यूके सीमा नियमांनुसार परतीचे फ्लाइट अवरोधित केल्यानंतर डेन्मार्कमध्ये अडकलेली ब्रिटिश शाळकरी मुलगी | पासपोर्ट कार्यालय

एक 16 वर्षीय ब्रिटिश शाळकरी मुलगी अडकून पडली आहे डेन्मार्क ब्रिटीश दुहेरी नागरिकांसाठी लागू केलेल्या नवीन यूके सीमा नियमांमुळे तिला लंडनच्या फ्लाइटमध्ये बसण्यास नकार देण्यात आला.

ससेक्स येथील हॅन्ने*, कोपनहेगनमधील एका विद्यापीठात अल्पशा कार्यकाळासाठी शैक्षणिक असलेल्या तिच्या ब्रिटीश वडिलांना एका आठवड्याच्या शेवटी पाहिल्यानंतर 8 मार्च रोजी फ्लाइट होमवर बसण्यास नकार देण्यात आला.

तिने तिच्या नॉर्वेजियन आईसोबत प्रवास केला होता पण तरीही ब्रिटिश पासपोर्टची वाट पाहत होती, ज्यासाठी तिने प्रवासापूर्वी अर्ज केला होता.

तिचे खासदार, लिबरल डेमोक्रॅट, जेम्स मॅकक्लेरी यांनी केयर स्टारर यांना भेट दिली आणि शबाना महमूद हस्तक्षेप करण्यासाठी, एका शाळकरी मुलाला आता परदेशात “सरकारच्या या परिस्थितीच्या चुकीच्या हाताळणीमुळे” “नखे चावणारी प्रतीक्षा” सहन करावी लागली आहे.

गार्डियनला ज्ञात असलेल्या शेकडो लोकांप्रमाणे, तिच्या पालकांना हे माहित नव्हते गृह कार्यालयाने नियमात बदल केला.

मे महिन्यात तिच्या GCSEs बसलेल्या हॅनेची आता दोन आठवडे शाळा चुकली आहे आणि पासपोर्टसाठी सहा आठवड्यांची संभाव्य प्रतीक्षा आहे. जेव्हा त्यांनी त्यांच्या परतीच्या फ्लाइटसाठी चेक इन करण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा नवीन सीमा नियमांबद्दल कुटुंबाला प्रथम माहिती मिळाली. “आम्ही ॲपवर चेक इन करण्याचा प्रयत्न केला आणि त्यामुळे मला चेक इन करण्याची परवानगी मिळाली पण हॅने नाही,” तिची आई, इंग्रिड* म्हणाली. “जेव्हा आम्ही विमानतळावर पोहोचलो आणि त्यांनी तिला चेक इन करू दिले नाही.”

नॉर्वेजियन या विमान कंपनीने कोपनहेगनमधील ब्रिटीश दूतावासाला फोन केला पण ते मदत करू शकले नाहीत. एका इमिग्रेशन वकिलाने सांगितले गृह कार्यालय मुलांच्या कल्याणाशी संबंधित कायद्यांचे उल्लंघन होऊ शकते.

“अर्थात ते खूप तणावपूर्ण आहे,” इंग्रिड पुढे म्हणाली. “आम्ही GCSEs बद्दल खूप चिंतित आहोत, ती शाळा गमावत आहे, तिची आई, तिची भावंडे आणि तिच्या आयुष्यातील इतर सर्व गोष्टी गमावत आहे.”

“ती लवकरच परत येऊ शकली नाही तर एक आपत्ती होईल.”

मॅकक्लेरी म्हणाले: ““सरकारच्या निराशाजनक नियोजन आणि दुहेरी नागरिकांसाठी प्रवेशाच्या आवश्यकतांमध्ये बदल करण्यामुळे अनागोंदी आणि तणाव निर्माण झाला आहे.

“अनेक दुहेरी नागरिक स्वतःला परदेशात ह्रदयद्रावक परिस्थितीत अडकून पडले आहेत, अंत्यसंस्कार, विवाहसोहळा किंवा माझ्या घटकाच्या बाबतीत शिक्षणात अत्यंत निर्णायक काळ आहे.

“गृह सचिवांनी तिचे बोट बाहेर काढावे आणि परदेशात अडकलेल्या दुहेरी नागरिकांसाठी तातडीने कमी किमतीचा आणि जलद पर्याय उपलब्ध करून देण्याची गरज आहे. जर ती कारवाई करण्यात अयशस्वी ठरली, तर पंतप्रधानांनी अराजकता संपवण्यासाठी पाऊल उचलले पाहिजे, अन्यथा अधिक मुले आणि कुटुंबे किंमत मोजतील.”

हॅनेच्या शाळेने तिच्या पालकांना होम ऑफिसच्या प्रयत्नांना मदत करण्यासाठी एक पत्र देखील लिहिले आहे. “ब्रिटिश नागरिक असूनही आणि येथे कायमस्वरूपी घर आणि शाळेची नियुक्ती असूनही हॅनेला यूकेमध्ये पुन्हा प्रवेश करण्यापासून प्रभावीपणे प्रतिबंधित केले आहे,” मुख्याध्यापकाने लिहिले.

“ती सध्या सर्व विषयांचे शिकवलेले धडे गमावत आहे आणि GCSE परीक्षांसह महत्त्वाचे मूल्यांकन गमावण्याचा धोका आहे.”

25 फेब्रुवारी रोजी नवीन नियम लागू झाल्यापासून ब्रिटनच्या दुहेरी नागरिकांनी ब्रिटीश पासपोर्ट, नवीन किंवा कालबाह्य झालेला, किंवा ब्रिटनमध्ये फ्लाइट, फेरी किंवा ट्रेनच्या प्रवासासाठी चेक इन करण्यासाठी £589 च्या पात्रतेचे प्रमाणपत्र सादर करणे आवश्यक आहे तेव्हापासून गार्डियनला माहित असलेले हे तिसरे मूल आहे.

ब्रिटीश नागरिकांना यूकेमध्ये प्रवेश करण्याचा वैधानिक अधिकार असला तरी त्यांनी ते ब्रिटीश असल्याचे सिद्ध केले पाहिजे, जे हॅन्ने प्रदान करण्यास सक्षम आहे कारण तिच्याकडे तिचे जन्म प्रमाणपत्र आहे. तिचा जन्म ससेक्समध्ये झाला आणि तिचे संपूर्ण आयुष्य यूकेमध्ये राहिले.

लॉरा डेव्हाईन इमिग्रेशन येथील इमिग्रेशन वकील झीना लुचोवा यांनी सांगितले कलम 55 सीमा, नागरिकत्व आणि कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे कायदा 2009 च्या गृह सचिवाने “इमिग्रेशन फंक्शन्सचा वापर करताना मुलांच्या कल्याणाचे रक्षण आणि प्रोत्साहन देण्याची गरज लक्षात घेतली पाहिजे”.

ती पुढे म्हणाली की “मुलांवर होणाऱ्या परिणामाचा पुरेसा विचार केला गेला आहे की नाही हा एक कायदेशीर प्रश्न आहे”.

लुचोवा यांनी निदर्शनास आणून दिले की “ब्रिटिश नागरिकांना मुक्तपणे यूकेमध्ये प्रवेश करण्याचा वैधानिक अधिकार आहे” आणि या प्रकरणाने “बोर्ड करण्यास नकार दिल्याने असमान परिणाम” होऊ शकतो हे दर्शविले. लुचोवा म्हणाले, “यूकेच्या अधिकाऱ्यांनी वाहकांना त्यांच्या मार्गदर्शनाचा पुनर्विचार करणे आवश्यक आहे, विशिष्ट व्यक्तींना, विशेषत: मुलांना, यूकेमध्ये त्यांच्या घरी आणि उपजीविकेत परत येण्यास अनुमती देण्यासाठी व्यावहारिक आणि सातत्यपूर्ण दृष्टीकोन घेतला जाईल याची खात्री करणे”

दोन आठवड्यांपूर्वी फ्लाइटमध्ये बसण्यास नकार दिल्यानंतर, हॅनेच्या आईला तिच्या मुलीशिवाय ब्रिटनला परत जावे लागले, तिची शालेय पुस्तके आणि लॅपटॉप गोळा करून कोपनहेगनला आणावे लागले जिथे ती घरी शाळेत जाऊ शकते.

आणखी एक सेट मध्ये, अधिकारी येथे पासपोर्ट कार्यालय तिच्या वडिलांना सांगितले की ते हॅन्नेचा पासपोर्ट अर्ज काही आठवड्यांपूर्वी रद्द करतील कारण त्यांना आता माहित आहे की हॅने परदेशात आहे. तिला देशाबाहेरील अर्जासह पुन्हा सुरुवात करावी लागेल ज्यास सहा आठवडे लागू शकतात, त्यांनी त्याला सांगितले.

एका निवेदनात, गृह कार्यालयाने म्हटले आहे: “दुहेरी नागरिकांना वैध यूके पासपोर्ट किंवा हक्क प्रमाणपत्रासह प्रवास करण्याचा सल्ला देणारी सार्वजनिक माहिती gov.uk वर अधिकृत मार्गदर्शनासह ऑक्टोबर 2024 पासून उपलब्ध आहे”.

गृह कार्यालयाने नुकतेच ब्रिटिश नागरिक डॉ कालबाह्य पासपोर्ट वापरू शकता परंतु राष्ट्रीयत्वाचा पुरावा म्हणून स्वीकृती एअरलाइनच्या निर्णयावर होती. स्थायिक स्थिती असलेल्या राज्य EU नागरिकांना त्याचे मार्गदर्शन देखील अद्यतनित केले त्यांचा EU पासपोर्ट वापरणे सुरू ठेवू शकतात.

• नवीन नियमांमुळे तुमच्या मुलाला फ्लाइटमध्ये बसण्यास नकार देण्यात आला आहे का? तुम्हाला तुमची कथा शेअर करायची असल्यास, ईमेल करा: lisa.ocarroll@theguardian.com

• *नावे बदलली आहेत.