पत्रकार आंद्रेज पोकझोबटची यूएस-दलालीच्या स्वॅप डीलमध्ये बेलारूसमधील तुरुंगातून मुक्तता | बेलारूस

पोलिश-बेलारशियन पत्रकार आंद्रेज पोकझोबट, 2025 सखारोव्ह पारितोषिक विजेते, यूएस-दलालीच्या बहु-देश स्वॅप कराराचा भाग म्हणून बेलारशियन दंड वसाहतीत पाच वर्षानंतर मुक्त झाले आहेत.

पोलंडचे पंतप्रधान डोनाल्ड टस्क यांनी त्याच्या सुटकेची पुष्टी केली आहे, ज्यांनी त्याचे छायाचित्र सोशल मीडियावर पोस्ट केले आहे. म्हणत: “Andrzej Poczobut विनामूल्य आहे! माझ्या मित्रा, तुमच्या पोलिश घरात स्वागत आहे.”

बेलारूसला पश्चिमेला जवळ आणण्याच्या व्यापक प्रयत्नाचा एक भाग म्हणून हे प्रकाशन आले आहे अमेरिकेने 123 कैद्यांची सुटका केली नोबेल शांतता पारितोषिक विजेते एलेस बिलियात्स्की आणि विरोधी व्यक्ती मारिया कालेस्निकावा यांचा समावेश आहे गेल्या वर्षीच्या शेवटी आणि बेलारशियन पोटॅश या प्रमुख निर्यातीसह काही निर्बंध हटवले.

Poczobut – बेलारूसमधील प्रमुख पोलिश समुदायाचा कार्यकर्ता आणि पोलंडच्या Gazeta Wyborcza या वृत्तपत्रासाठी पत्रकार – यांना बेलारशियन अधिकाऱ्यांनी 2021 मध्ये ताब्यात घेतले होते. राजवटीच्या टीकाकारांना शांत करण्याचा राजकीयदृष्ट्या प्रेरित प्रयत्न म्हणून मोठ्या प्रमाणावर निषेध करण्यात आल्याने त्याला दंडात्मक वसाहतीत आठ वर्षांची शिक्षा सुनावण्यात आली होती.

अलिकडच्या वर्षांत, त्याच्या बिघडत चाललेल्या तब्येतबद्दल वाढत्या इशारे होत्या, ज्यात ए UN-आदेशित अहवाल गेल्या महिन्यात प्रकाशित तो ज्या तुरुंगात होता त्यामध्ये “दीर्घकाळ एकांतवास” आणि “आवश्यक वैद्यकीय सेवा नाकारणे” बद्दल अलार्म वाजला.

सुटका हा यूएस-दलालीतील कैद्यांच्या देवाणघेवाणीचा भाग आहे ज्यामध्ये इतर अनेक देशांचा समावेश आहे: बेलारूस, कझाकस्तान, मोल्दोव्हा, पोलंड, रोमानिया, रशिया आणि युक्रेन. टस्क म्हणाले की, हा “दोन वर्षांच्या गुंतागुंतीच्या राजनैतिक खेळाचा शेवट होता, जो नाट्यमय वळणांनी भरलेला होता”.

बेलारूसचा हुकूमशाही नेता, अलेक्झांडर लुकाशेन्को, ज्यांना “युरोपचा शेवटचा हुकूमशहा” असे संबोधले जाते, त्यांच्याशी झालेल्या चर्चेचे नेतृत्व बेलारूससाठी अमेरिकेचे विशेष दूत जॉन कोले यांनी केले होते, ज्यांनी स्वॅपचा भाग म्हणून तीन ध्रुव आणि दोन मोल्दोव्हन्स सोडण्यात आल्याची पुष्टी केली.

वॉर्सा येथे पत्रकार परिषदेत बोलताना ते म्हणाले की “मूळत: लुकाशेन्कोशी वाद आहे, यातून तुम्हाला काय मिळत आहे?”

“हे तुम्हाला आंतरराष्ट्रीय स्तरावर दुखावते आणि जर बेलारूसला राष्ट्रांच्या कुटुंबात सामील व्हायचे असेल, तर अशा प्रकारच्या गोष्टी थांबवल्या पाहिजेत. जर तुम्हाला चांगल्या कारणास्तव लोकांना तुरुंगात टाकायचे असेल, तर तो तुमचा व्यवसाय आहे, परंतु अशा प्रकारच्या गुन्ह्यांसाठी नाही,” तो म्हणाला.

बेलारशियन राजवटीशी पुढील चर्चेसाठी “दोन किंवा तीन आठवड्यांत” बेलारूसला परत जाण्याची योजना आखत असल्याचे कोल यांनी सांगितले.

“या मुद्द्यावर युनायटेड स्टेट्सला बरेच काही करायचे आहे, बेलारूसमधून बाहेर पडण्यासाठी 800 ते 900 राजकीय कैदी बाकी आहेत, आणि त्यापैकी प्रत्येक शेवटचा एक मिळेपर्यंत आम्ही आमचे काम अजिबात थांबवलेले नाही,” तो म्हणाला.

पोलंडचे अध्यक्ष, कॅरोल नॅवरोकी, कोल यांनी स्वॅपमधील त्यांच्या भूमिकेचे श्रेय दिले, “आमच्या देशबांधवांची सुटका केल्याबद्दल” अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांचे आभार मानले.

स्वतंत्रपणे, परराष्ट्र मंत्री, रॅडोस्लॉ सिकोर्स्की म्हणाले की, पोकझोबटची सुटका हे पोलंडच्या पोलंडच्या पोलंडच्या परदेशात आणि प्रसारमाध्यमांच्या स्वातंत्र्यासाठी वचनबद्धतेचे प्रतीक आहे.

अमेरिकेच्या सहभागाशिवाय देवाणघेवाण झाली नसती यावर भर देत त्यांनी यूएस-पोलिश संबंधांची प्रशंसा केली आणि ट्रम्प यांचे आभार मानले.

रशियन राज्य माध्यमांनी नोंदवले की तुरुंगात डांबलेले रशियन पुरातत्वशास्त्रज्ञ आणि इतिहासकार, अलेक्झांडर बुट्यागिन, रशियन-व्याप्त क्रिमियामध्ये उत्खननासाठी युक्रेनला हवे होते, याला पोलंडने स्वॅपचा एक भाग म्हणून सोडले होते.

2025 मध्ये, Poczobut ला विचार स्वातंत्र्यासाठी युरोपियन संसदेचा सखारोव पारितोषिक प्रदान करण्यात आले, बॉडीच्या अध्यक्षा रॉबर्टा मेत्सोला यांनी त्यांचे आणि जॉर्जियातील सह-विजेता मझिया अमाग्लोबेली यांना “दोन पत्रकार ज्यांचे धैर्य शांत होण्यास नकार देणारे प्रकाशक म्हणून चमकते” म्हणून त्यांचे स्वागत केले.

“दोघांनी सत्तेसाठी सत्य बोलण्याची, स्वातंत्र्य आणि लोकशाहीच्या लढ्याचे प्रतीक बनण्याची मोठी किंमत मोजली आहे,” ती म्हणाली.

मंगळवारी, तिने “आश्चर्यकारक बातमी” असल्याचे सांगून त्याच्या सुटकेला प्रतिसाद दिला. “साखारोव पारितोषिक विजेते आंद्रेज पोकझोबट यांना मोफत पाहून खूप आनंद झाला,” ती म्हणाली.

Poczobut च्या प्रदीर्घ नियोक्ता, Gazeta Wyborcza, ने त्याच्या वेबसाइटवर रिलीज साजरा केला, असे म्हटले: “Andrzej Poczobut अखेरीस मुक्त आहे! हुकूमशहाने आमच्या सहकाऱ्याला दंडनिवासातून मुक्त केले आहे.”

वृत्तपत्राचे उप-संपादक-प्रमुख, बार्टोझ विलीन्स्की, पोस्ट केले Poczobut सह चित्र, मथळा: “स्वातंत्र्याचे पहिले किलोमीटर्स. आम्ही वॉर्सा कडे जात आहोत.”