. अतिदक्षता. शारीरिक लक्षणे. तात्पुरती पुनर्प्राप्ती कशी असू शकते हे मला तेव्हा समजले. युद्धाची परिस्थिती किती सहजतेने पुन्हा सक्रिय करते जे उपचार तात्पुरते शांत होते. एकत्रित आघात दूर करण्यासाठी तीन आठवडे हा अशक्यप्राय अल्प कालावधी आहे. हे डॉक्टरांना माहीत आहे. हे सैनिकांना माहीत आहे. पण युद्ध वेळापत्रक ठरवते.

चा नायक बरे करण्याची वेळ नाहीआम्ही फॉरेस्ट ग्लेड, कायरिलो बद्दल बनवलेल्या चित्रपटाने मला सांगितले की त्याने त्याबद्दल प्रथम कैदेत असताना ऐकले. एका सहकारी सैनिकाने त्याला सल्ला दिला: घरी आल्यावर तिथे जा. मला समजते का.

प्रत्येक वेळी जेव्हा मी परततो तेव्हा बाहेरचे जग क्षणभर अंतरावर ठेवलेले वाटते. चिंता नाहीशी होत नाही, परंतु ती नियंत्रित करता येते. एक वेळापत्रक आहे. उद्याची एक परिभाषित रचना आहे. युद्धात, अनिश्चितता स्थिर असते; येथे, भविष्यसूचकता उपचारात्मक बनते. फॉरेस्ट ग्लेड आपण काय बदलू शकता, आपण काय प्रभावित करू शकता यावर लक्ष केंद्रित करण्यास शिकवते. तुमच्या नियंत्रणाबाहेरील घटना आणि बातम्या तुमच्या उर्जेला किंवा तुमच्या मज्जातंतूंना पात्र नाहीत. तिथे फक्त तू आणि तुला समजून घेणारेच आहेत.

सैनिकांनी मला वारंवार सांगितले आहे की त्यांना येथे आधार वाटतो, हे त्यांचे स्वतःचे वातावरण आहे. पाइन जंगलाच्या मध्यभागी सुरक्षिततेचे बेट. एक बेट जे तीन आठवडे युद्धाच्या क्रूरतेपासून तुमचे रक्षण करते.

• केसेनिया सवोस्किना ही युक्रेनियन चित्रपट निर्माती आणि नो टाइम टू हीलची दिग्दर्शक आहे

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.