मूळ मालिका अभिनेत्याने पॅरामाउंटचे आभार मानून त्यांची भूमिका कमी केली होती

लिंक्सवरून केलेल्या खरेदीवर आम्हाला कमिशन मिळू शकते.

“स्टार ट्रेक” च्या प्रत्येक एपिसोडमध्ये स्पष्टपणे अग्रभागी असलेल्या गौरवशाली युटोपियन विविधतेबद्दल बहुतेक ट्रेकी आनंदाने तुमचे कान वाकवतील. शोचे निर्माते जीन रॉडेनबेरी यांच्याकडे एक ब्रिज क्रू होता जो एकसंध मानवतेचे प्रतिनिधित्व करतो. जपानी-अमेरिकन अभिनेता जॉर्ज ताकेईने जपानी हेल्म्समन सुलूची भूमिका केली होती. निचेल निकोल्स, एक कृष्णवर्णीय महिला, अनेकदा एंटरप्राइझच्या ब्रिजवर फ्रेममध्ये होती, ती जहाजाचे संप्रेषण अधिकारी, उहुरा म्हणून काम करत होती. शोच्या दुसऱ्या सीझनमध्ये, रॉडेनबेरीने रशियन पात्र, पावेल चेकोव्ह, वॉल्टर कोएनिगने भूमिका केली, हे सूचित करण्यासाठी की शीतयुद्धातील तणाव 23 व्या शतकापर्यंत कमी होईल. तो एक संपूर्ण जोड होता.

“स्टार ट्रेक” च्या भविष्यातील पुनरावृत्तीमध्ये, बहुसांस्कृतिक समुहाचे फक्त कोडिफिकेशन केले जाईल. “स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जनरेशन” पासून सुरुवात करून, रॉडनबेरी त्याच्या शांत, युटोपियन कल्पनांवर कुप्रसिद्धपणे दुप्पट होईल आणि लेखकांना निर्देश देईल की त्यांना शोच्या अनेक मुख्य पात्रांमधील कोणत्याही प्रकारचे परस्पर संघर्ष चित्रित करण्याची परवानगी नाही. तथाकथित रॉडेनबेरी नियम निराश लेखक, अर्थातच, कारण ते परस्पर संघर्षापेक्षा नाटक तयार करण्याच्या इतर अनेक मार्गांची कल्पना करू शकत नाहीत.

गैर-संघर्ष आणि बहुसांस्कृतिकता या चांगल्या कल्पना होत्या आणि त्यांनी 60 वर्षांपासून “स्टार ट्रेक” ची व्याख्या केली आहे. पण रॉडेनबेरीला त्यांच्यासाठी संघर्ष करावा लागला.

खरंच, 1960 च्या दशकात, रॉडनबेरी सतत उहुरा या व्यक्तिरेखेवर NBC बरोबर डोके वर काढत होते. असे दिसते की रॉडेनबेरीला उहुराने मालिकेत मोठी भूमिका साकारायची होती, परंतु NBC मधील अधिपतींनी तिची भूमिका कमी करण्याची मागणी केली. हे सर्व निचेल निकोल्सच्या मते होते सिनेफँटास्टिक मासिकाचा 1996 चा अंक. असे दिसते की बऱ्याच “स्टार ट्रेक” स्क्रिप्ट्समध्ये तिच्या पात्रासाठी अधिक प्रमुख दृश्ये होती आणि तिच्या भूमिकेचे पुनर्लेखन सतत कमी केले जात होते. यामुळे निकोल्स स्वाभाविकपणे निराश झाला होता.

नमूद केल्याप्रमाणे, “स्टार ट्रेक” वरील एंटरप्राइझच्या पुलाच्या बहुतेक शॉट्समध्ये उहुरा सामान्यत: फ्रेमच्या मध्यभागी होता. ती अनेक दृश्यांमध्ये पार्श्वभूमीत असू शकते, परंतु कॅमेऱ्यावर तिची सतत उपस्थिती दर्शकांना आठवण करून देते की ती जहाजावर एक महत्त्वपूर्ण कार्य करत होती. 1996 मध्ये निचेल निकोल्सने स्मरण केल्याप्रमाणे, उहुरा हा नेहमीच केवळ शारीरिकदृष्ट्या केंद्रित नसून अधिक असतो. संपूर्ण मालिकेत तिच्याकडे आणखी अनेक ओळी आणि दृश्ये असणार होती. पण तिच्या ओळी सतत कापल्या जात होत्या. निकोल्सने म्हटल्याप्रमाणे:

“हा निराशेचा एक भाग होता. तिथे अप्रतिम भूमिका लिहिल्या गेल्या. जीनचा अर्थ लोकांची समानता, स्क्रिप्ट तसेच कृती आणि वस्तुस्थिती मिळवण्यासाठी होता. मी माझ्या पुस्तकात सांगितल्याप्रमाणे काय झाले, ते पुनर्लेखनात मारले जात राहिले. हे इतके निराशाजनक होते की, शेवटी मी पांढरी पाने वाचली नाहीत. आणि शेवटी करार होईपर्यंत मी वाट पाहत असे. निराशाजनक.”

स्क्रिप्टच्या पहिल्या मसुद्यासाठी “पांढरी पृष्ठे” ही स्क्रिप्टराइटिंग लिंगो आहे. त्यानंतरचे मसुदे वेगळे करण्यासाठी इतर रंगीत पानांवर छापले जातात. निकोल्सचे पुस्तक, दरम्यान, तिचे आत्मचरित्र होते “उहुरा पलीकडे: स्टार ट्रेक आणि इतर आठवणी,” 1994 मध्ये प्रकाशित.

उहुराचे सीन कापले गेले हे केवळ प्रसंगच नव्हते. निकोलस हे माहीत होते की सर्व बदल NBC नेटवर्क ऑफिसमध्ये कुठेतरी वरच्या साखळीतून होत आहेत. नेटवर्कला स्क्रिप्ट्सवर अंतिम मान्यता मिळाली होती आणि निकोल्सला खात्री होती की कोणीतरी तिची भूमिका कमी करू इच्छित आहे. उहुरा हे सदैव वर्तमान आणि मजबूत पात्र म्हणून लिहिले गेले होते आणि निकोल्सला संशय होता की, एनबीसीसाठी खूप जास्त आहे.

निचेल निकोल्सने ज्या पद्धतीने मांडले आहे, “स्टार ट्रेक” मध्ये आधीच विल्यम शॅटनर आणि लिओनार्ड निमोय हे दोन मुख्य कलाकार होते. शोच्या पहिल्या सीझनमध्ये ते फक्त दोनच कलाकार होते जे सुरुवातीच्या क्रेडिटमध्ये सूचीबद्ध होते. उर्वरित आवर्ती जोडलेल्या कलाकारांचे श्रेय शेवटपर्यंत ढकलले गेले. ते होणार नाही “स्टार ट्रेक VI: द अनडिस्कव्हर्ड कंट्री” पर्यंत ज्या सर्वांना समान बिलिंग मिळाले.

निकोल्ससाठी, हा मुद्दा फक्त स्टार पॉवरचा विषय होता. तिच्या शब्दात:

“नेटवर्कचे अंतिम म्हणणे होते, आणि तिथेच बदल झाले. जीनने मला खूप मजबूत पात्र बनवले होते, आणि त्यांना इतका मोठा सहभाग नको होता. तुम्ही पहा, जीनने टेलिव्हिजनला ताऱ्यांचा पहिला समूह दिला. नेटवर्क आणि स्टुडिओ आणि मी फक्त असे म्हणेन की, उद्योग, मला वाटते की एका कार्यक्रमात दोनपेक्षा जास्त स्टार्ससाठी तयार नव्हते. पण ते त्यांच्या चाहत्यांना वरील फ्रेम आणि संदर्भासाठी स्वीकारले गेले नाही. सर आणि तरीही आम्हाला स्वीकारले.”

जरी निकोल्सने ते थेट संबोधित केले नाही, परंतु कोणीही असे गृहीत धरू शकतो उहुराच्या कमी झालेल्या भूमिकेत वंशवाद आणि लैंगिकता यांचाही सहभाग असू शकतोआणि तो कदाचित फक्त पातळ पसरलेल्या तारा शक्तीचा मुद्दा नव्हता. “स्टार ट्रेक” च्या आधी अनेक शोमध्ये कृष्णवर्णीय महिलेची मुख्य भूमिका नव्हती.

तथापि, “स्टार ट्रेक” वर निकोल्सची केवळ उपस्थिती लक्षणीय होती. ही कथा ट्रेकीजना माहीत आहे, पण स्पष्टपणे एका तरुण हूपी गोल्डबर्गने “स्टार ट्रेक” वर निकोल्सला पाहिले आणि हॉलमधून खाली पळत तिच्या आईला उत्साहाने ओरडले, “टेलिव्हिजनवर एक कृष्णवर्णीय महिला आहे, आणि ती नोकरिणी नाही!” मार्टिन ल्यूथर किंग यांनी स्वतः निकोल्सला “स्टार ट्रेक” वर राहण्यास सांगितले. हाच सल्ला तुम्ही घ्या.