अँजेला ओ’कीफेचे फँटम डेज – पुस्तकाच्या ‘डोळ्यां’द्वारे सांगितलेली एक समृद्ध, गीतात्मक कथा | काल्पनिक

एचअहो आपण कधीही न जगलेल्या जीवनाच्या तोट्याचा सामना करतो का? तिच्या पहिल्या दोन कादंबऱ्यांप्रमाणेच, नाईट ब्लू आणि द सिटर, अँजेला ओ’कीफेचे नवीनतम पुस्तक मानवी सर्जनशीलता, कनेक्शन आणि उत्कटतेबद्दल एक सुंदर स्तरित कथा सांगण्यासाठी एक अपारंपरिक कथाकार वापरते.

च्या केंद्रस्थानी प्रेत दिवस इसाबेल आहे, ती 30 च्या मध्यात असलेली एक महिला. ती बालविना, अविवाहित, महत्वाकांक्षी आहे आणि तीच कला काम करणारी आहे जी तिला एका दशकापासून होती. तिचे काही जवळचे मित्र आहेत आणि तिची आई, मॅगी, जी केमोथेरपीतून बरी होत आहे, तिच्याशी प्रेमळ पण गुंतागुंतीचे नाते आहे. ती कुठेही जात नाही असे तिच्या आईला वाटत असले तरी, इसाबेल तिच्या जीवनात बाह्यतः समाधानी आहे. पण काहीतरी गहाळ आहे. “जर मी स्वतःच्या बाहेर एखादी गोष्ट तयार केली तर ती काय असेल?” ती स्वतःला विचारते.

या अंतरामुळे इसाबेल सिडनीहून लंडनला तिच्या नवीन प्रियकर, लुईससह उड्डाण करते, एक माणूस तिला क्वचितच ओळखतो पण ज्याच्याकडे तिला एक विचित्र ओढ वाटते. लंडनमध्ये ते सेक्स करतात, नदीकाठी चालतात, रेस्टॉरंट्सला भेट देतात. पण ते बंधनासाठी संघर्ष करतात. ते शांतपणे किंवा बिनधास्तपणे खातात. जेव्हा ते एकत्र असतात तेव्हा ते डोळ्यांचा संपर्क टाळतात, जणू एकटेपणाची इच्छा बाळगतात. ते एकमेकांना संपूर्ण लोक म्हणून पाहण्यात अपयशी ठरतात.

“इट-नॅरेटिव्हज” च्या परंपरेचे अनुसरण करून – निर्जीव वस्तूच्या भविष्याचे अनुसरण करणाऱ्या कथा – फँटम डेज अंशतः “बुक” च्या नजरेतून उलगडते, ही एक उशिर भावनात्मक वस्तू आहे जी इसाबेलने तिच्या प्रवासापूर्वी पुस्तकावर स्वाक्षरी करताना तिच्या लेखकाकडून विकत घेतली.

पुस्तकाचा स्वतःचा आवाज, मूळ कथा, विश्वशास्त्र आहे; “सुरुवातीला,” ते म्हणते, “आकाश पिवळे होते आणि वर्षानुवर्षे ते बदलले नाही.” पुस्तक त्याच्या लेखकाकडून इसाबेलला सुपूर्द केल्यामुळे, ते एक “उज्ज्वल आणि सर्व वापरणारे” कनेक्शन वाटते; इसाबेल रंग, जीवन आणि अर्थ आणते. वाचक आणि पुस्तक यांच्यातील या नात्याला काय महत्त्व आहे? आणि तो संबंध कसा समजू शकतो?

काही प्रकारे, ही प्रेमाची कथा आहे. केवळ मानवी प्रेमच नाही तर पुस्तकांसाठी आणि वाचकांसाठी एक प्रेम पत्र देखील आहे. जसजसे इसाबेल आणि पुस्तक एकमेकांना इसाबेलची कहाणी सांगताना वळण घेतात, तसतसे त्यांच्यातील नाते घट्ट आणि घनिष्ठ होते. जोडी एकमेकांशी प्रेमळपणे, कट रचून बोलतात. “तेव्हाही मला तुझ्याशी एक आत्मीयता वाटली; आम्ही सहप्रवासी होतो …” इसाबेल म्हणते. पण जेव्हा ते एकत्र प्रवास करतात तेव्हा काहीतरी भयंकर उलगडू लागते.

लुईस, नीटनेटके केस, चमकणारे कान, “वॉशिंग डिटर्जंट आणि सूर्य” चा वास, बदलून सोनेरी, बालिश, निरागस, घातक आहे. इसाबेल तिला वाटते की “विचित्र मार्गाच्या सुगावासाठी” त्याचा अभ्यास करते. त्याच्यात काही चूक आहे का? किंवा तिला समस्या आहे? दोघींना सतत पुस्तकाने पाहिलं. पण पुस्तक मित्र आहे का? संरक्षक? की आणखी काही? इसाबेल म्हणते, “मला माहीत होते की मी स्वत:ची फसवणूक करण्यास, माझ्या स्वत:च्या बाजूने कथा संपादित करण्यास सक्षम आहे. पण ती आणि लुईस कोण आहेत जेव्हा त्यांना विश्वास आहे की कोणीही पाहत नाही?

जसजसे आपण लुईस आणि इसाबेल बद्दल अधिक जाणून घेतो, तसतसे आपल्याला बालपणातील पुनरावृत्ती आणि कनेक्शन लोकांना कसे आकार देतात ते पाहू लागतो. त्यांच्यापैकी प्रत्येकजण आपल्यासोबत गृहीतके, विश्वास, अनुभव आणि संलग्नकांचे जग घेऊन येतो. “कोणतेही जीवन संपूर्णपणे स्वतःचे नसते; प्रत्येक जीवन इतर जीवनांवर आधारित असते,” ओ’कीफे लिहितात. संपूर्ण फॅन्टम डेजमध्ये नातेसंबंधांची गुंतागुंतीची मांडणी या विधानाची सखोल आणि व्यावहारिक समज दर्शवते.

जेव्हा इसाबेल टॅक्सीमध्ये पुस्तक मागे सोडते, तेव्हा पुस्तकाचे जग आणि स्वतःबद्दल आणि मानवी जीवनाची समज वाढू लागते. हे स्पष्ट होते की कथा ज्या मार्गांनी सांगितल्या जातात ते देखील नातेसंबंधाच्या जटिल नेटवर्कचा भाग आहेत. कथन – आणि निरीक्षण – एक माध्यम बनते ज्याद्वारे जीवन जोडले जाते. नाती काही प्रमाणात कथांवर बांधलेली असतात. इसाबेल स्वतःशी विचार करते, “आपण कधी जन्मलो आणि कधी मरतो हे आपल्याला कधीच कळत नाही. पण कदाचित पुस्तक करेल.

काही वेळा, फँटम डेजमध्ये सूक्ष्मतेचा अभाव आहे. कामातील काही व्यावहारिक घटक अस्पष्ट राहतात. “डोळ्यांशिवाय बनवलेले” असूनही, पुस्तक माणसाप्रमाणे कसे पाहते, ऐकते आणि वास घेते? एका मोठ्या गुपिताचे इशारे मेलोड्रामॅटिक म्हणून समोर येतात, तर इसाबेल आणि लुईस यांच्या वागणुकीचे इतर पैलू अधोरेखित केलेले दिसतात. ते विचित्र किंवा धोकादायक घटनांना शांतपणे अप्रत्यक्षपणे सामोरे जातात असे दिसते. हे तपशील काही वाचकांसाठी ताणू शकतात, परंतु मला ओ’कीफेचे व्यक्तिचित्रण इतके आकर्षक वाटले की मी अविश्वास निलंबित करण्यास तयार होतो.

फँटम डेज तीव्रतेने भौतिक आणि तपशीलांसह समृद्ध आहे: रंग, आवाज, प्रक्रिया, हालचाली. सर्व काही नोंदवले गेले आहे, मॅप केले आहे आणि व्यापक जगाच्या संबंधात समजले आहे आणि ओ’कीफेच्या सुंदर गीतात्मक वाक्यांमध्ये वर्णन केले आहे. ही विशिष्टता एक विचित्र आणि अद्भुत क्षेत्र तयार करते ज्यामध्ये निर्जीव वस्तू संवेदनशील बनतात आणि शरीरे चमत्कार प्रकट करतात.

जरी हे पुस्तकाच्या “डोळ्यांद्वारे” सांगितले गेले असले तरी, फँटम डेज ही निर्मितीच्या कृतीबद्दल एक अद्भुत मानवी कथा आहे.