‘द मून अँड द जू’: सायमन आर्मिटेज कविता ZSL च्या 200 वर्षे साजरी करते | प्राणीशास्त्र

त्याच्या दोन शतकांमध्ये, प्रशंसित लेखक आणि कलाकारांना येथे प्रेरणा मिळाली आहे लंडन प्राणीसंग्रहालय, एडविन लँडसीअरच्या ट्रॅफलगर स्क्वेअर लायनपासून, ए.ए. मिल्नेच्या विनिपेगच्या रहिवासी अस्वलाच्या नावावरून “विनी” आणि सिल्व्हिया प्लॅथच्या झू कीपरची पत्नी या कवितेपर्यंत.
प्लाथचा नवरा, टेड ह्यूजेसजो कवी पुरस्कार विजेता बनणार होता, त्याने प्राणीसंग्रहालयात डिश वॉशर म्हणून काही काळ काम केले, एका अनुभवाने त्याला द थॉट-फॉक्ससाठी प्रेरणा दिली असे म्हटले आहे.
म्हणून ZSL (झूलॉजिकल सोसायटी ऑफ लंडन) त्याचा 200 वा वर्धापन दिन साजरा करत आहे, सध्याचे कवी विजेते, सायमन आर्मिटेज, आता त्यांच्या नवीनतम कार्यासह, द मून अँड द झू, आंतरराष्ट्रीय संवर्धन धर्मादाय इतिहासात हा मैलाचा दगड म्हणून प्रकाशित झालेल्या त्यांच्या श्रेणीत सामील झाला आहे.
आर्मिटेजने ग्रेग किंगने चित्रित केलेल्या खास ॲनिमेशनमध्ये प्राणीसंग्रहालयातील रात्रीच्या जगाचा वेध घेणारी कविता कथन करते, जी प्राणीसंग्रहालयातून विस्तीर्ण नैसर्गिक जगापर्यंतच्या स्वप्नवत प्रवासातून शब्द घेऊन जाते.
जग झोपल्यावर कविता उघडते आणि चंद्र “अंधार झाल्यावर टर्नस्टाईलच्या खाली सरकतो, मूक चाप मध्ये प्राचीन वेगाने फिरतो, गिबनच्या पंजावर त्याचे मलम ओततो, निटपिक्स गोरिलांच्या टोळीतून मार्ग काढतो, सिल्व्हरबॅकची फर गुळगुळीत करते.”
हे पहाटेच्या विश्रांतीसह समाप्त होते, कारण आर्मिटेज नैसर्गिक जगाच्या सामायिक जबाबदारीचे प्रतिबिंबित करते आणि “चंद्र हाती देतो जगाच्या चाव्या आहेत आणि त्यांच्यावर आमच्यावर विश्वास ठेवतो.”
लंडन प्राणीसंग्रहालयात प्राणी आणि कर्मचाऱ्यांसोबत घालवलेल्या वेळेदरम्यान, आर्मिटेजने सांगितले की तो “केटी, मेक्सिकन लाल गुडघा स्पायडरला भेटला”, सुमात्रन वाघ पाहिला आणि सरपटणाऱ्या घरात पडद्यामागे गेला. त्याला प्राण्यांच्या गुप्त जीवनाबद्दल उत्सुकता होती, “त्यांच्या अस्तित्वाचे रहस्यमय पैलू जे आपल्याला खरोखर कधीच पाहायला मिळत नाहीत … त्यांचे विचार आणि स्वप्ने, ज्याची आपण फक्त कल्पना आणि अंदाज करू शकतो.”
तो म्हणाला: “रात्र अज्ञातांसाठी एक रूपक आहे, आणि चंद्र हा त्या जीवनांवर एक चिरंतन घड्याळ आणि साक्षीदार आहे आणि लाखो वर्षांपासून आहे. काही प्राणी अंधारात खूप सक्रिय असतात, परंतु इतरांसाठी ते त्यांच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी व्यत्यय आणणाऱ्या जागतिक मानवी क्रियाकलापांपासून विश्रांती आणि आश्रय प्रदान करणे आवश्यक आहे.”
झेडएसएलच्या कार्यासाठी चंद्र देखील एक रूपक होता, ते म्हणाले, “पाळणे आणि काळजी घेणे” आणि “महत्त्वाचे संशोधन” सार्वजनिक दृश्यापासून दूर आहे.
“नैसर्गिक जगाचे आश्चर्य” आणि “निसर्गाची समृद्धता आपली स्वतःची विचारसरणी कशी समृद्ध करू शकते आणि आपली कल्पनाशक्ती कशी वाढवू शकते” याबद्दल झेडएसएलचा संदेश शेअर करण्याचाही या कवितेचा उद्देश आहे, तो म्हणाला.
“दिवसाचा प्रकाश मानवी जगाला त्याच्या अंथरुणातून आणि त्याच्या झोपेतून बाहेर आणतो, सूर्याचे जग हे माणसांच्या मालकीचे आणि चालवलेले जग आहे – कवितेची शेवटची ओळ निसर्गाप्रती आपले कर्तव्य आहे आणि मानवता आणि निसर्ग यांच्यात सुसंवादी नाते शोधण्यासाठी आवश्यक असलेल्या विश्वासाविषयी आहे. अरे, आणि मला कविता मजेदारही हवी होती – तिच्या प्रतिमा आणि कल्पनांमध्ये खेळकर.”
ZSL ची स्थापना 1826 मध्ये प्राणिशास्त्रीय विज्ञानाला प्रगत करण्यासाठी करण्यात आली आणि 1828 मध्ये चार्ल्स डार्विनसह प्राणीशास्त्रज्ञांसाठी जगातील पहिले वैज्ञानिक प्राणीसंग्रहालय, लंडन प्राणीसंग्रहालय उघडले. हे 1847 मध्ये लोकांसाठी खुले झाले.
ZSL च्या CEO, कॅथरीन इंग्लंड म्हणाल्या: “200 वर्षांपासून, ZSL ने लोकांना वन्यजीवांच्या जवळ आणण्यासाठी आणि त्यांचे संरक्षण करण्यासाठी कृती करण्यास प्रेरणा देण्याचे काम केले आहे. सायमनची कविता त्या चकमकींचे आश्चर्य आणि त्यांच्यासोबत येणारी जबाबदारी या दोन्ही गोष्टी कॅप्चर करते. आमचा वर्धापन दिन अगदी काही दिवसांवर आहे, भविष्यातील लोकांच्या भूमिकेची ती एक शक्तिशाली आठवण आहे.”
चंद्र आणि प्राणीसंग्रहालय
ते अंधारानंतर टर्नस्टाईलच्या खाली सरकते,
प्राचीन गतीने मूक चाप मध्ये हलते,
गिबनच्या पंजावर त्याचे मलम लावतो,
निटपिक्स गोरिलांच्या टोळीतून मार्ग काढतो,
सिल्व्हरबॅकची फर गुळगुळीत करते.
चंद्र
वाघाच्या डोळ्यात स्फटिकासारखे चमक दाखवते,
जुन्या चित्रपटासारखा झेब्रा फ्लिकर बनवतो,
जेव्हा ते ढवळते तेव्हा दोन बोटांच्या आळशीला शांत करते.
त्यावर, गुप्त राखणारा आणि काळजी घेणारा
बोगद्यातून चाक चालवणे, कुंपणांमधून जाणे,
काळ्या पतंगाला प्लॅटिनम ग्लोमध्ये टाकणे,
त्याच्या मऊ फ्लक्ससह क्रॅक्ड लपवा सुधारणे
आणि आर्माडिलो चे चेनमेल कोट वेल्डिंग.
एक चंचल ऑटर त्याच्या पिलातून बाहेर पडतो
आणि चंद्राचा चेंडू त्याच्या पायात लोळतो;
पौर्णिमेला त्याचे दुधाळ हास्य उमटते
च्या ओठांवर पिल्लू आणि मांजरीचे पिल्लू आणि शावक.
हे जिराफ त्याच्या उभ्या झोपेत मुकुट घालते,
आये आयेची ईटी बोटे काढते
मध्यरात्रीच्या मॅनिक्युअरसाठी, कासवाला आशीर्वाद देतो,
वर उचलतो सिंहांना तपासण्यासाठी त्याचा दिवा,
वॉर्थॉगच्या टस्कला तीक्ष्ण करते, तार घासते
कपाट स्पायडरच्या चिडलेल्या जाळ्याचे
नोट न लावता, मग बनवते
च्या अंतिम स्वीप घरटे आणि घनदाट
पण आहे पहाटे होण्यापूर्वी अजून काम करायचे आहे,
शहरातून पसरलेले, पानांच्या गल्ल्यांमध्ये,
प्राण्यांची स्वप्ने उशाखाली सोडणे
आणि conjuring टुंड्रा, रेन फॉरेस्ट, दलदल
किंवा बाग आणि उद्यानांमधून सवाना,
जंगली विचारांनी जागृत मने उजळणे.
मग सकाळची विश्रांती; चंद्र हाती देतो
जगाच्या चाव्या आणि आमच्यावर विश्वास ठेवतो.
©सायमन आर्मिटेज
Source link



