World

वुथरिंग हाइट्सच्या दिग्दर्शकाला मार्गोट रॉबीचे ‘अत्यंत केसाळ बगल’ न दाखवता खेद वाटतो | पन्ना फेनेल

Wuthering हाइट्स दिग्दर्शिका एमराल्ड फेनेल म्हणाले की मार्गोट रॉबीच्या केसाळ बगला दर्शविणारे दृश्य अंतिम कट करू शकले नाही हे “दुर्दैव” आहे, कारण पीरियड ॲडॉप्टेशनमध्ये स्त्रिया बऱ्याचदा क्लीन-मुंडण केलेल्या अंडरआर्म्ससह दाखवल्या जातात.

2026 च्या कादंबरीच्या रुपांतरात रॉबीचे पात्र, कॅथीचे “अत्यंत केसाळ बगले” होते, परंतु “दुर्दैवाने आम्ही ते पाहतो ते दृश्य तेथे बनले नाही”, दिग्दर्शक म्हणाला.

कॅथीला मुंडण न केलेले खड्डे “माझ्यासाठी खूप महत्वाचे होते”, ती म्हणाली, ती पुढे म्हणाली की तिला अनेकदा प्रश्न पडतो की “या महिला वापरत असलेले रेझर कुठे आहेत?” जेन ऑस्टेनचे रुपांतर पाहताना.

“ते सर्व प्रकारचे ईल सारखे केस नसलेले आहेत. मी असे आहे: ‘काय चालले आहे? ते पूर्णपणे वेडे आहे.'”

फेनेल येथे श्रोत्यांशी बोलले सण असतो शुक्रवारी संध्याकाळी वेल्स मध्ये. एमिली ब्रोंटेच्या गॉथिक कादंबरीचे तिचे लैंगिक रूपांतर, जेकब एलॉर्डीसह रॉबी अभिनीत, या वर्षीच्या व्हॅलेंटाईन डेला प्रदर्शित झाले.

2020 मध्ये एमराल्ड फेनेल. तिने हे फेस्टिव्हल प्रेक्षकांना वुथरिंग हाइट्स’ ‘स्किन रूम’ आणि ‘फिश सीन’ बद्दल सांगितले. छायाचित्र: टेलर ज्वेल/इनव्हिजन/एपी

फेनेलने पुस्तकाची “बहीण, जुळी नव्हे” असे वर्णन केले आहे, असे म्हटले आहे की ती मूळ “बनवू शकली नाही”. “ते खूप हुशार आहे,” ती पुढे म्हणाली.

कुप्रसिद्ध “स्किन रूम” बद्दल विचारले असता – कॅथीचा नवरा, एडगर लिंटन, तिच्या बेडरूममध्ये तिच्या त्वचेशी सदृश भिंती असलेली एक बेस्पोक डिझाईन देतो – फेनेलने विनोद केला की मार्केटिंग मीटिंगमध्ये टीम फॅरो आणि बॉलला कॅथीच्या त्वचेचा रंग बनवण्यास सांगते.

त्यांनी रॉबीला तिच्या मनगटाच्या खालच्या बाजूच्या क्लोज-अप इमेजेस पाठवण्यास सांगितले जेणेकरुन तिची नसा भिंतींवर पुनरुत्पादित होईल.

फेनेल देखील याबद्दल बोलले बहुचर्चित “फिश सीन”ज्यामध्ये कॅथी तिचे बोट मृत माशाच्या तोंडात चिकटवते.

“मला एस्पिकमध्ये एक मासा दिसला आणि मला वाटले: ‘मला माझे बोट त्याच्या तोंडात चिकटवायचे आहे.’ आणि मग मी असे होते, ‘ठीक आहे, मला वाटते की जर तुम्ही अडकला असाल आणि तुम्ही लैंगिकदृष्ट्या अत्यंत निराश असाल, तर तुम्ही पहिली गोष्ट कराल…’

“आमच्याकडे सर्व वेगवेगळे मासे होते, आमच्याकडे लिपस्टिक लावलेले मासे होते, आमच्याकडे खरा मासा होता, नकली मासा, शेवटी तो खरा मासा होता. पण गरीब मार्गोट. म्हणजे तिला ते करावे लागले. त्यापैकी १२ होते.”

तिच्या दिग्दर्शनाच्या दृष्टिकोनाबद्दल, फेनेल म्हणाली की “लाजिरवाणे असणे, चिडवणे” ही तिच्यासाठी “खरोखर मोठी गोष्ट” आहे.

“विशेषत: आता आपल्या संस्कृतीत, आपण कुरघोडी किंवा खंबीर असण्याबद्दल खूप भयभीत आणि घाबरलो आहोत, आणि म्हणून आपल्याला प्रत्येक गोष्टीबद्दल ही घातक द्विधा मनस्थिती आहे, आणि मला वाटते, माझ्यासाठी, मला त्यात जावेसे वाटते आणि ते एका कड्यावरून ढकलले पाहिजे.”

फेनेल म्हणाली की ती जिगसॉ पझल्स बनवण्यासाठी, तिचे कुटुंब पाहण्यासाठी, इंटरनेटपासून डिस्कनेक्ट होण्यासाठी आणि वाचण्यासाठी चित्रपट निर्मितीतून वेळ काढत आहे. सारा जे मास कादंबऱ्या.

“आणि मी गुपचूप काहीतरी घेऊन येत आहे इतकं निकृष्ट, इतकं भयंकर वाईट, की ते कोणीही बनवणार नाही.”


Source link

Related Articles

प्रतिक्रिया व्यक्त करा

आपला ई-मेल अड्रेस प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्डस् * मार्क केले आहेत

Back to top button