व्हर्जिनिया इव्हान्सचे वार्ताहर पुनरावलोकन – एपिस्टोलरी कादंबरीचे अत्यंत आनंददायक परतावा | पुस्तके

इपिस्टलरी कादंबऱ्या एकेकाळी क्लेरिसाच्या महाकाव्यापासून ड्रॅक्युलाच्या चकचकीत गमतीजमतीपर्यंत सर्वत्र संतापजनक होत्या. ते आता सहसा येत नाहीत, कदाचित कारण ते चांगले करणे अवघड असू शकते: ते सर्व अंतर आणि वगळणे, स्वर आणि आवाजाच्या निर्दोष आदेशाची आवश्यकता, असामान्यपणे हर्मेटिक स्वरूपात हालचाल निर्माण करण्याची समस्या. पण प्रत्येक वेळी एखादे पुस्तक दिसते जे एक ब्रेकआउट यश आहे. 2000 च्या दशकात दोन एपिस्टोलरी स्मॅश हिट झाले आम्हाला केविनबद्दल बोलण्याची गरज आहे आणि द ग्वेर्नसे लिटररी आणि पोटॅटो पील पाई सोसायटी (मुलगा, ते वाचनाचे वेगवेगळे अनुभव आहेत), तर 2010 मध्ये तू कुठे गेलास, बर्नाडेट?

आता आमच्याकडे व्हर्जिनिया इव्हान्सचा द करस्पॉन्डंट आहे. प्रकाशकांच्या पावलावर परत आणणाऱ्या तोंडी संवेदनांपैकी ही एक आहे, अटलांटिकच्या दोन्ही बाजूंनी एक बेस्ट सेलर, आता शॉर्टलिस्ट काल्पनिक कथांसाठी महिला पुरस्कार. हे खूप आनंददायक वाचन आहे हे लक्षात घेता, का हे पाहणे सोपे आहे.

आठवड्यातून तीन वेळा, 73 वर्षीय सिबिल व्हॅन अँटवर्प तिची पत्रे लिहिण्यासाठी तिच्या मेरीलँडच्या घरी तिच्या डेस्कवर बसतात. तिने म्हटल्याप्रमाणे तिचा पत्रव्यवहार हा “माझ्या जीवनाचा मुख्य आधार” आहे. प्राप्तकर्त्यांमध्ये तिची जिवलग मैत्रीण रोसाली, तिचा भाऊ फेलिक्स, माजी सहकाऱ्याचा नाखूष तरूण मुलगा आणि एक अनामित वार्ताहर यांचा समावेश होतो ज्यांना सिबिल अधिक भावनिकदृष्ट्या कच्ची पत्रे लिहिते, जी न पाठवली जातात आणि जुन्या कादंबऱ्यांच्या कादंबऱ्यांमध्ये समाविष्ट असलेल्या डायरी विभागांप्रमाणेच कार्य पूर्ण करतात.

सिबिलचा आवाज थेट, चिडचिडे आहे, नेहमी तिच्या सभोवतालच्या जगाशी काहीसा विरोधाभास आहे: “प्रिय रोझली,” एक पत्र वेगाने सुरू करते, “मी तुझ्याकडून ऐकले नाही. माझ्या शेवटच्या प्रतिसादाची वाट पाहत आहे, परंतु कायमची वाट पाहू शकत नाही.” ती एक आनंददायी विरोधाभासी पात्र आहे: काटेरी आणि जिद्दी, परंतु औदार्य आणि शहाणपणासाठी तितकीच सक्षम.

निर्णायकपणे, कादंबरीचे स्वरूप असूनही ती कधीही स्थिर वाटत नाही. अनेक वर्षांच्या कालावधीत, सिबिलसाठी दोन स्वतंत्र दावेदारांच्या उदयाची कथा, तिच्या जबरदस्त कायदेशीर कारकिर्दीची झलक, एक DNA चाचणी किट आणि लहानपणी तिचा मुलगा गिल्बर्टच्या मृत्यूची वेदनादायक पार्श्वकथा. तणावाचा आणखी एक स्त्रोत म्हणजे सिबिल तिची दृष्टी गमावत आहे आणि तिच्या “जगण्याची पद्धत” तयार करणारा पत्रव्यवहार लवकरच संपुष्टात येईल.

उत्तरे वेळोवेळी समाविष्ट केली जातात, जी विविधता आणि पोत प्रदान करते. फेलिक्स हा एक विशिष्ट आनंद आहे, जो थेटपणे सिबिलशी जुळतो परंतु जोडलेल्या ऑफहँड मोहिनीसह (“तुम्ही आधीच ताणलेल्या गोष्टींसह तुमच्या मुलीशी तिच्या लग्नाबद्दल अशा प्रकारच्या गोष्टी न बोलणे चांगले,” तो सिबिलला सल्ला देतो – “तुमचे स्वतःचे लग्न एक घाणेरडे गटार होते”).

इव्हान्सने ॲन पॅचेट, जॉर्ज लुकास आणि जोन डिडिओन यांच्यासह वास्तविक जीवनातील व्यक्तींना सिबिल लिहिण्याचे काम केले आहे. Didion कडून काही काल्पनिक उत्तरे समाविष्ट केली आहेत, तसेच सिबिलच्या स्वतःच्या पत्रांमध्ये अंतर्भूत केलेले तिचे गर्भित प्रतिसाद, आणि मुलाचे नुकसान हा विषय लक्षात घेता, वेंट्रीलोक्विझमच्या या संक्षिप्त कृतीमुळे मला काही अस्वस्थता वाटली. कदाचित इव्हान्सचा निर्णय योग्य आहे की वास्तविक डिडियनने तिच्या मुलीच्या मृत्यूबद्दल काही खोलात लिहिले आहे, परंतु तरीही, ते शब्द डिडियनचे स्वतःचे होते.

पण, चरित्र अभ्यास म्हणून, पुस्तक कुशल आणि हलते आहे. इव्हान्स विशेषतः सिबिलच्या जीवनातील पत्रव्यवहाराच्या भूमिकेवर तीव्र आहे. शेवटी, सिबिल प्रतिबिंबित करते: “मी लहान असताना, पत्र लिहून मला एक फ्रेमवर्क सापडले ज्यामुळे जगणे सोपे होते आणि ते कधीही बदलले नाही. तथापि, मला आश्चर्य वाटते की पत्रव्यवहारात माझ्या आयुष्यातील सर्वात घनिष्ठ नातेसंबंध मी लहानपणापासूनच, माझ्यात आणि इतरांमधील अंतर राखले आहे.” हे सिबिलला कितपत तंतोतंत लागू होते हे वाचकाला जाणवते आणि वाक्यरचनेतच निर्माण झालेले अंतर आपण पाहू शकतो. अशा प्रकारे विणलेले फॉर्म, वर्ण आणि शैली शोधणे समाधानकारक आहे.

हे पुस्तक अर्थातच पत्रव्यवहार कलेचेही एक पैन आहे. मी ते पूर्ण केल्यावर, मी माझ्या डोक्यात माझ्या सर्व मित्रांना आणि परिचितांना पत्र लिहित असल्याचे आढळले, देव त्यांना मदत करेल. एपिस्टोलरी रिनेसन्स लाँग लाइव्ह.